Translation of "demostró ser un reto" to English language:
Dictionary Spanish-English
Reto - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Demostró ser honesto. | He proved to be honest. |
| Debería ser un reto de crear riqueza. | It should be a challenge of creating wealth. |
| Eso demostró ser bastante excremento bovino. | That proved to be a lot of bovine stercus. |
| No era un reto económico, no era un reto social, era un reto espiritual | Not an economic or social crisis, but a spiritual one. |
| Esta predicción demostró ser falsa desde luego. | Fortunately, this prediction proved to be false. |
| VOTA POR UN RETO | VOTE FOR A CHALLENGE |
| Y con el tiempo, la idea europea demostró ser la correcta. | And, step by step, the European approach has been vindicated. |
| Demostró ser un joven virtuoso, después de haber ganado muchos concursos de talentos antes de su adolescencia. | He soon proved a young virtuoso, having won many talent competitions before he was a teenager. |
| Necesitamos reformular el reto que afronta África de un reto de desesperanza, desesperanza llamada reducción de la pobreza , a un reto de esperanza. | We need to reframe the challenge that is facing Africa, from a challenge of despair, which is called poverty reduction, to a challenge of hope. |
| Es un reto tremendamente emocionante. | It's this immensely exciting and challenging problem. |
| Rusia no sólo carece de los medios para asumir semejante postura también demostró ser un generador primario de desorden. | Russia not only lacks the means to assume such a position it has also proven itself to be a primary generator of disorder. |
| Es un reto moral para nosotros. | We have a moral challenge in this moment. |
| Este problema es todo un reto. | This problem is a real challenge. |
| porque nos enfrentamos a un reto. | Because we are confronted with a challenge. |
| Y Bayes demostró un procedimiento matemático para hacerlo. | And what Bayes showed was a mathematical way that you could do that. |
| Claro, en el reto hay un premio. | Of course, in the challenge there is a prize. |
| Es un verdadero reto en el futuro. | It's a real challenge in the future. |
| Cuando menos, el plan de los bancos británicos demostró que el teletrabajo puede ser útil. | At a minimum the British banking plan showed that telecommuting can be helpful. |
| Entonces ese es un reto difícil de acuerdo? | So that's a tough challenge, right? |
| BC EDL es inmenso, técnicamente todo un reto. | BC EDL is this immense, technically challenging problem. |
| Esta idea de combinación y transformación demostró ser un concepto muy poderoso y ha sido utilizado en el género super robot desde entonces. | This idea of combination and transformation proved to be a very powerful concept that has been used in the super robot genre ever since. |
| Así que se vuelve más y más un reto. | So it gets to be more and more of a challenge. |
| Y esto es un reto de liderazgo completamente nuevo. | And it's a brand new leadership challenge. |
| Así que tenemos un enorme reto, una enorme brecha. | So we have this huge challenge, this huge gap. |
| Esto era un reto que debimos enfrentar como físicos. | That was a challenge we had to face as physicists. |
| Y es un reto intelectual comprender cómo lo hacemos. | And it's an intellectual challenge to understand how we do that. |
| Acepto el reto! | I accept the challenge! |
| Acepto tu reto. | I accept your challenge. |
| Pues la globalización es tanto un reto como una oportunidad. | For globalization is both a challenge and an opportunity. |
| Esto es todo un reto descender una pendiente como ésta. | Now, it's kind of a little bit of a challenge driving down a slope like this. |
| Lo formulamos como un reto de esperanza creación de valor. | We frame it as a challenge of hope, and that is worth creation. |
| Los estrictos controles fronterizos nunca podrán ser más de una parte de la solución a este reto. | Strict border controls can never be more than one part of the solution to the EU s migration challenge. |
| El reto, en tal caso, pasaría a ser cómo convertir la abundancia de capital en más tiempo de esparcimiento y en un consumo equilibrado. | The challenge then would be to convert capital abundance into more leisure and balanced consumption. |
| El primer reto es lo que yo llamo el reto de la persuasión. | This first challenge is what I refer to as the persuasion challenge. |
| La política agrícola comunitaria tienen que afrontar ahora un doble reto. | The common agricultural policy is faced by a dual challenge. |
| Durante su mandato presidencial de una década, demostró un liderazgo sabio y sensato. | During the decade of his Presidential mandate, he demonstrated sound and wise leadership. |
| Katrina nos demostró que no podemos depender completamente del gobierno para tener preparación, para ser capaces de manejar las cosas. | Katrina showed us that we cannot completely depend on government to have readiness in hand, to be capable of handling things. |
| Inmediatamente después del anuncio mencionó que representa un reto para tomar acciones . | Right after hearing about it, he described it as a challenge to take action. |
| Es que es un verdadero reto y realmente quiero que me ayuden | And it is a true challenge, and I do want you to help me. |
| Me gustaría dejarles una reflexión final y un reto, si se quiere. | So I'd like to leave you with one final thought and a challenge, if you will. |
| El reto demográfico es apabullante. | The demographic challenge is daunting. |
| El reto principal es fiscal | The core challenge is fiscal |
| Estoy disfrutando mucho el reto. | I'm really enjoying the challenge. |
| Esta vacuna demostró ser exitosa cuando se fue usada para prevenir el tétanos en el ejército durante la Segunda Guerra Mundial. | This vaccine was proven to be successful when it was used to prevent tetanus in the military during World War II. |
| El movimiento ciudadano en Twitter demostró esta semana que los golpes de la censura podrán ser respondidos por los medios sociales. | A citizen movement in Venezuela this week is showing how social media can respond to censorship. |
Búsquedas relacionadas : Demostró Ser - Demostró Ser - Ser Un Reto - Puede Ser Un Reto - Puede Ser Un Reto - Podría Ser Un Reto - Un Reto - Un Reto - Un Reto - Demostró No Ser Rival - Todo Un Reto - Un Reto Para - Son Un Reto - Encontrar Un Reto
