Translation of "demografía" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Demografía | Demographics |
| Son sobre demografía. | They're about demographics. |
| Ha sido sólo demografía elemental. | It's really just been basic demographics. |
| Otra gran debilidad es la demografía. | Another great weakness is demography. |
| Usan demografía de la vieja escuela. | It's old school demographics. |
| PR Bien, me preguntas sobre la demografía. | PR So, the question is, what's the demographic. |
| La demografía contribuirá a resolver el primero de esos desafíos. | Demography will give a helping hand with the former challenge. |
| Demografía En 2002, tenía una población de 455.049 habitantes, con una densidad de 86 km². | Demographics In 2011, it had a population of 375,148 and the population density was 70.54 km². |
| Demografía En 2002, tenía una población de 387.632 habitantes y una densidad de 80 hab km². | Demographics In 2011, it had a population of 323,080 and a population density of 66.51 km². |
| Demografía Según el censo de 2000, la ciudad tenía 23.564 habitantes, 5.774 residencias y 4.832 familias. | 2000 As of the census of 2000, there were 23,564 people, 5,774 households, and 4,832 families residing in the city. |
| En cambio, en Italia, por ejemplo, con su demografía menos favorable, ya se han notado sus efectos. | By contrast, in Italy, for example, with its less favorable demographics, they have already hit. |
| Demografía Según el censo de 2000, en Gary había 102.746 habitantes, 38.244 viviendas y 25.623 familias residiendo. | 2000 census As of the census of 2000, there were 102,746 people, 38,244 households, and 25,623 families residing in the city. |
| De otra manera aún no han tenido en cuenta la demografía africana y considerado seriamente las consecuencias. | Otherwise you haven t looked the demographics of Africa yet and seriously thought about the implications. |
| La crisis de refugiados de este verano resalta otro problema estructural y mucho mayor en Europa la demografía. | This summer s refugee crisis highlights another and much larger structural problem in Europe demography. |
| Y esta es una crisis que tiene su faceta estructural y en parte tiene que ver con la demografía. | And it's a crisis that has its structural facet it's partly to do with demographics. |
| Demografía Según el censo del año 2000, Lafayette contaba con 56.397 habitantes, 24.060 viviendas y 13.666 familias residiendo allí. | 2000 census As of the census of 2000, there were 56,397 people, 24,060 households, and 13,666 families residing in the city. |
| Demografía Según el censo del año 2000, había 22.698 habitantes, 8.560 viviendas y 3.304 familias residiendo en la ciudad. | Demographics As of the census of 2010, there were 28,422 people, 8,560 households, and 3,304 families residing in the city. |
| Linda con los municipios de Candida, Chiusano di San Domenico, Lapio, Montefalcione, Salza Irpina, y San Potito Ultra Demografía | The towns of Candida, Chiusano di San Domenico, Lapio, Montefalcione, Salza Irpina and San Potito Ultra are nearby. |
| Demografía A partir del censo del año 2000, había 139.529 habitantes, 50.307 casas, y 32.749 familias residiendo en la ciudad. | Demographics As of the census of 2000, there were 139,529 people, 50,307 households, and 32,749 families residing in the city. |
| Subdivisiones La región de Mayo Kebbi Este está dividida en 4 departamentos Demografía La región tenía 495.339 habitantes en 1993. | Subdivisions The region of Mayo Kebbi East is divided into four departments Demography The region's population had 495,339 inhabitants in 1993 and 769,198 in 2009 (RGPH). |
| Demografía En el censo del año 2000, hubo 2,026 personas, 592 jefes de familia, y 515 familias residiendo en la ciudad. | 2000 census As of the census of 2000, there were 2,026 people, 592 households, and 515 families residing in the city. |
| Demografía Según el censo del año 2000, allí había 262 personas, 119 casas, y 69 familias que residían en la ciudad. | 2000 census As of the census of 2000, there were 262 people, 119 households, and 69 families residing in the city. |
| Demografía De los 60.719 habitantes, 31.358 son varones y 29.361 mujeres, según las estimaciones de la Dirección General de Estadísticas, Encuestas y Censos. | Demography Of the 60,719 inhabitants, 31,358 were males and 29,361 females, according to estimates by the Directorate General of Statistics, Census and Surveys. |
| Pero demografía no es destino basta ver el ejemplo de Singapur, país que a pesar de tener poca población pudo sostener una economía hipercompetitiva. | But demography is not destiny a small population has not prevented Singapore from sustaining a hyper competitive economy. |
| La represión ya está minando la democracia en el estado judío y la demografía empeora la situación a medida que aumenta la población árabe. | Repression is already undermining democracy in the Jewish state, and demography exacerbates this as the Arab population swells. |
| Pero les está costando mucho hacerlo porque todavía tratan de usar la demografía para entenderlas porque es así como se fijan las pautas publicitarias. | But they're having a hard time doing it because they're still trying to use demographics in order to understand them, because that's how ad rates are still determined. |
| Y dada la demografía promedio de Jeopardy, creo que eso significa que la mayoría de la gente que me vio en ese programa ha muerto. | And given Jeopardy's average demographics, I think what that means is most of the people who saw me on that show are now dead. |
| Mientras la izquierda se preocupa por la supuesta demografía blanca en las protestas de domingo, insistiendo en descalificarla como elitista, mucha basura corre bajo nuestros pies. | While the left is more worried about the white demographics of Sunday's green and yellow crowd, insisting on the mistake of delegitimizing them, a lot of mud runs free beneath our feet. |
| Mientras tanto, este país queda continuamente clasificado entre los más vulnerables a los efectos nocivos del cambio climático, debido a su demografía, geografía y condiciones climáticas naturales. | Meskipun demikian, Pakistan selalu menjadi salah satu negara yang paling rentan terkena dampak berbahaya dari perubahan iklim, karena kondisi demografi, geografi, dan iklim alamiah. |
| Gracias al ritmo de crecimiento de su demografía y su productividad, en los próximos tiempos disfrutarán de una ventaja por sobre los países desarrollados en términos de crecimiento. | With their faster growing populations and productivity, they will enjoy a growth advantage over developed economies for some time to come. |
| La cultura y la demografía de la población estudiada, además de las instrucciones de la técnica usada para aplicar el método, tendrán efectos significativos en la tasa de fallas. | The culture and demographics of the population being studied, and the instruction technique used to teach the method, have significant effects on its failure rate. |
| La demografía del condado era de 65,58 blancos, 6,24 afroamericanos, 1,18 amerindios, 3,69 asiáticos, 0,25 isleños del Pacífico, 18,69 de otras razas y 4,37 de dos o más razas. | The racial makeup of the county was 65.6 White, 6.2 Black or African American, 1.2 Native American, 3.7 Asian, 0.3 Pacific Islander, 18.7 from other races, and 4.4 from two or more races. |
| La demografía del condado era de 58.91 blancos, 9.09 afroamericanos, 1.17 amerindios, 4.69 asiáticos, 0.30 isleños del Pacífico, 20.82 de otras razas y 5.03 de dos o más razas. | The racial makeup of the county was 58.9 White, 9.1 African American, 1.2 Native American, 4.7 Asian, 0.3 Pacific Islander, 20.8 from other races, and 5.0 from two or more races. |
| Frente a la falta de oportunidades, aumentó la emigración un vívido recordatorio de cómo las crisis económicas hicieron estragos en la demografía del país a lo largo de su historia. | Lacking opportunities, emigration increased a vivid reminder of how economic crises have wreaked havoc on the country s demographics throughout its history. |
| Los liberales no se han preocupado por la demografía étnica, porque ellos suponen que las personas con el tiempo se identifican con las normas de la sociedad que les acoge. | Liberals have not worried about ethnic demographics, because they assume that individuals eventually identify with the host society s norms. |
| Yo había previsto, cuando hice mis proyecciones en 2010, que la mala demografía y la productividad débil de la región le impedirían crecer a una tasa superior al 1,5 anual. | I had assumed, when I made my projections in 2010, that the region s poor demographics and weak productivity would prevent it from growing at more than 1.5 a year. |
| Demografía La mayoría de la población es de la etnia Thai, pero el 12.5 de la población pertenece a las tribus de la montaña, una minoría del Norte de Tailandia. | Demographics The majority of the population are generally ethnic Thai, but 12.5 of the population are of hill tribes decent, a minority in Thailand's north. |
| Demografía por edad la demo de 18 a 49 ha tenido gran impacto en la programación de medios del país desde los años 60 cuando los baby boomers todavía eran jóvenes. | Age demographics the 18 to 49 demo has had a huge impact on all mass media programming in this country since the 1960s, when the baby boomers were still young. |
| Demografía En 2014 la población del municipio ascendía a 18 429 habitantes, lo que implica que desde 1900 cuando contaba con sólo 1 799 habitantes , su población se ha multiplicado por diez. | Demography In 2012 Utebo had a population of 18,281 inhabitants, this implies that from 1900 when it had a population of only 1,799 inhabitants its population has increased tenfold. |
| En Hampton Court se decidió que un conjunto de políticas interrelacionadas necesitaban una respuesta europea investigación y desarrollo, universidades, demografía y energía, así como seguridad y una actuación más efectiva de cara al exterior. | At Hampton Court, a set of interlocking policies was identified as needing a European response research and development, universities, demography, and energy, along with security and a more effective external response. |
| Sin duda, la demografía influye una proporción mayor de la fuerza laboral está llegando a la edad de jubilación, mientras que la proporción de aquellos entre 16 y 24 años que están estudiando, está aumentando. | Demography clearly plays a role a larger share of the workforce is reaching retirement age, while the share of those aged 16 24 who are pursuing education is rising. |
| Bueno, voy a emparejar las familias en el país de nacimiento y de residencia, la demografía el sexo, la edad... su nivel de ingresos dentro de su propio país, sus logros educativos, mucho sobre su estructura familiar. | Well I'm going to match families on country of birth and residence, the demographics what sex, their age their income level within their own country, their educational achievement, a lot about their family structure. |
| Por eso en el Centro Norman Lear de la USC hemos investigado mucho en los últimos 7 u 8 años sobre la demografía y su impacto en los medios y el entretenimiento en el país y en el exterior. | So I'm at the Norman Lear Center at USC, and we've done a lot of research over the last seven, eight years on demographics and how they affect media and entertainment in this country and abroad. |
| De hecho, en los últimos años, ha habido una explosión en la investigación sobre la felicidad. Por ejemplo, hemos aprendido mucho sobre su demografía, de qué manera temas como ingresos y educación, género y matrimonio se relacionan con ella. | In fact, in the last few years, there's been an explosion in research on happiness. For example, we've learned a lot about its demographics, how things like income and education, gender and marriage relate to it. |
| Pero las potencias extranjeras pueden involucrarse en forma constructiva, para lo cual deben comprender la política interna y la demografía del país en cuestión, y atender en forma justa e imparcial las necesidades de seguridad de todos los grupos afectados. | But if foreign powers wish to engage constructively, they must understand a country s internal politics and demographics, and address all affected groups security concerns equally and fairly. |
