Translation of "dentro de las 4 semanas" to English language:
Dictionary Spanish-English
Dentro - traducción : Dentro - traducción : Dentro - traducción : Semanas - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| 4 semanas | 4 Weeks |
| Volveré dentro de dos semanas. | I will be back in two week's time. |
| 4 semanas Mensual | Reporting lag |
| Tipo nominal Mensual 4 semanas | Nominal rate Monthly 4 weeks |
| Después de otras 3 a 4 semanas, de las pupas emergen obreras adultas. | After three to four more weeks, the pupae hatch into adult workers. |
| Dentro de tres semanas estará en todo el mundo. | Within three weeks it will be everywhere in the world. |
| Mi ciclo menstrual es de aproximadamente cada 4 semanas. | My menstrual cycle is about every four weeks. |
| El álbum pasó 36 semanas dentro del Top Ten y 69 semanas en el gráfico. | The album spent 36 weeks inside the Top Ten and 69 weeks in the chart. |
| Tipo nominal Mensual 10 días hábiles Mensual 4 semanas | Nominal rate Monthly 4 weeks Frequency |
| Media ponderada por saldos Tipo nominal Mensual FIM 4 semanas | Nominal rate Nominal rate Monthly FIM 4 weeks |
| Media ponderada por saldos Tipo nominal Mensual FIM 4 semanas | Nominal rate Monthly FIM 4 weeks Frequency |
| Tipo nominal Mensual 10 días hábiles Tipo nominal Mensual 4 semanas | Nominal rate Monthly 4 weeks Frequency |
| A las dos semanas, a las tres, cuatro, cinco semanas. | After two weeks, three weeks, four weeks, five weeks. |
| 4. Decide que el Comité especial se reúna durante dos semanas en marzo de 2002 | 4. Decides that the Ad Hoc Committee shall meet for two weeks in March 2002 |
| Artículo 4 Asignación de los billetes en euros dentro del Eurosistema 1 . | Article 4 Allocation of euro banknotes within the Eurosystem 1 . |
| Mostrar los números de las semanas | Print week numbers |
| Bien, dentro de tres semanas, Audazmente convertí esa idea de un par de cámaras rápidas en 25 cámaras rápidas. | Well, within about three weeks, I incautiously turned that idea of a couple of time lapse cameras into 25 time lapse cameras. |
| Los datos de la planilla de las reservas internacionales se facilitarán al BCE dentro de las tres semanas posteriores al final del mes al que se refieran los datos . | The data on the international reserves template shall be made available to the ECB within three weeks of the end of the month to which the data relate . |
| Puede resistir grandes cambios de salinidad y pH, y sobrevivir sin oxígeno durante 2 a 4 semanas. | It is also able to tolerate large changes in salinity and pH and can survive without oxygen for 2 4 weeks. |
| Nunca deja de escribir todas las semanas. | He never fails to write to her every week. |
| Lo hacen todas las semanas. | They do it each week. |
| Las veré en tres semanas. | See you in three weeks. |
| Incluso creamos un plan de estudios de siete semanas en inteligencia emocional que llamamos en broma Buscar dentro de ti mismo . | We even created a seven week curriculum on emotion intelligence, which we jokingly call Searching Inside Yourself. |
| 1104000 Todos los bancos Nuevas operaciones Media ponderada por saldos Tipo nominal Mensual FIM 4 semanas | 1104000 All banks New business Weighted average by stocks |
| Dentro de unas semanas, nos habrá dado una respuesta con sus actos. Entonces apreciaremos, sólo entonces, su talento y convicción. | This, Madam President, is a brief résumé of our Group's reactions to Mr Martin's report. |
| Método de compilación Tipo nominal Trimestral 20 días 2 semanas Mensual Mensual 10 días hábiles Tipo nominal Tipo nominal Tipo nominal Mensual 10 días hábiles Tipo nominal Mensual 4 semanas | Compilation method Nominal rate Quarterly 20 days 2 weeks Monthly Monthly 10 working days Nominal rate Nominal rate Nominal rate Monthly 10 working days Nominal rate Monthly 4 weeks |
| Las operaciones que podrán intervenir como complemento de actividades pesqueras dentro de las condiciones y límites establecidos en los apartados 3 y 4 se referirán | Operations considered likely to occur by way of addition to fishing activities subject to the conditions and within the limits referred to in paragraphs 3 and 4 relate to |
| Las vacaciones de verano duran un par de semanas. | The summer vacation lasts a couple of weeks. |
| Lava el auto todas las semanas. | He washes the car every week. |
| Ella le escribe todas las semanas. | She writes to him every week. |
| Voy al cine todas las semanas. | I go to the movies every week. |
| Voy todas las semanas al cine. | I go to the movies every week. |
| Media ponderada por saldos Tipo nominal Mensual EUR y PTE 10 días hábiles Mensual FIM 4 semanas | Nominal rate Monthly EUR and PTE 10 working days Monthly FIM 4 weeks Frequency |
| La aspiración de Palestina a la estatalidad dentro de las fronteras existentes el 4 de junio de 1967 se ajusta exactamente al derecho internacional. | Palestine s quest for statehood within the borders of June 4, 1967, falls squarely within international law. |
| Al final de un periodo de permiso de un máximo de 4 semanas, el trabajador tiene derecho a reincorporarse al mismo puesto. | At end of period of leave of up to 4 weeks, employee entitled to return to same job. |
| El resto de las dos semanas se ocuparon de mezclarlo. | The rest of the two weeks was spent mixing. |
| Él lava el coche todas las semanas. | He washes the car every week. |
| María va al spa todas las semanas. | Mary goes to the spa each week. |
| Conseguí 200 en las primeras dos semanas. | I got 200 in the first two weeks. |
| Y como un origami magnífico, las células se desarrollan a un ritmo de un millón de células por segundo en 4 semanas como si se plegasen sobre sí mismas. | And like this magnificent origami, cells are developing at one million cells per second at four weeks, as it's just folding on itself. |
| Esto es lo que ocurre todas las primaveras. Durante seis semanas, de seis a ocho semanas, tengo este oasis verde. | This is what happens every spring. For six weeks, six to eight weeks, I have this flush of green oasis. |
| Él se va a pescar todas las semanas. | Every week he goes fishing. |
| Por qué limpias la casa todas las semanas? | Why do you clean the house each week? |
| semanas | weeks |
| semanas | wks |
Búsquedas relacionadas : Dentro De Las 4 Semanas Después De - 4 Semanas Izquierda - Sólo 4 Semanas - En 4 Semanas - Hasta 4 Semanas - 4 Semanas Antes - Cada 4 Semanas - Dentro De Las 4 Horas - 4 Semanas De Antelación - 4 Semanas De Duración - Dentro De Las Cuatro Semanas - Dentro De Las 6 Semanas - 4 A 6 Semanas - Dentro De Dos Semanas