Translation of "dentro de los" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Dentro - traducción : Dentro - traducción : Dentro - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Personas desplazadas dentro de los países
Internally displaced persons
Sangrado automático dentro de los entornos
Automatic Indentation Inside Environments
Los hacemos chocar dentro de detectores gigantes.
We collide them inside giant detectors.
Los indicadores de estado dentro del juego
The in game status indicators
Los magnetos están ahí dentro.
Those magnets are in there.
Sólo se introdujo dentro de los Estados Unidos
It was introduced only in the United States.
Dentro de las casas japonesas quítate los zapatos.
Remove your shoes in a Japanese house.
Selecciona un grupo TeX dentro de los paréntesis.
Select a TeX group inside the surrounding braces.
Borra un grupo TeX dentro de los paréntesis.
Delete a TeX group inside the surrounding braces.
El margen dentro de los cuadros, en píxeles
The margin inside boxes, in pixels
Activos dentro del Eurosistema activos netos relacionados con la asignación de los billetes en euros dentro del Eurosistema
Intra Eurosystem claims net claims related to the allocation of euro banknotes within the Eurosystem Remaining assets
Avanzar dentro de instrucciónAvanza dentro de la siguiente instrucción de ensamblador.
Step into instructionSteps into the next assembly instruction.
Los árboles pueden echar raíces dentro.
The trees can put their roots into it.
La experiencia dentro de los países también es reveladora.
The experience within countries is also revealing.
Los niños refugiados y desplazados dentro de su país
Refugee and internally displaced children
Caracteres con un significado especial dentro de los patrones.
Characters with a special meaning inside patterns
Había datos dentro de los flujos de noticias que consumíamos.
There was data within the streams of news that we consume.
Políticas de tamaño para los widgets dentro de una disposición
Size policies for widgets within a layout
Introduzca una ubicación dentro de la ciudad de los contenidos.
Enter the city sublocation of contents here.
Avanzar dentro de instrucción Avanza dentro de la siguiente instrucción de ensamblador.
Step into instruction Steps into the next assembly instruction.
Previsiblemente, las calificaciones de los bancos suelen estar dentro de los márgenes seguros.
This is akin to marking one s own exam paper unsurprisingly, banks risk scores are usually on the safe side.
El Blues puede ser categorizado dentro de los géneros musicales.
Blues can be categorized into a number of genres.
Arrastrar dentro y fuera los elementos de la parte superior.
Drag in and out items from above.
BJ Y los dos titiriteros están dentro.
BJ And the two manipulators are inside.
Lista de las id de los países dentro del continente actual
The list of the ids of the countries inside the current continent
5. Pide al Secretario General que, dentro de los límites de los recursos disponibles
5. Requests the Secretary General, within available resources
Guardar los mensajes más recientes dentro de la cuota y borrar los anteriores
Keep most recent messages within the quota and delete oldest
dentro de varios años.
In a few years (less than ten).
dentro de varios años.
in a few years.
dentro de varios años.
In some few years.
dentro de varios años.
Within three to nine years.
dentro de varios años.
In a few years.
dentro de varios años.
Within a few years.
Empezaremos dentro de poco.
We'll begin shortly.
Dentro de una vista
Within a View
Navegando dentro de akregator
Browsing inside of akregator
Avanzar dentro de instrucción
Step into Instruction
Avanzar dentro de instrucción
Step into instruction
Dentro de San Aghperig.
Inside St. Aghperig.
El rojo es el conflicto moderno, conflictos dentro de los estados.
The red is modern conflict, conflicts within states.
Los niños refugiados y los niños desplazados dentro del país
Refugee and internally displaced children
Tom enjuagó los platos y los puso dentro del lavavajillas.
Tom rinsed off the plates and put them into the dishwasher.
Dentro del cuadrilátero, los pobres y los ricos son iguales.
Inside the ring, rich and poor are equal.
Tom realmente no vive dentro de los límites de la ciudad de Boston.
Tom doesn't actually live within Boston city limits.
Cuáles son los límites planetarios dentro de los que se puede operar con seguridad?
What are the planetary boundaries within which we can safely operate?

 

Búsquedas relacionadas : Dentro De Los Limites - Dentro De Los Límites - Dentro De Los Cuales - Dentro De Los Límites - Dentro De Los Objetivos - Dentro De Los Tres - Dentro De Los Límites - Dentro De Los Límites - Dentro De Los Términos - Dentro De Los Parámetros - Dentro De Los Límites - Dentro De Los Medios - Dentro De Los Procedimientos - Dentro De Los Estándares