Translation of "dentro de este informe" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Dentro - traducción : Dentro - traducción : Dentro - traducción : Este - traducción : éste - traducción : Este - traducción : Informe - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Dentro de este equipo hay competencia.
Within this team there's competition.
Se pueden tomar fotos dentro de este edificio?
Is it all right to take pictures in this building?
Configurar este informe
Configure this report
Este informe consta de tres capítulos .
The report is divided into three chapters .
Elimina permanentemente este informe
Permanently delete this report
Respecto a la segunda, el informe la sitúa dentro del sector de servicios sanitarios.
As regards the second point, the report has placed this in the sector dealing with health services.
Mostrar la versión gráfica de este informe
Show the chart version of this report
Mostrar la versión informe de este gráfico
Show the report version of this chart
En este sentido quisiera rogar al Parlamento que apruebe este informe para que la delegación, que dentro de unos días estará en Budapest, pueda transmitir a los húngaros los deseos del Parlamento Europeo.
That is why we must move very quickly to an association agreement to tie all the Eastern European States much more closely to the Community, although it is much too early at this stage to make any commitment about future membership of the Community.
Tenemos que rehacer este informe.
We need to do this report again.
Copia este informe al portapapeles
Copy this report to the clipboard
Deseo sinceramente que también la Sra. Salema pueda presentarnos dentro de poco un informe similar.
PRESIDENT. The debate is closed. The vote will be taken on Wednesday at 6 p.m.
Haz este trabajo para mañana si entra dentro de lo posible.
Do this work by tomorrow if at all possible.
Este fue el primer torneo logrado por Chevrolet dentro de TC2000.
It was the first time Chevrolet got a championship inside TC2000 series.
Este informe también encierra el peligro de duplica ción.
Mr President, I think that we are today debating a subject which has been analysed from nearly every angle, and the nearly is important.
No logro terminar de leer este libro grueso dentro de una semana.
I cannot finish reading this thick book in a week.
Este coche es de mi padre, pero dentro de poco será mío.
This car is my father's, but in a little while it will be mine.
Dentro de las fronteras de este mercado interior no se necesita nada.
I think that we have again taken a significant step forward.
JA Este es el informe Kroll.
JA So this is the Kroll Report.
Elija un nombre para este informe.
Choose a name for this report.
Jonathan McCully colaboró con este informe.
Jonathan McCully contributed to this report.
Hay 117 enmiendas a este informe.
That is the first commitment.
Ahora, como es el Islam una tecnología dentro de este aparato conceptual?
Now, how is Islam a technology in this conceptual apparatus?
Recogemos, a propósito de este último informe, numerosas propuestas.
the oral question with debate (Doc.
Este informe fue finalizado al principio de mayo de 1998 .
This report was finalised in early May 1998 .
El presente informe responde a este requisito .
The present report responds to that requirement .
Tenemos que hacer este informe otra vez.
We need to do this report again.
Crea un nuevo informe basado en este
Create a new report based on this one
En la actualidad, este informe es defectuoso.
We do not yet know whether that meeting is on or off.
Por eso acogemos con satisfacción este informe.
Therefore we welcome this report.
Hemos dedicado mucho tiempo a este informe.
We have spent a long time working in this report.
El Informe de Convergencia de este año consta de tres capítulos .
This year 's Convergence Report contains three chapters .
Este fue un programa de meditación dentro de la prisión de más de mil reclusos
This was a meditation program inside the prison of over 1,000 prisoners.
Este es un error interno. Por favor, informe de él.
This is an internal error. Please report.
En esta pestaña, configura las propriedades básicas de este informe.
On this tab, you set the basic properties of this report.
En esta pestaña, puede configurar el gráfico de este informe.
On this tab, you configure the chart drawn for this report.
Puedes corregir este informe antes de las 5 de la tarde?
Can you correct this report before 5 00 p.m.?
Elija que clase de cuentas mostrar como filas de este informe.
Choose what kind of accounts to display as the rows of this report.
Pat Mitchell Y este es el hospital. Así es por dentro.
Pat Mitchell And this is your hospital. This is the inside.
Y más costoso aún es intentar combatir este sistema desde dentro.
And it takes even more effort to try to fight this system from within.
Debemos encontrar una gasolinera porque dentro de poco este auto se quedará sin bencina.
We need to look for a gas station because this car will soon run out of gas.
Dentro de este sistema patrilineal los matrimonios poliginios pueden realizarse hasta con cuatro mujeres.
According to the NECEP database, within this patrilineal system polygynous marriages with up to four wives can occur.
Dentro de este marco, la gobernanza fortalecería la tecnología de la cual depende el internet.
Under this framework, governance would strengthen the technology upon which the Internet depends.
Este informe se actualizará a finales del 2008 .
This report will be updated by the end of 2008 .
Resultado indeterminado, este fue el informe del patólogo.
It was unrevealing that's the pathologist's report.

 

Búsquedas relacionadas : Este Informe - Dentro De Este - De Este Informe - Dentro Del Informe - En Este Informe - Para Este Informe - Este Informe Abarca - Ejecutar Este Informe - En Este Informe - Muestra Este Informe - Este Informe Detalles - Este Informe Contiene - Este Informe Actualiza - Este Informe Reemplazar