Translation of "dentro de esta estructura" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Dentro - traducción : Dentro - traducción : Dentro - traducción : Esta - traducción : Estructura - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Así, dentro de esta estructura uno tiene libertad.
So within this structure one is free.
Y, dentro de esta estructura, se ven estas dos capas rosadas, que en realidad son el músculo.
And within this structure, you see these two pinkish layers, which are actually the muscle.
Automaticamente define una estructura dentro del paquete para contener las variables.
It automatically creates a structure definition inside the packet to contain the variables.
Esta molécula tiene una estructura cristalina.
This molecule has a crystalline structure.
Esta está basada en la estructura de un diamante.
This is based on the structure of a diamond.
Esta, escribió, es la estructura interrelacionada de la realidad.
This, he wrote, is the interrelated structure of reality.
Entonces, cómo es esta estructura hiperbólica imposible?
So what is this impossible hyperbolic structure?
Esta es la estructura completa del avión.
This is the complete structure of the airplane.
Él está dentro de esta casa.
He is inside this house.
No estoy completamente satisfecho con la estructura de esta frase.
I am not completely satisfied with the formation of this phrase.
Esta estructura escalonada fue de cuatro y cinco niveles de alto.
In parts of the village, the tiered structure was four and five stories high.
Esta es la diferencia dentro de Tanzania.
So, this is the difference within Tanzania.
Nunca he estado dentro de esta sala.
I have never been inside this classroom.
Comprender esta estructura es muy importante para desarrollar tratamientos.
Now understanding this structure is very important for developing treatments.
Y dentro de esta fermento apareció el microprocesador.
And into that ferment came the microprocessor.
Podemos tomar células de ustedes, crear la estructura, volverla a poner dentro de su cuerpo y no habrá rechazo.
We can take cells from you, create the structure, put it right back into you, they will not reject.
Contamos ahora con la Alemania reunificada democrática para encontrar conjuntamente con nosotros un lugar dentro de la estructura europea.
We now count on a reunited, democratic Germany finding a place with us in e European structure.
Esta función hace a parser utilizable dentro de object.
This function allows to use parser inside object.
El tribunal constitucional se pronunciará dentro de esta mañana.
The constitutional court will issue a decision by noon today.
Pero también hay cierta belleza dentro de esta tecnología.
But there's also a certain beauty within this technology.
Por supuesto, hasta cierto punto esta ya es la estructura fundamental de la UE.
Of course, to some extent, this is already the EU s fundamental structure.
Luego tomamos esta estructura vascular y podemos probar mantener el suministro de vasos sanguíneos.
We then take this vascular structure and we can prove that we retain the blood vessel supply.
Esta relocalización constituirá un cambio fundamental en la estructura de las redes globales de suministro.
This re localization constitutes a major shift in the structure of global supply networks.
Tenemos que sacar todas las canciones dentro de esta semana.
We have to learn all the songs before the end of the week.
Por qué alguien escondería algo así dentro de esta cueva?
Why would anyone hide something like that inside this cave?
Esta es una diapositiva de la educación dentro de la prisión.
This is a visual of education inside the prison.
La estructura de directorios representa la estructura de menús.
Directory structure represents menu structure
Pero sé que deberíamos observar la estructura de la insurgencia para responder a esta pregunta.
But I know that we should be looking at the structure of the insurgency to answer that question.
Algunos de los mejores matemáticos pasaron cientos de años intentando demostrar que esta estructura era imposible.
Some of the best mathematicians spent hundreds of years trying to prove that this structure was impossible.
Y uno podría intuir que la gente que no es feliz ocupa una ubicación en la estructura diferente dentro de la red.
And you might form the intuition that the unhappy people occupy a different structural location within the network.
Es casi imposible modelar esta estructura de otra manera. Y es casi imposible hacerlo en computadoras.
It's almost impossible to model this structure any other way, and it's almost impossible to do it on computers.
Y lo primero que me atrajo o me interesó, fue esta vista desde la calle, que es esta estructura de acero, medio oxidada, esta reliquia industrial.
And what first attracted me, or interested me, was this view from the street which is this steel structure, sort of rusty, this industrial relic.
Y quiero hacerlo esta noche para la chica dentro de todos aquí.
And I want to do it tonight for the girl in everybody here.
Laura Dean compartió esta fotografía desde dentro de la sala del tribunal
Laura Dean shares this photograph from inside the court
Cambios de estructura
Structural change
Cambios de estructura
Changes in structure
Estructura de puestos
Post structure
Estructura de menús
Menu Structure
Vista de estructura
Structure View
Arbol de estructura
Structure Tree
Estructura de datos
Data Structure
Esta toma es de un microscópio de fibra óptica. Está dentro del nido.
This is taken through a fiber optics microscope. It's down inside the nest.
Lista separada por comas de DTEPs que pueden estar presentes dentro de esta
Comma separated list of DTEPs that can be present inside this DTEP
Detengámonos aquí, antes de preguntarnos el porqué de esta estructura, quién decidió su creación, para qué servía. Atengámonos por el momento a esta informa ción.
They were not discussed in any parliament, and we wish to express our concern at the fact that while there is talk in the Community of expanding cooperation in the security field, it now emerges that there are centres for taking decisions and carrying them out which are not subject to any form of democratic control.
La maravilla de esta información Cómo funciona este mecanismo biológico dentro de nuestro cuerpo para ver realmente esta información?
The marvel of this information How do we actually have this biological mechanism inside our body to actually see this information?

 

Búsquedas relacionadas : Bajo Esta Estructura - Dentro De La Estructura - Dentro De Esta Tarea - Dentro De Esta Fase - Dentro De Esta Invitación - Dentro De Esta Propuesta - Dentro De Esta Perspectiva - Dentro De Esta Tesis - Dentro De Esta Carta - Dentro De Esta Reunión - Dentro De Esta área - Dentro De Esta Opción - Dentro De Esta Presentación - Dentro De Esta Categoría