Translation of "dentro de las 4 horas" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Dentro - traducción : Dentro - traducción : Dentro - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

4 horas
4 Hours
Volverá dentro de 3 horas.
He will return within 3 hours.
Te veré dentro de tres horas.
I'll see you in three hours.
Las subastas estándar se ejecutan dentro de un plazo de veinticuatro horas .
Standard tenders are carried out within a time frame of 24 hours .
Las aceitunas son enviadas al molino y procesadas dentro de las 24 horas de su recolección.
Olives are sent to the oil mill and processed within 24 hours of their harvest.
Te puedo conseguir un arma dentro de cinco horas.
I can get a gun for you within five hours.
Dejen de obcecarse con las maratones urbanas si tardas 4 horas eres una mierda,
Stop focusing on urban marathons, which, if you do four hours, you suck.
Las entradas se agotaron en 4 horas de salir a la venta el domingo 3 de octubre de 2010.
The tickets were sold out within 4 hours of going on sale on Sunday 3 October 2010.
AK Me llevó probablemente unas 3 o 4 horas enseñarle.
AK It took just about probably three to four hours to get it to train.
Su caminata del espacio duró por 4 horas, 17 minutos.
Their spacewalk lasted 4 hours and 17 minutes.
Último corte de luz Hoy a las 3 00 pm hora de Bangladés (hace aproximadamente 4 horas y media)
Last power outage Today at 3pm Bangladesh time (about 4.5 hours ago)
La ley también requiere que se informe a los detenidos acerca de las razones de su detención dentro de tres horas.
The law also requires that detainees be informed of the reasons for their arrest within three hours of their arrest.
Estoy tan exhausto debido a que he caminado durante 4 horas.
I am so exhausted because I have padded the hoof for 4 hours.
Aguja de las horas
Hour hand
Darles 4 horas de calma en la oficina va a ser algo muy valioso.
Giving them four hours of quiet time at the office is going to be incredibly valuable.
Tardó unas 3 a 4 horas para echar a andar la simulación.
It took about three to four hours to run the simulation.
4. El 9 de diciembre de 2002, de las 15.00 a las 18.00 horas, se reunirán simultáneamente dos grupos oficiosos, organizados de la siguiente manera
4. Two informal panels shall be held in parallel on 9 December 2002, from 3 to 6 p.m., and shall be organized as follows
Artículo 4 Asignación de los billetes en euros dentro del Eurosistema 1 .
Article 4 Allocation of euro banknotes within the Eurosystem 1 .
En Frankfurt hay un servicio especial, que de las 22 a las 4 30 horas no pierde de vista principalmente a los puentes, comenta Brauburger.
There is a special service in Frankfurt, which keeps an eye on the bridges, in particular from 10 pm until 4.30 am, says Brauburger.
En un típico año se sacrificaban cuatro millones de perros y gatos... la mayoría de ellos dentro de las 24 horas de haber sido sacados de las calles.
In a typical year four million dogs and cats were killed, most of them within 24 hours of being scooped off of the street.
Ya es posible secuenciar el código genético completo de una bacteria en menos de 4 horas
Already it is possible to sequence the entire genetic code of a bacterium in under four hours.
Subasta estándar procedimiento de subasta utilizado por el Eurosistema en las operaciones de mercado abierto regulares . Las subastas estándar se ejecutan dentro de un plazo de veinticuatro horas .
Settlement date the date on which a transaction is settled . The settlement might take place on the same day as the trade ( same day settlement ) or one or several days after the trade ( the settlement date is specified as the trade date ( T ) the settlement lag ) .
Tarifa de las horas extraordinarias
Overtime Rate
Tarifa de las horas extraordinarias
Overtime rate
Las horas pasaban.
The hours ticked by.
Mantener las horas
Keep Times
Mover las horas
Move Times
1. Normalmente las reuniones deberán celebrarse en horas habituales de reunión, es decir, de las 10.00 a las 13.00 horas y de las 15.00 a las 18.00 horas, en días laborables
1. Meetings normally should be held during regular meeting hours, namely, from 10 a.m. to 1 p.m. and from 3 p.m. to 6 p.m., on working days
Las subastas estándar se realizan dentro de un plazo de veinticuatro horas . Todas las entidades de contrapartida que cumplan los criterios generales de selección tienen derecho a presentar pujas .
Reverse transaction an operation whereby the central bank buys or sells assets under a repurchase agreement or conducts credit operations against collateral .
Las subastas estándar se realizan dentro de un plazo de veinticuatro horas . Todas las entidades de contrapartida que cumplan los criterios generales de selección tienen derecho a presentar pujas .
and on ( ii ) speeding up and clarifying the implementation of the excessive deficit procedure , and of a European Council Resolution on the Stability and Growth Pact adopted at the Amsterdam summit on 17 June 1997 .
En las primeras horas del 4 de mayo de 1849 el rey y sus ministros consiguieron escapar y refugiarse en el castillo de Königstein.
In the early hours of 4 May 1849, the king and his ministers managed to escape and fled to the fortress of Königstein.
Cuáles son las horas de comida?
What are the meal hours?
Mantener las horas absolutas?
Keep Absolute Times?
a las 11.00 horas
At 11 a.m.
A las 11.30 horas
At 11.30 a.m.
A las 12.00 horas
At 12 noon
A las 12.00 horas
at 12 noon
A las 14.30 horas
at 2.30 p.m.
A las 15.00 horas
At 3 p.m.
hacia las 16.00 horas
at approx. 4 p.m.
Hacia las 11.00 horas
At approximately 11 a.m.
hacia las 11.00 horas
At approximately 11 a.m
Las operaciones que podrán intervenir como complemento de actividades pesqueras dentro de las condiciones y límites establecidos en los apartados 3 y 4 se referirán
Operations considered likely to occur by way of addition to fishing activities subject to the conditions and within the limits referred to in paragraphs 3 and 4 relate to
Glorifícale durante las horas de la noche y en las horas extremas del día! Quizás, así, quedes satisfecho.
And hallow Him in part of the night and the ends of the day, haply thou wilt be pleased.
Glorifícale durante las horas de la noche y en las horas extremas del día! Quizás, así, quedes satisfecho.
And during the hours of the night glorify Him, and at the borders of the day, that you may be satisfied.

 

Búsquedas relacionadas : Dentro De Las 4 Semanas - Dentro De Las Dos Horas - 4 Horas Para Ir - Dentro De Las 4 Semanas Después De - Dentro De 2 Horas - Las 4 Pm - Dentro De Las 24 Horas De Antelación - Desde Las 4 Pm - Hasta Las 4 Pm - Las Horas Centrales - Las Horas Reales - Aumentar Las Horas - Conmutar Las Horas - Las Horas Extraordinarias