Hay un código de barras en cada producto que le dice a la computadora qué producto es.	And so there's a barcode on that product that tells the computer exactly what the product is.
Dentro de cada hombre hay miles.	Within every man are thousands.
Cómo puede un consumidor evaluar un producto cuando la información científica cambia cada semana o incluso cada día?	How do you evaluate all the scientific data around a product, the data that's changing on a weekly, if not a daily, basis?
Vernella ha ofendido a cada una de las víctimas de violación y abuso sexual, a cada niño producto de una violación e incesto.	Vernella has offended every victim of rape and sexual abuse, every child born out of rape and incest.
Se la presenta en fragmentos dentro de cada aspecto de la Creación.	It lodged as shards inside every aspect of the Creation.
Y así, coloqué un elemento más dentro de cada uno de ellos.	And so I placed one more element of each one of them.
El producto no pudo ganar la cuota de mercado significativa y, después de una cierta reorganización dentro de Novell, el producto fue hecho para ser desarrollado por una nueva compañía conocida como Btrieve Technologies, Inc. (BTI).	After some reorganization within Novell, it was decided to spin the product and technology off to the original founders, Doug and Nancy Woodward along with Ron Harris, in 1994 to be developed by a new company known as Btrieve Technologies, Inc. (BTI).
Controla el número de bytes dentro de los que se realiza cada movimiento.	Control the number of bytes within which each movement is made.
Identificador de producto	Product Identifier
ID de producto	Product ID
Producto	Product
Por último, dentro de la administración pública hay señales cada vez más evidentes de partidismo.	Finally, there is a growing perception of partisanship within the public administration.
Cada parroquia tenía un ministro, que era responsable de varios pueblos dentro de las parroquias.	Each parish had a minister, who was responsible for several villages within the parish.
Dato de producto vital	Vital product data
Dentro de cada grupo , los gobernadores tendrán derecho de voto por un período de tiempo igual .	The governors within each group will have a voting right for equal periods of time .
El derecho de voto dentro de cada grupo rotará cada mes , empezando el primer día del primer mes de aplicación del sistema de rotación .	The voting rights within each group shall rotate every month , starting on the first day of the first month of the implementation of the rotation system .
O sea contra la violencia de los trujillitos que ejercen la dictadura dentro de cada casa.	In other words, for the elimination of violence by the little Trujillos that rule in so many homes.
Cuatro factores influyen sobre el nivel de emisiones el producto económico per cápita las unidades energéticas usadas para generar cada unidad de producto económico los gases de efecto invernadero emitidos por unidad energética y la población total.	Four factors influence the level of emissions economic output per capita the units of energy used to generate each unit of economic output greenhouse gases emitted per unit of energy and total population.
Producto escalar	Scalar product
Seleccionar producto	Select Product
Importaciones cif por producto Oferta a precios básicos por producto	Imports cif by product Supply at basic prices by product
Es un producto de desecho.	It's a waste product.
Dentro de cada materia , los actos jurídicos aparecen ordenados cronológicamente , del más antiguo al más reciente .	Within a topic , the acts are listed chronologically , the oldest on top .
Cada control funciona de forma similar cada vez que es usado, aunque el efecto del control dependerá del lugar que ocupe dentro del programa.	Each widget operates in a similar manner each time it is used, but the effect that the widget has depends on its place within the program.
Boicotearán ese producto.	They will boycott that product.
Registraste tu producto?	Did you register your product?
ID del producto	Product ID
Producto totalmente nuevoComment	Totally New Product
ID del producto	Product ID
Eso es maravilloso pero también deberíamos recordar que debería suceder un proceso similar dentro de cada uno.	That's wonderful, but we should also remember that we should have a similar process happening on the inside.
Total del consumo intermedio a precios básicos , por producto Impuestos netos sobre los productos , por producto Total del consumo intermedio a precios de adquisición , por producto	Total intermediate consumption at basic prices by product Net taxes on products by product Total intermediate consumption at purchasers prices by product
Total del consumo intermedio de la producción interior , por producto Total del consumo intermedio de productos importados , cif , por producto Impuestos netos sobre los productos destinados al consumo intermedio , por producto Total del consumo intermedio a precios de adquisición , por producto	n Total intermediate consumption of domestic output by product Total intermediate consumption of imported products by product , cif Net taxes on products for intermediate consumption by product Total intermediate consumption at purchasing prices by product
Rama de actividad por rama de actividad siempre y cuando se aproxime lo suficiente a producto por producto .	Industry by industry provided that industry by industry is a good approximation of product by product .
Hoy uno puede influir sobre el producto y manipular la forma del producto.	What you could do is really influence your product now and shape manipulate your product.
Las posibles modificaciones de 10s formatos de datos tambien necesitan discutirse en cada pais dentro del mercado interbancario respectivo .	Possible modifications to data formats also need to be discussed at the interbank level in each country .
Sus raíces son largas y profundas. Sus fundamentos, he intentado mostrar, ya existen dentro de cada uno de nosotros.	Its roots are long and deep its foundations, I've tried to show, exist already, inside each of us.
Provee acceso a elementos de un calendario, cada uno almacenado en un archivo diferente, dentro de un directorio determinadoDescription	Provides access to calendar items, each stored in a single file, in a given directory
La elección de los ámbitos preferentes deberá basarse en una evaluación llevada a cabo dentro de cada sistema universitario.	As to which areas should be given preference, this should be based on an evaluation within each university system.
Aktar informó del cada vez más abierto movimiento para el reconocimiento de crímenes de genocidio dentro de la sociedad turca.	Aktar reported on the increasingly vocal movement for recognition of genocidal crimes within Turkish society.
Producto interior bruto 1A .	Gross domestic product 1A .
Añádase el siguiente producto	Add the following output
Ese producto es tóxico.	That product is toxic.
Elemento Añadir Añadir producto	Element Add Add Product
Está dañado el empaque de este producto.	The packaging of this product is damaged.
Ustedes son el producto de la evolución.	You are the products of evolution.

Búsquedas relacionadas : Cada Producto - Dentro De Cada - Dentro De Cada - Dentro De Cada - De Cada Producto - Para Cada Producto - Para Cada Producto - Dentro De - Cada Extremo De Cada - Cada Uno De Cada

Muestra esta página en español