Translation of "dentro de ti" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Dentro - traducción : Dentro - traducción : Dentro - traducción : Dentro de ti - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Buscar dentro de ti mismo, qué quiere decir?
So Search Inside Yourself how does it work?
Si miras asi, miras hacia el pasado, o miras dentro si eres muy flexible, dentro de ti.
If you look like that, you look to the past, or you look inside if you are very flexible, inside yourself.
Hijo mío, guarda mis palabras y atesora mis mandamientos dentro de ti
My son, keep my words. Lay up my commandments within you.
Hijo mío, guarda mis palabras y atesora mis mandamientos dentro de ti
My son, keep my words, and lay up my commandments with thee.
Hijo mío, si aceptas mis palabras y atesoras mis mandamientos dentro de ti
My son, if you will receive my words, and store up my commandments within you
Hijo mío, si aceptas mis palabras y atesoras mis mandamientos dentro de ti
My son, if thou wilt receive my words, and hide my commandments with thee
Porque ha fortalecido el cerrojo de tus puertas, y ha bendecido a tus hijos dentro de ti
For he has strengthened the bars of your gates. He has blessed your children within you.
Porque ha fortalecido el cerrojo de tus puertas, y ha bendecido a tus hijos dentro de ti
For he hath strengthened the bars of thy gates he hath blessed thy children within thee.
Te derribarán a tierra, y a tus hijos dentro de ti. No dejarán en ti piedra sobre piedra, por cuanto no conociste el tiempo de tu visitación
and will dash you and your children within you to the ground. They will not leave in you one stone on another, because you didn't know the time of your visitation.
Te derribarán a tierra, y a tus hijos dentro de ti. No dejarán en ti piedra sobre piedra, por cuanto no conociste el tiempo de tu visitación
And shall lay thee even with the ground, and thy children within thee and they shall not leave in thee one stone upon another because thou knewest not the time of thy visitation.
Incluso creamos un plan de estudios de siete semanas en inteligencia emocional que llamamos en broma Buscar dentro de ti mismo .
We even created a seven week curriculum on emotion intelligence, which we jokingly call Searching Inside Yourself.
Cuando mi alma desfallecía dentro de mí, me acordé de Jehovah y mi oración llegó hasta ti, a tu santo templo
When my soul fainted within me, I remembered Yahweh. My prayer came in to you, into your holy temple.
Cuando mi alma desfallecía dentro de mí, me acordé de Jehovah y mi oración llegó hasta ti, a tu santo templo
When my soul fainted within me I remembered the LORD and my prayer came in unto thee, into thine holy temple.
El sexo es un lugar al que vas. Es un espacio al que entras dentro de ti mismo y con otro, u otros.
Sex is a place you go. It's a space you enter inside yourself and with another, or others.
Dentro de tres días el faraón quitará tu cabeza de encima de ti. Te hará colgar en la horca, y las aves comerán tus carnes
Yet within three days shall Pharaoh lift up thy head from off thee, and shall hang thee on a tree and the birds shall eat thy flesh from off thee.
Algún día esperamos abrir los códigos de Buscar dentro de ti mismo de modo que todos en el mundo empresarial puedan usarlo al menos como referencia.
Someday, we hope to open source Search Inside Yourself so that everybody in the corporate world will at least be able to use it as a reference.
Avanzar dentro de instrucciónAvanza dentro de la siguiente instrucción de ensamblador.
Step into instructionSteps into the next assembly instruction.
Avanzar dentro de instrucción Avanza dentro de la siguiente instrucción de ensamblador.
Step into instruction Steps into the next assembly instruction.
y mi Dios! Mi alma está abatida dentro de mí. Por esto me acordaré de ti en la tierra del Jordán y del Hermón, en el monte de Mizar
My God, my soul is in despair within me. Therefore I remember you from the land of the Jordan, the heights of Hermon, from the hill Mizar.
y mi Dios! Mi alma está abatida dentro de mí. Por esto me acordaré de ti en la tierra del Jordán y del Hermón, en el monte de Mizar
O my God, my soul is cast down within me therefore will I remember thee from the land of Jordan, and of the Hermonites, from the hill Mizar.
Tenías el calor corporal de tu familia, sentada junto a ti, pero al mismo tiempo eras libre de vagar por la tierra de la aventura dentro de tu propia mente.
You have the animal warmth of your family sitting right next to you, but you are also free to go roaming around the adventureland inside your own mind.
El equipo de la Universidad de Rice comenzó a manipular la sustancia en el vino tinto que hace que el vino tinto sea buena para ti dentro de la cerveza.
The team from Rice University started to engineer the substance in red wine that makes red wine good for you into beer.
Ay de ti!
Woe to you O man (disbeliever) !
Ay de ti!
So, woe to you!
Depende de ti.
It is up to you.
Depende de ti.
It's up to you.
Dependemos de ti.
We depend on you.
Después de ti.
After you.
Hablaré de ti.
I'll talk about you.
dentro de varios años.
In a few years (less than ten).
dentro de varios años.
in a few years.
dentro de varios años.
In some few years.
dentro de varios años.
Within three to nine years.
dentro de varios años.
In a few years.
dentro de varios años.
Within a few years.
Empezaremos dentro de poco.
We'll begin shortly.
Dentro de una vista
Within a View
Navegando dentro de akregator
Browsing inside of akregator
Avanzar dentro de instrucción
Step into Instruction
Avanzar dentro de instrucción
Step into instruction
Dentro de San Aghperig.
Inside St. Aghperig.
Jehovah hará que tus enemigos que se levanten contra ti sean derrotados delante de ti. Por un camino saldrán hacia ti, y por siete caminos huirán de ti
Yahweh will cause your enemies who rise up against you to be struck before you. They will come out against you one way, and will flee before you seven ways.
Jehovah hará que tus enemigos que se levanten contra ti sean derrotados delante de ti. Por un camino saldrán hacia ti, y por siete caminos huirán de ti
The LORD shall cause thine enemies that rise up against thee to be smitten before thy face they shall come out against thee one way, and flee before thee seven ways.
Me vuelvo a Ti. Soy de los que se someten a Ti .
I turn to You in penitence and submit.
Me vuelvo a Ti. Soy de los que se someten a Ti .
Truly, I have turned to You in repentance, and truly, I am one of the Muslims (submitting to Your Will).

 

Búsquedas relacionadas : Poder Dentro De Ti - De Ti - De Ti - Dentro De - Sobre Ti - Contra Ti - TI Dispositivos