Translation of "dentro de los 90 días" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Dentro - traducción : Dentro - traducción : Dentro - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La primera implica los próximos 90 días.
The first involves the next 90 days.
3 asesinados en menos de 90 días.
rayhanrashid 3 killed in less than 90 days.
Contestaré dentro de tres días.
I will answer within three days.
Vuelva dentro de dos días.
Come back in two days.
Conciliar asientos dentro de días
Match transactions within days
Terminaré el trabajo dentro de cinco días.
I will finish the work in five days.
Queremos que subas la montaña dentro de 2 días.
We want you to walk up the hill in another two days' time.
La constitución es clara, las elecciones en Nigeria deben realizarse no antes de los 90 días y no después de los 30 días previos al 29 de mayo.
Constitution is clear NigeriaElection must be held no earlier than 90 days no later than 30 days before May 29.
Uderts hacen grietas abiertas menos de 90 días acumulativos por año, y menos de 60 días consecutivos durante el verano.
Uderts They have cracks that are open less than 90 cumulative days per year and less than 60 consecutive days during the summer.
Usterts hacen grietas abiertas al menos 90 días acumulativos por año.
Usterts They have cracks that are open for at least 90 cumulative days per year.
Propuesta de la Comisión al Consejo (COM(90) 219 final doc. C3 186 90) relativa al cambio de registro de buques dentro de la Comunidad.
VON WOGAU (PPE), rapporteur. (DE) Madam Ptesident, I think this is a vety good proposal, but if we
Dentro de unos días, Japón capturó la isla estadounidense de Guam.
Within days, Japan captured the American island of Guam.
La denuncia será presentada a la justicia dentro de veinte días.
The claim is to be reported to justice within twenty days.
b) No ha adoptado medida alguna dentro de los treinta días siguientes a la comunicación del dictamen
(b) Failed to take any action within thirty days following the communication of the opinion
c) No ha cumplido las recomendaciones dentro de los treinta días siguientes a la comunicación del dictamen.
(c) Failed to carry out the recommendations within thirty days following the communication of the opinion.
De hecho, me gradué dentro del grupo de mi escuela que logró el 90 por ciento más alto posible.
I, in fact, graduated in the part of my law school class that made the top 90 percent possible.
Él les dijo Volved a mí dentro de tres días. El pueblo se fue
He said to them, Come again to me after three days. The people departed.
Él les dijo Volved a mí dentro de tres días. El pueblo se fue
And he said unto them, Come again unto me after three days. And the people departed.
C3 261 90, C3 262 90, C3 263 90, C3 264 90 SYN 298, C3 265 90, C3 266 90 SYN 299, C3 267 90, C3 268 90, C3 269 90, C3 270 90, C3 271 90, C3 272 90, C3 273 90, C3 274 90, C3 275 90, C3 276 90, C3 277 90, C3 278 90, C3 279 90, C3 280 90 SYN 300, C3 281 90 SYN 301, C3 282 90 SYN 302, C3 283 90) referentes a La Comunidad y la unificación alemana
We have been able to keep pace with the speed with which the German people themselves have wanted to move on this issue. The agreement which you signed as President of the European Parliament together with the Presidents of the other two institutions, has meant that we have been able this evening to consider the first reading of the transitional measures that are necessary for the old territory of the GDR to become part of the European Community in a proper fashion.
Uno de los tres jueces, que ahora tienen 90 días para pronunciar su sentencia, también resaltó que había otras alternativas a la decisión de huir .
One of the three judges who now have 90 days to return their verdict has also emphasised that there are other alternatives to fleeing .
doc. B3 1838 90 de los Sres.
(Parliament approved the
Cinco días después, el 23 de febrero, Meireles hizo su debut contra de la UEFA Champions League frente el Inter de Milán, jugando los 90 minutos.
Five days later, on 23 February, Meireles made his Champions League debut in the 1 1 draw against Inter Milan, playing the entire 90 minutes.
(Mediante votaciones sucesivas, el Parlamento aprue ba las propuestas de resolución docs. Β3 1583 90, B3 1585 90, B3 1594 90, B3 1608 90 y B3 1650 90)
It is an important victory for the European Parliament and for parliamentary democracy to have had these crucial amendments accepted by the Council and also to have the Commission and the German declarations in the Council minutes.
Propuestas de resolución (doc. B3 1580 90) del Sr. Blaney, (doc. B3 1586 90) del Sr. Howell y otros, (doc. B3 1587 90) de los Sres.
B3 1630 90), by Mr Musso, (Doc. B3 1643 90), by Mr Papayannakis, (Doc.
Después el rey dijo a Amasa Convócame a los hombres de Judá para dentro de tres días, y tú preséntate también aquí
Then the king said to Amasa, Call me the men of Judah together within three days, and be here present.
Después el rey dijo a Amasa Convócame a los hombres de Judá para dentro de tres días, y tú preséntate también aquí
Then said the king to Amasa, Assemble me the men of Judah within three days, and be thou here present.
Él les dijo Idos, y volved a mí dentro de tres días. El pueblo se fue
He said to them, Depart for three days, then come back to me. The people departed.
Él les dijo Idos, y volved a mí dentro de tres días. El pueblo se fue
And he said unto them, Depart yet for three days, then come again to me. And the people departed.
En Londres viví dentro de una caja de cristal durante 44 días con nada más que agua.
In London I lived in a glass box for 44 days with nothing but water.
la pregunta oral con debate (doc. B3 î512 90 0 307 90) de los Sres.
The time that remains before that deadline a deadline of decision that was accepted by common agreement must be used to increase our convergence on common aims.
B3 1592 90, B3 1605 90, B3 1614 90, B3 1620 90, B3 1621 90 y B3 1630 90 por un nuevo texto.
Doc. B3 1638 90, by Mrs Aulas and others, on behalf of the Green Group in the European Parliament, on the civil war in Liberia
S 90... 90 N
S 90... 90 N
90 x 90 PPP
90 x 90 DPI
doc. B3 1587 90 de los Sres.
Doc. B3 1593 90, by Mrs Martin and others, on behalf of the Liberal, Democratic and Reformist Group, on agricultural problems
doc. B3 1511 90 de los Sres.
It is against the very spirit of democracy.
doc. B3 2049 90 de los Sres.
Doc.
Dentro de un periodo de 60 días, su vocabulario pasó de dos o tres palabras a 300 palabras.
Within a period of 60 days, his vocabulary went from two to three words to 300 words.
Al 90 de energía que Gore nos recordó que desperdiciamos todos los días, no le agreguemos nuestra energía, inteligencia y experiencia que nos costó tanto adquirir. .
Of the 90 percent of the energy that Mr. Gore reminded us that we waste every day, don't add wasting our energy, intelligence and hard earned experience to that count.
Resolución (doc. B3 1834 90) de los Sres.
Explanations of vote
La siguiente fue congelarme dentro de un bloque de hielo durante tres días y tres noches en Nueva York.
The next one is I froze myself in a block of ice for three days and three nights in New York City.
Son tus días como los días de un hombre o tus años, como los días de un mortal
Are your days as the days of mortals, or your years as man's years,
Son tus días como los días de un hombre o tus años, como los días de un mortal
Are thy days as the days of man? are thy years as man's days,
EL PRESIDENTE. Decaen así las restantes pro puestas de resolución (docs. B3 1845 90, B3 1846 90 y B3 1847 90).
Democracy works they may not be satisfied with it, but I at any rate am pleased that it has been possible to find a solution allowing a vote to be taken on that resolution.
B3 1634 90, B3 1642 90 y B3 1644 90 por un nuevo texto, con excepción de la pro puesta de resolución doc. B3 1627 90.
B3 1585 90, B3 1594 90, B3 1608 90 and B3 1650 90)
Recortaría los costos en un 90 .
I would cut my costs by 90 percent.

 

Búsquedas relacionadas : 90 Días Netos - Hasta 90 Días - Cada 90 Días - 90 Días De Mora - 90 Días De Antelación - Dentro De Los 60 Días - Dentro De Los Cinco Días - Dentro De Los 14 Días - Dentro De Los 20 Días - Dentro De Los 15 Días - Dentro De Los Quince Días - 90 Días De Aviso Por Escrito - Dentro De Los 3 Días Hábiles - Dentro De Los 60 Días Netos