Translation of "democracia representativa" to English language:
Dictionary Spanish-English
Democracia - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Principio de democracia representativa | The principle of representative democracy |
| Una república. Una democracia representativa. | A republic. A representative democracy. |
| La democracia representativa es una forma de gobierno. | Representative democracy is one form of government. |
| El funcionamiento de la Unión se basa en la democracia representativa. | The functioning of the Union shall be founded on representative democracy. |
| El Gobierno de la República Argentina adopta constitucionalmente la forma de una democracia representativa, republicana y federal. | The government of Argentina, functioning within the framework of a federal system, is a presidential representative democratic republic. |
| En ese caso, uno podría imaginar el reemplazo de la democracia representativa con regímenes políticos que limiten el control de los ciudadanos al ejecutivo. | In that case, one could imagine the replacement of representative democracy with political regimes that limit citizen control to the executive. |
| Señorías, cómo voy a recordar en sede parlamentaria que el presupuesto es el núcleo, incluso histórico, de la democracia representativa? La democracia política nació en torno de la idea, casi del lema, No taxation without representation. | Bur for that we need lists of responsibilities limiting the powers of the Community institutions. |
| Ésta es una lista representativa, no exhaustiva, de distintos tipos de vacunas. | This is a representative, not a comprehensive, list of various types of vaccines. |
| Creo que la película The Road es representativa de los tiempos modernos. | I think this film is one of the hardest watches of modern times, The Road. |
| La selección es fortuita y no representativa de lo escrito habitualmente por Pu. | The selection is random and not representative of Pu s writing in general. |
| Erhard no consiguió apoyo para esa idea polémica, pero, en vista de la desigualdad cada vez mayor y del aumento del desencanto con la política y los partidos políticos, aborda cuestiones que siguen siendo pertinentes para la democracia representativa actual. | Erhard failed to gain support for this controversial idea. But, given rising inequality and growing disenchantment with politics and political parties, it addresses questions that remain relevant for representative democracy today. |
| El Presidente Andreotti ha recordado que, cuando están en juego los principios fundamentales de la libertad y la democracia, corresponde a la institución representativa, al Parlamento, fijar las pautas a las que deberán atenerse los gobiernos a la hora de actuar. | Any departure from the consensus in the Security Council in the shape of action by individual countries would threaten the United Nations' credibility and result in its no longer being accepted as the platform for international crisis management. |
| India es una democracia, y Pakistán, una democracia imprevisible. | India is a democracy, and Pakistan a wayward democracy. |
| La Universidad de Maryland es la universidad más representativa del sistema público universitario de Maryland. | Founded in 1856, the University of Maryland is the flagship institution of the University System of Maryland. |
| Sigue siendo el centro de Brno, la parte más representativa de la ciudad, no es así?! | Come on, this is the centre of Brno. Isn't it supposed to look good? |
| Repensar la democracia | Rethinking Democracy |
| Apoyamos la democracia. | We stand for democracy. |
| Europa inventó la democracia, solo le falta pensar en una democracia europea | Europe invented democracy, thinks in terms of European democracy |
| La democracia en Arabia? | Democracy in Arabia? |
| Cuál es una democracia? | And which one is a democracy? |
| Principio de democracia participativa | The principle of participatory democracy |
| Creemos en la democracia. | We believe in democracy. |
| Él apoya la democracia. | He stands for democracy. |
| La moneda de 10 céntimos está dedicada a Rigas Velestinlis Fereos ( 1757 1798 ) , figura representativa de la Ilustración griega . | Rigas Fereos Velestinlis ( 1757 1798 ) , a leading figure of the Greek Enlightenment , is featured on the 10 cent coin . |
| CIUDAD DE MÉXICO En América Latina es sabido que la combinación de crecimiento económico, democracia representativa y expansión de la clase media ha conducido a la región a una trampa, en la que las expectativas de los ciudadanos aumentan más rápidamente que la capacidad de los gobiernos para satisfacerlas. | MEXICO CITY The conventional wisdom in Latin America is that the combination of economic growth, representative democracy, and middle class expansion has led the region into a trap, with citizens expectations rising faster than governments ability to fulfill them. |
| La democracia contra la eurozona | Democracy versus the Eurozone |
| La democracia no lo permitirá. | Democracy will not permit it. |
| Alguien dijo déficit de democracia? | Did anyone say democratic deficit? |
| Democracia iliberal en América Latina | Illiberal Democracy in Latin America |
| Poligamia en lugar de democracia. | Polygamy in place of democracy. |
| Debemos luchar por nuestra democracia. | We must fight for our democracy. |
| Alemania es una democracia parlamentaria. | Germany is a parliamentary democracy. |
| Entonces, dónde está la democracia? | So, where is democracy? |
| Es una cuestión de democracia. | It is a question of democracy. |
| Los BCN que escojan el método de muestreo velarán por que la muestra sea representativa a lo largo del tiempo . | NCBs that choose the sampling approach shall ensure that the sample remains representative over time . |
| Debemos levantar la voz. Debemos resolver esta democracia. Hay esclerosis en nuestra democracia. Y eso debe cambiar. | We have to speak up. We have to solve this democracy this We have sclerosis in our democracy. And we have to change that. |
| Hasta que la promesa de auténtica democracia se cumpla, los grupos pro democracia dicen que no claudicarán. | Until the promise of genuine democracy is fulfilled, pro democracy advocates say they won't back down. |
| Como esos cuatro usuarios representan solamente un 1,4 del consumo comunitario durante el PI, la información presentada no podía considerarse representativa. | As those four users represent only 1,4 of Community consumption during the IP, the information submitted could not be considered representative. |
| La entorpecida democracia de la India | India s Disrupted Democracy |
| Un acierto para la democracia turca? | A Democratic Windfall for Turkey? |
| Los filósofos griegos valoraron la democracia. | Greek philosophers placed value on democracy. |
| En España existe democracia desde 1975. | Spain has been a democracy since 1975. |
| España es una democracia desde 1975. | Spain has been a democracy since 1975. |
| Perú Sendero Luminoso, ejército y democracia . | Perú Sendero Luminoso, ejército y democracia . |
| Burkina Faso Avanzando hacia la democracia | Burkina Faso Is Taking Steps Toward Democracy (and Africans Are Taking Note) Global Voices |
Búsquedas relacionadas : Acción Representativa - Imagen Representativa - Persona Representativa - Capacidad Representativa - Lista Representativa - Función Representativa - Autoridad Representativa - Mezcla Representativa - Asociación Representativa - Gama Representativa - Experiencia Representativa - Fidelidad Representativa - Selección Representativa
