Translation of "dentro de la circunvalación" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Circunvalación - traducción :
Encirclement

Dentro - traducción :
Inside

Dentro - traducción :
Into

Dentro - traducción :
Within

Keywords : Within Inside Days Minutes Years

  Examples (External sources, not reviewed)

Los autobuses de circunvalación tienen sus tarjetas lectoras montadas en la taquilla del conductor.
The suburban buses have card readers built into the cash register next to the driver's seat.
En 1973 el investigador alemán August Strobel identificó y estudió la muralla de circunvalación, los campamentos y las torres que los romanos erigieron alrededor de la fortaleza.
In 1973, the German scholar, August Strobel, identified and studied the wall by which the Romans encircled the defenders within the fortress.
Avanzar dentro de instrucciónAvanza dentro de la siguiente instrucción de ensamblador.
Step into instructionSteps into the next assembly instruction.
Es decir, en los trenes de circunvalación y líneas de autobuses desde los números 300 hasta 499 que usan principalmente los habitantes de las localidades de Bohemia central.
That is, in suburban trains and bus lines numbered 300 to 499, which are mainly used by inhabitants of Central Bohemian towns to travel into the capital city.
Avanzar dentro de instrucción Avanza dentro de la siguiente instrucción de ensamblador.
Step into instruction Steps into the next assembly instruction.
Miré dentro de la caja.
I looked inside the box.
Está dentro de la media
It is average
Los pasajeros que no viajan en los autobuses de circunvalación y no recuerden cuando les es termina la validez del bono pueden dirigirse a las máquinas expendedoras donde las tarjetas se recargan.
Travelers who do not use suburban buses, and will not remember when the validity of a coupon ends, can head again for the self service machines where the coupons are added to the card.
Que hace poco me quedé trancado en la M25, una carretera de circunvalación en Londres, y me pasé 3 horas y media ahí. Y les puedo decir que eso sí es lentitud mala.
You know, I got stuck on the M25, which is a ring road around London, recently, and spent three and a half hours there. And I can tell you, that's really bad slow.
RELACIONES DENTRO DE LA ORGANIZACIÓN 4.1 .
IN HOUSE RELATIONS 4.1 .
La ruina está dentro de nosotros.
Ruin is inside us.
Alguien está dentro de la casa.
Somebody's inside the house.
Órdenes dentro de la ventana principal
Commands Within The Main Window
Pulsando F1 dentro de la aplicación.
By pressing F1 inside the application.
Avanzar dentro de la siguiente sentencia
Step into the next statement
La guerra de Pakistán dentro de casa
प क स त न क ग ह य द ध
Establezca aquí la ubación dentro de la ciudad.
Set here the content's location within the city.
Ponga la tenaza dentro de la caja de herramientas.
Put the pliers in the tool box.
Esta es la diferencia dentro de Tanzania.
So, this is the difference within Tanzania.
Es una fortaleza dentro de la fortaleza.
It is a variant of the Cathar trail.
Buscar sólo dentro de la selección actual.
Only search within the current selection.
Mostrar las categorías dentro de la miniaplicación
Show categories inside the applet
Podremos volar dentro de la anatomía del cerebro de Peter literalmente volar hacia dentro de su cuerpo pero lo que es más importante, podemos ver dentro de su mente.
We will be able to fly into the anatomy of Peter's brain literally, fly into his body but more importantly, we can look into his mind.
La primavera estará aquí no dentro de mucho.
Spring will be here before long.
No se debe correr dentro de la escuela.
You must not run in the school buildings.
Estaba agradable y cálido dentro de la casa.
It was nice and warm inside the house.
Hay pájaros cantando dentro de la jaula, no?
There are birds singing in the cage, aren't there?
Dentro de la habitación hay olor a humo.
Inside the room there is a smell of smoke.
Subir las imágenes seleccionadas dentro de la lista
Move current selected image up in the list
Bajar las imágenes seleccionadas dentro de la lista
Move current selected image down in the list
La encontramos dentro del hormigón.
And we found it in the concrete.
Marca una posición dentro de la tabla de bytes.
Bookmark a location within the byte array.
Activos dentro del Eurosistema activos netos relacionados con la asignación de los billetes en euros dentro del Eurosistema
Intra Eurosystem claims net claims related to the allocation of euro banknotes within the Eurosystem Remaining assets
20 investigadores pueden estar de pie en un puente suspendido dentro de la esfera y sumergirse completamente dentro de sus datos.
20 researchers can stand on a bridge suspended inside of the sphere, and be completely immersed in their data.
Esta es una diapositiva de la educación dentro de la prisión.
This is a visual of education inside the prison.
Esa Alemania unida permanecerá firmemente dentro de la alianza de la
He had to sell the GDR and everyone knows for how many marks to the Federal Republic and thereby to the EC and also to NATO.
dentro de varios años.
In a few years (less than ten).
dentro de varios años.
in a few years.
dentro de varios años.
In some few years.
dentro de varios años.
Within three to nine years.
dentro de varios años.
In a few years.
dentro de varios años.
Within a few years.
Empezaremos dentro de poco.
We'll begin shortly.
Dentro de una vista
Within a View
Navegando dentro de akregator
Browsing inside of akregator

 

Búsquedas relacionadas : Circunvalación De La Ciudad - Fuera De La Circunvalación - Carretera De Circunvalación - Carretera De Circunvalación - Autovía De Circunvalación - Carretera De Circunvalación - Anillo De Circunvalación - Autopista De Circunvalación - Ruta De Circunvalación - Principal Carretera De Circunvalación - Carretera De Circunvalación De La Ciudad
Muestra esta página en español Muestra esta página en español