Translation of "demostrado mi punto" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Demostrado - traducción : Demostrado - traducción : Punto - traducción :
Dot

Punto - traducción : Punto - traducción : Punto - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Aceptaron mi punto de vista.
They accepted my point of view.
Bastantes, según mi punto de vista.
Several, for me.
Mi punto fuerte es mi filosofía Nada arriesgado, nada ganado.
My strong point is my philosophy nothing ventured nothing gained.
Pero, Brasil, mi país de origen, ha demostrado que es posible recorrer un camino distinto.
But, as my home country, Brazil, has shown, a different path is possible.
Nurul Izzah Ese sería exactamente mi punto de vista nuestro punto de vista.
Nurul Izzah That would be exactly my point our point.
Ese no es mi punto en absoluto.
That's not my point at all.
En mi opinión es un punto importante.
Firstly, the change which is intended to safeguard Community preference, an important matter in my view.
Mi punto es, no podían pasar de 15.
My point is, they couldn't go beyond 15.
Mi punto de vista es contrario al suyo.
My point of view is contrary to yours.
Mi día termina a las cinco en punto.
My day ends at 5 o'clock.
Estaba a punto de salir de mi casa.
I was about to leave my house.
Esto fue el punto destacado de mi día.
This was the highlight of my day.
Esto no solamente es un problema desde el punto de vista de los principios democráticos los resultados de las recientes elecciones han demostrado hasta qué punto ello puede influir en los resultados políticos.
This is not only a problem from the standpoint of democratic principles the results of the recent election have shown the extent to which it can influence political outcomes.
Es un hecho demostrado.
It's a proven fact.
Nunca se ha demostrado.
It's never been shown.
Hoy ha quedado demostrado.
That was proven today.
Mi tren sale a las seis en punto y llega allí a las diez en punto.
My train leaves at six o'clock and arrives there at ten o'clock.
Tom ha demostrado que funciona.
Tom has proved that it works.
Esa caracterización, en mi punto de vista, es más caritativa.
That characterization, in my view, is even more charitable.
En mi personal punto de vista, su opinión es correcta.
From my personal point of view, his opinion is right.
Pero la compasión, desde mi punto de vista, tiene un problema.
But compassion, from my vantage point, has a problem.
Mi negocio está en un punto muerto debido a la recesión.
My business is at a standstill because of the recession.
Mi padre estaba a punto de irse cuando sonó el teléfono.
My father was about to leave when the phone rang.
Porque en ese punto es sólo mi cuerpo y la música.
Because at that point it's just really like, it's my body and the music.
Me gustaría contarles algunas historias que explican mi punto de vista.
I want to tell you some stories that explain my view.
Pero mi punto es que y lo llamo el luego qué?
But my point is that ... and I call it the then what?
Ése ha sido mi punto de vista desde que comenzó la crisis.
This has been my viewpoint since the crisis began.
Mi primer punto es que la búsqueda de la felicidad es obligatoria.
My first point is that the pursuit of happiness is obligatory.
Y ese era exactamente el significado de mi historia en ese punto.
And this was exactly the meaning of my story at that point.
Un cambio fundamental en mi orientación física que hizo cambiar mi punto de vista con respecto al glaciar.
This very basic shift in my physical orientation helped me shift my perspective in relation to the glacier.
Hamás ha demostrado su poder de permanencia.
Hamas has proved its staying power.
y como he demostrado tenemos la audiencia
And as I've shown here, we have the audience.
Está demostrado el auto cuidado es rentable.
It's been proved self care is cost effective.
Me reuniré con mi madre en la estación a las 4 en punto.
I am meeting my mother at the station at 4 o'clock.
Él no es capaz de ver la cuestión desde mi punto de vista.
He cannot see the matter from my point of view.
La violencia conduce a la violencia, al menos desde mi punto de vista.
Violence leads to violence, at least in my view.
Saben, es una vieja línea, pero ha demostrado funcionar Por qué no vienes a mi cueva, así puedo mostrarte mis hachas de mano?
You know, it's an old line, but it has been shown to work Why don't you come up to my cave, so I can show you my hand axes?
Desde mi punto de vista, es importante publicarlo, pero al mismo tiempo, sí que causa confusión intencional de mi parte pero problemática para cualquier punto de venta con el que esté trabajando.
So, from my point of view, it's important to publish it, but at the same time it does cause a confusion intentional on my behalf, but problematic for any outlet that I'm working with.
Quedó demostrado que se trata de una falsedad.
This has proved false.
Sin embargo, los DEG han demostrado su utilidad.
Nonetheless, SDRs have proved to be useful.
Hasta ahora, sus tácticas han demostrado ser efectivas.
So far, their tactics have proven to be effective.
Dolor ardiendo a punto de estallar de mi amor por ti, consumido por el fuego de mi amor por ti,
Pain like a boil about to burst with my love for you, consumed by fire with my love for you.
Asi que pienso que el punto el punto de mi charla, y pienso que el punto el punto de TED, es que este es un grupo que esta involucrado apasionadamente con la búsqueda de cambiar el mundo para bien.
So I think the point the point of my talk, and I think the point of TED is that this is a group that is passionately engaged in the pursuit of changing the world for the better.
Están viendo fragmentos de Sputnik , mi quinto documental que estoy a punto de finalizar.
You're watching snippets from Sputnik, my fifth documentary feature, which is just about completed.
Pero desde mi punto de vista, tengo otra razón para ser un optimista incurable.
But for me, I have another reason to be an incurable optimist.

 

Búsquedas relacionadas : Demostrado Mi Capacidad - Mi Punto Débil - Exactamente Mi Punto - Mi Segundo Punto - Mi Punto Fuerte - Mi Punto Era - Hacer Mi Punto - Desde Mi Punto - Conseguir Mi Punto - Probar Mi Punto - Ver Mi Punto - Entender Mi Punto - Hecho Mi Punto - Mi Punto Es