Translation of "demostrar a cabo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Demostrar - traducción : Demostrar a cabo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Permíteme demostrar.
Allow me to demonstrate.
Vení y te voy a demostrar quién soy.
Come and I'll show you who I am.
Es fantástico podérselo demostrar.
Nice to be able to demonstrate that for you.
Voy a demostrar que se equivocan en ambas cosas.
I'll prove them wrong on both points.
Para demostrar su apoyo a Sata, Brian Mulenga escribió
Supporting Sata, Brian Mulenga wrote
Lo que se quería demostrar.
Which was to be proven.
Aún queda mucho por demostrar.
There's still a lot to demonstrate.
Puedo demostrar que tengo la razón.
I can prove that I am right.
Puedo demostrar quién es el asesino.
I can prove who the murderer is.
Quisiera demostrar, en base a determinado expediente, dónde podrían estar los problemas.
For example, it talks about the general problem of vocational training.
Pero también les permitió demostrar su fortaleza.
But it also allowed them to prove their mettle.
Algunos ejemplos más para demostrar su uso
Some more examples to demonstrate usages
Es difícil demostrar que los fantasmas existen.
It is difficult to prove that ghosts exist.
Esto es, lo voy a demostrar lo mejor que pueda, no estando muerta,
And this is I'll demonstrate as best I can, not being dead.
Durante quince días me esforcé para demostrar eso.
For fifteen days I strove to prove that.
Y debe demostrar sospecha razonable sobre el objetivo.
And they must prove reasonable suspicion on the target.
Al fin y al cabo, todo esto no ha hecho sino demostrar que es un país al que toman en serio como actor internacional y cuyos intereses hay que tener en cuenta.
After all, it signals that the country must be taken seriously as an international player and that its interests must be considered.
Llevamos a cabo otra conferencia.
We hold another conference.
Llevaste a cabo tu plan?
Did you carry out your plan?
Llevaré a cabo este trabajo.
I will carry through the work.
Llevamos a cabo ese plan.
We carried out that plan.
Dieron cabo a la conversación.
They put an end to the conversation.
Llevan a cabo cenas comunales.
They hold potluck dinners.
Nunca se llevó a cabo.
It's never been done.
Llevemos a cabo las elecciones!
So, lets have an election!
Bueno, ahora voy a demostrar las distintas formas de memorizar, controlar naipes y demás.
So, now I will demonstrate different ways of memorizing, control cards and so on.
A ver si podemos llevarlo a cabo.
Maybe we can work something out.
Él asintió para demostrar que estaba de acuerdo conmigo.
He nodded to show that he agreed with me.
Desgraciada mente, ya no es necesario demostrar la situación.
Here, un fortunately, the situation needs no explanation.
Se llevaron a cabo grandes preparativos .
The preparations were extensive .
El plan debería llevarse a cabo.
The plan should be carried through.
Llevó a cabo su propio plan.
He carried out his plan.
Ella llevó a cabo el plan.
She carried out the plan.
Este plan debería llevarse a cabo.
This plan should be carried out.
demostrar que uno tiene una habilidad para ofrecer a la comunidad y brindarle un servicio.
You have to show that you have a skill that you can offer to the community and provide a service to the community.
Es tan imposible para el hombre demostrar la existencia de Dios, como lo sería incluso para Sherlock Holmes demostrar la existencia de Arthur Conan Doyle.
It is as impossible for man to demonstrate the existence of God as it would be for even Sherlock Holmes to demonstrate the existence of Arthur Conan Doyle.
Lo que quiero demostrar es que tenemos libros al alcance.
So what I wanted to argue is, books are within our grasp.
Bien, ahora parecería que existe un orden superior que demostrar.
All right, now that might seem like an even taller order to actually demonstrate.
Esa fue su oportunidad de demostrar lo que podía hacer.
That was her chance to show what she could do.
Ella está tratando de demostrar la existencia de los fantasmas.
She is trying to prove the existence of ghosts.
Pueden demostrar que tenían la autoriad legal sobre ese documento?
Can you show that you had legal authority over that document?
Se está llevando a cabo una investigación .
There is an investigation going on.
Finalmente, ella llevó a cabo el plan.
At last, she has brought the plan into effect.
Es difícil llevar a cabo este plan.
It is hard to carry out this plan.
Leí el libro de cabo a rabo.
I read the book from cover to cover.

 

Búsquedas relacionadas : Demostrar A - Demostrar A Través - Voy A Demostrar - Viene A Demostrar - Decidido A Demostrar - Demostrar A Usted - Demostrar A Usted - Viene A Demostrar - Demostrar A Través De - Atada A Cabo - Representar A Cabo - Volver A Cabo - Burlas A Cabo