Translation of "dentro de días laborales" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Dentro - traducción :
Inside

Dentro - traducción :
Into

Dentro - traducción :
Within

Keywords : Within Inside Days Minutes Years Morning Four Couple Days Every Hazard Labor Labour Employment Opportunities

  Examples (External sources, not reviewed)

Contestaré dentro de tres días.
I will answer within three days.
Vuelva dentro de dos días.
Come back in two days.
Conciliar asientos dentro de días
Match transactions within days
Terminaré el trabajo dentro de cinco días.
I will finish the work in five days.
Además, tiene casillas de verificación para cada uno de los días de la semana. Marque los días de la semana que son laborales para usted, para marcar las horas laborales de esos días. Marcar Excluir vacaciones evita que korganizer marque las horas laborales para la región de las vacaciones definidas en el desplegable Usar región de vacaciones de arriba.
Additionally, you have check boxes labeled after the days of the week. Check the week days that are working days for you, in order to mark the working hours in these days. Check Exclude holidays prevent korganizer from marking the working hours for the holiday region defined in the Use holiday region drop down above.
Queremos que subas la montaña dentro de 2 días.
We want you to walk up the hill in another two days' time.
Dentro de unos días, Japón capturó la isla estadounidense de Guam.
Within days, Japan captured the American island of Guam.
La denuncia será presentada a la justicia dentro de veinte días.
The claim is to be reported to justice within twenty days.
Color de horas laborales
Working hours color
Él les dijo Volved a mí dentro de tres días. El pueblo se fue
He said to them, Come again to me after three days. The people departed.
Él les dijo Volved a mí dentro de tres días. El pueblo se fue
And he said unto them, Come again unto me after three days. And the people departed.
Él les dijo Idos, y volved a mí dentro de tres días. El pueblo se fue
He said to them, Depart for three days, then come back to me. The people departed.
Él les dijo Idos, y volved a mí dentro de tres días. El pueblo se fue
And he said unto them, Depart yet for three days, then come again to me. And the people departed.
En Londres viví dentro de una caja de cristal durante 44 días con nada más que agua.
In London I lived in a glass box for 44 days with nothing but water.
Dentro de un periodo de 60 días, su vocabulario pasó de dos o tres palabras a 300 palabras.
Within a period of 60 days, his vocabulary went from two to three words to 300 words.
b) No ha adoptado medida alguna dentro de los treinta días siguientes a la comunicación del dictamen
(b) Failed to take any action within thirty days following the communication of the opinion
c) No ha cumplido las recomendaciones dentro de los treinta días siguientes a la comunicación del dictamen.
(c) Failed to carry out the recommendations within thirty days following the communication of the opinion.
La siguiente fue congelarme dentro de un bloque de hielo durante tres días y tres noches en Nueva York.
The next one is I froze myself in a block of ice for three days and three nights in New York City.
Artículo 21 Condiciones laborales 21.1 .
Article 21 Conditions of Employment 21.1 .
Quieren mejorar sus condiciones laborales.
They want to better their working conditions.
Relaciones laborales, pág. 131 4.
119 Employment relationship, p.
En el 2004 , debido al mayor número de días laborables , la tasa media de crecimiento interanual no corregida por el número de días laborales de la zona del euro se situará en torno a un cuarto de punto porcentual por encima de la tasa de crecimiento corregida por el número de días laborables .
For 2004 , the non working day adjusted average annual growth rate of euro area GDP will be around ¼ percentage point higher than the working day adjusted growth rate , owing to the greater number of working days this year .
laborales unitarios y en los precios de importación .
labour costs and import prices .
Debieran los presos gozar de plenos derechos laborales?
Should Prisoners Enjoy Full Labor Rights? Global Voices
Define las horas laborales por año.
Set the hours worked per year.
Define las horas laborales por mes.
Set the hours worked per month.
Define las horas laborales por semana.
Set the hours worked per week.
Define las horas laborales por día.
Set the hours worked per day.
El anÆlisis de los datos de los costes laborales se facilitarÆ en gran medida si puede separarse dicho elemento de los costes laborales totales .
The analysis of data on labour costs will be greatly facilitated if it is possible to distinguish this element of overall labour costs .
Queremos que subas la montaña dentro de 2 días. y en vez de nadar rápido, nada tan lentamente como te sea posible.
We want you to walk up the mountain in two days' time, and instead of swimming fast, swim as slowly as possible.
Después el rey dijo a Amasa Convócame a los hombres de Judá para dentro de tres días, y tú preséntate también aquí
Then the king said to Amasa, Call me the men of Judah together within three days, and be here present.
Después el rey dijo a Amasa Convócame a los hombres de Judá para dentro de tres días, y tú preséntate también aquí
Then said the king to Amasa, Assemble me the men of Judah within three days, and be thou here present.
Qué significa esto para los mercados laborales de Europa occidental?
What does this mean for the labour markets of Western Europe?
ciones laborales y de intervenir sobre las medidas fiscales. cales.
Transport but also the Committee on Social Affairs have our support.
Debe tenerse en cuenta que las tasas de crecimiento interanual que figuran en las previsiones de la Comisión Europea y del FMI no están corregidas por el número de días laborales de cada año .
It should be borne in mind that both the European Commission and the IMF report annual growth rates that are not adjusted for the number of working days per annum .
Normalmente, la parte más grande de la pantalla, a la derecha del navegador de fechas. Muestra la vista del día, días laborales, semana o mes. la vista de lista o la vista de tareas pendientes.
Normally the largest part of the screen, to the right of the Date Navigator. It displays the View of the day, workdays, week or month, the List View or the to do list view.
Y las estadísticas laborales las mujeres ocupan más puestos de gestión.
And labor statistics women take up most managerial jobs.
Relaciones laborales Informe (doc. A3 241 90) de la Sra. Salisch
Employment relationships Report A3 241 90), by Mrs Saliseli
Dentro de tres días el faraón quitará tu cabeza de encima de ti. Te hará colgar en la horca, y las aves comerán tus carnes
Yet within three days shall Pharaoh lift up thy head from off thee, and shall hang thee on a tree and the birds shall eat thy flesh from off thee.
Encargaremos además un estudio de las condiciones laborales nocivas de este Parlamento.
We also intend to ask for investigations to be made into the working conditions in this chamber that are detrimental to health.
d ) El requisito propuesto de que los datos se transmitan en un plazo de 70 días esto significaría un avance , pues la disponibilidad actual de los datos de los costes laborales es muy deficiente , ya que los primeros cÆlculos globales europeos sólo pueden obtenerse al cabo de unos 100 días .
( d ) The proposed requirement that data be provided within 70 days this would be an improvement as the current availability of labour cost data is extremely poor with first European aggregate estimates available only after approximately 100 days .
Si la turba fuera artificialmente descompuesta utilizando agentes biológicos, dentro de 30 días podría convertirse en abono orgánico 100 natural, beneficiando a la planta.
If coir pith is artificially decomposed using biological agents, within 30 days it can convert to be 100 natural organic manure benefitting the plant.
Hace dos meses hice prácticas laborales en una fábrica.
Two months ago I did work experience in a factory.
Todos los derechos laborales se mantendrán durante el embarazo.
All work related rights would be maintained during pregnancy.
Las exportaciones de bajo coste se veían ante costes laborales en ascenso.
Low cost exports were struggling as labor costs rose.

 

Búsquedas relacionadas : Dentro De Varios Días - Dentro De Algunos Días - Dentro De Pocos Días - Dentro De Tres Días - Dentro De Estos Días - Dentro De 5 Días - Dentro De 2 Días - Dentro De Quince Días - Dentro De Los 60 Días - Dentro De Los Cinco Días - Dentro De Los 14 Días - Dentro De Los 20 Días - Dentro De Los 15 Días - Dentro De Los 90 Días
Muestra esta página en español Muestra esta página en español