Control estricto, presupuesto bajo	Strict supervision limited budget
Soy demasiado bajo.	I am too short.
Yo soy demasiado bajo.	I am too short.
Mamá dice que hablo demasiado bajo.	Mum says that I speak too quietly.
Él era demasiado bajo para alcanzar las uvas.	He was too short to get at the grapes.
Apunta demasiado bajo para dar en el blanco.	You're aiming too low to hit the target.
Es demasiado bajo para alcanzar el libro del estante.	He is too short to get at the book on the shelf.
Y eso pasa porque el estándar de novedad es demasiado bajo.	It turns out it's because the novelty standard is too low.
El crecimiento potencial, con una tasa anual en torno al 2 , sigue demasiado bajo.	At around 2 per annum, potential growth remains too low.
Y todo esto con un control estricto por parte de la oficina de monumentos y un bajo presupuesto.	All this under the strict supervision of the monument authority and with a limited budget.
Desde luego, creo que es demasiado valioso y abundante para seguir sepultándolo bajo tierra o reduciéndolo a humo.	Well I certainly believe that it's far too valuable and far too abundant to keep putting back in the ground or certainly send up in smoke.
Al final de su carrera, actuó en dos películas de terror de bajo presupuesto, Alien Outlaw y The Dark Power .	Late in his career, he appeared in two low budget horror films shot in North Carolina, Alien Outlaw and The Dark Power .
Presupuesto	Budget
Presupuesto	Budget Forecast
Su primer papel protagonista fue en una película independiente de bajo presupuesto titulada Dead Women in Lingerie , que se rodó en 24 días.	Tierney's first starring role in a film was in a low budget, independent film called Dead Women in Lingerie , shot in 24 days.
La Comisión dice que todo ello tal vez tome demasiado tiempo y que el mejor camino para 1991 tal vez sea un presupuesto suplementario rectificativo.	It is necessary, therefore, to define not one method of analysis but rather a number of methods of analysis that are applicable to the various types of product in question.
Pero también quiero añadir que los pobres 11 millones de ecus reservados en el presupuesto para llevar a cabo esta propuesta evidentemente son demasiado escasos.	I believe I have now mentioned, Mr Commissioner, a number of projects to which I trust you will give your emphatic encouragement under the ACNAT pro gramme.
Ellos los están contratando para tenerlo terminado, bajo el presupuesto. Tú sabes, ser amable. Y se están perdiendo el valor real de un arquitecto.	They're hiring them to get it done, get it on budget, be polite, and they're missing out on the real value of an architect.
Los grandes, opacos y peligrosos subsidios son pasivos contingentes no reflejados en del presupuesto, generados por el apoyo gubernamental a instituciones financieras demasiado grandes para caer.	The big, nontransparent, and dangerous subsidies are off budget, contingent liabilities generated by government support for too big to fail financial institutions. nbsp
Pero ahora existe una tercera opción negociar un tope máximo para el programa nuclear, que no sea demasiado bajo para el gobierno iraní ni demasiado alto para Estados Unidos, Israel y el resto del mundo.	But now a third option has emerged negotiating a ceiling on the nuclear program that would not be too low for Iran s government and not too high for the United States, Israel, and the rest of the world.
Presupuesto falso	'Phoney budget'
Presupuesto Mensual	Monthly Budget
Presupuesto Anual	Yearly Budget
Nuevo presupuesto	New budget
Renombrar presupuesto	Rename budget
Borrar presupuesto	Delete budget
Copiar presupuesto	Copy budget
Eliminar Presupuesto	Remove Budget
Nuevo Presupuesto	New Budget
Era demasiado bajo para llegar al estante de arriba, por lo que le pedí a Tom que me ayudara a coger el libro.	I was too short to reach the top shelf, so I asked Tom to get the book for me.
Franco Sacchi, un cineasta nacido en Zambia, nos ofrece una muestra de Nollywood, la creciente industria nigeriana del cine . Rodaje de bajo presupuesto y brillantez bajo presión, de equipos que pueden filmar un largometraje en una semana.	Zambia born filmmaker Franco Sacchi tours us through Nollywood, Nigeria's booming film industry . Guerrilla filmmaking and brilliance under pressure from crews that can shoot a full length feature in a week.
BF Sí, demasiado lejos. Es demasiado visual.	BF Yeah, it's too far. It's too much of a visual.
Presentación del presupuesto	Budget presentation
Tienes un presupuesto?	Do you have a budget?
Sobrepasos de Presupuesto	Budget Overruns
Año de presupuesto	Budget year
Opciones de presupuesto	Budget options
Demasiado poco es casi tan malo como demasiado.	Too little is just as bad as too much.
Algunas personas hablan demasiado y hacen demasiado poco.	Some people talk too much and do too little.
A principios de 2012, Bilour ofreció 100 000 de recompensa por el productor de la película de bajo presupuesto y tintes antiislámicos La inocencia de los musulmanes .	Earlier in 2012, Bilour offered US 100,000 head money for the maker of the low budget anti Muslim film on YouTube 'Innocence of Muslims'.
Así seguimos. No es demasiado fácil, ni demasiado difícil.	So I'm drawn on. It's not too easy, not too difficult.
A pesar del rápido crecimiento de la cantidad de usuarios de internet en Yemen, el porcentaje aún es demasiado bajo en comparación con los países vecinos.	Despite the accelerated growth in the numbers of internet users in Yemen, the percentage is still too low compared to neighboring countries.
Demasiado estresados	Too stressed
Demasiado dinero?	Too much money?
Hablas demasiado.	You talk too much.

Búsquedas relacionadas : Bajo Presupuesto - Bajo Presupuesto - Bajo Presupuesto - Bajo Presupuesto - Salarios Demasiado Bajo - Es Demasiado Bajo - Demasiado Bajo Volumen - Presupuesto Más Bajo - Un Bajo Presupuesto - Un Precio Demasiado Bajo - Viajero De Bajo Presupuesto - Bajo Versión Del Presupuesto - Película De Bajo Presupuesto - Se Encuentra Bajo Presupuesto

Muestra esta página en español