Translation of "dentro de una corporación" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Corporación - traducción : Corporación - traducción : Dentro - traducción : Dentro - traducción : Dentro - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

ENI (Ente Nazionale Idrocarburi, Corporación Nacional de Hidrocarburos ) es una empresa energética italiana.
Eni S.p.A. is an Italian multinational oil and gas company headquartered in Rome.
un miembro de la corporación de Rupert Murdoch?
being a victim of hacking for a change.
este hombre comanda la Corporación de Inversiones China y
This guy runs the China Investment Corporation.
Dentro de una vista
Within a View
Marty Gruenberg, Presidente de Corporación Federal de Seguros de Depósitos (FDIC)
Marty Gruenberg, Chairman of the Federal Deposit Insurance Corporation (FDIC)
Soy dueño de una corporación. Trabajo con ellas, y siento que todos las necesitamos y que son importantes.
I own a corporation. I work with them, and I feel that we all need them and they're important.
Iremos dentro de una semana.
We'll go a week from today.
Una partición dentro de una partición extendida.
A partition inside an extended partition.
Una solución para transformar el sector de la educación lucrativa sería crear una variante de corporación benéfica a la que podríamos llamar E corp .
One solution might be to create a variant of the B Corp call it the E Corp that could transform the for profit education sector.
Algunos miembros de la junta cuestionaron su habilidad para dirigir la corporación.
Some board members questioned his ability to run the corporation.
Sudán Fabricado bajo licencia por la Corporación de Industria Militar como Dinar.
Made under license by Military Industry Corporation as the Dinar.
Te llamo dentro de una semana.
I'll call you within a week.
Llegaré allí dentro de una hora.
I'll get there in an hour.
El método del camino crítico lo inventó la corporación DuPont.
The critical path method was invented by the DuPont corporation.
Los financió el gobierno, una corporación o se materializaron misteriosamente por manos tan ocultas como aquellas que produjeron toneladas de juguetes?
Were they Government funded, corporate sponsored, or mysteriously materialised by hands as unseen as those that produced toys by the tonnes?
Lo podemos entregar dentro de una semana.
We can deliver within a week.
Dentro de una hora empezará el partido.
The game will start in an hour.
Es una fortaleza dentro de la fortaleza.
It is a variant of the Cathar trail.
Contiene dentro una pasta almidonosa.
It contains a starchy paste inside.
Según la Corporación Municipal de Pune, 40 de la población vivía en tugurios en 2001.
According to the Pune Municipal Corporation, 40 of the population lived in slums in 2001.
Te devolveré el CD dentro de una semana.
I will give you back the CD in a week.
Debo volver a casa dentro de una semana.
I must return home within a week.
Una vez me perdí dentro de un árbol.
Once, I got lost inside a tree.
Pueden ocultar una colmena dentro de sus hogares.
You can hide a hive inside your home.
Estamos abriéndonos camino dentro de una nueva economía.
We are growing our way into a new economy.
Lee Hotz Dentro de una máquina de tiempo antártica
Lee Hotz Inside an Antarctic time machine
Marca una posición dentro de la tabla de bytes.
Bookmark a location within the byte array.
Los disfruto y me agradan y esa creo es una muy grande , grande, grande corporación que mantiene sus gráficas muy bonitas.
And I actually am amused by them and like them, and think that as a very, very, very, very, very big corporation they actually keep their graphics very nice.
Quizá hayan visto una lucecilla dentro.
You might have seen a little light inside of it.
En 2010, viajó a Timor Leste con un contrato de una corporación multinacional que trataba de establecerse en el mercado de telecomunicaciones móviles en Timor Leste.
In 2010, he travelled to Timor Leste on a contract with a multinational corporation that was trying to establish itself in Timor Leste's mobile telecommunication market.
Una vez que se convierta en un sistema cerrado, con la participación de Estados Unidos, entonces todos los que estén en una mesa directiva cuánta gente aquí sirve en una mesa directiva de una corporación?
Once it becomes a closed system, with U.S. participation, then everybody who's on a board of directors how many people here serve on the board of directors of a corporation?
Desacuerdos departamentales llevaron a que la corporación se dividiera en cinco compañías separadas.
Departmental disagreements led the corporation to split into five separate companies.
Yo terminaré con el trabajo dentro de una semana.
I'll finish the work in a week or less.
Nuestros invitados deberán estar aquí dentro de una hora.
Our guests should be here within an hour.
Un presupuesto negro es un presupuesto que es obtenido en secreto del ingreso total de un país por una corporación, una sociedad o por un departamento nacional del estado.
A black budget is a budget that is allocated for classified and other secret operations of a nation, a corporation, a society of any form, a national department, and so on.
Interrogadores de la Corporación Titán, todos allí, y como no están consiguiendo información sobre la insurgencia,
Interrogators from Titan Corporation, all there, and they're getting no information about the insurgency.
Ahora he tocado una canción de nuevo dentro de tí,
Now I have beaten a song back into you.
Una docena de tumbas fueron encontradas dentro de la ciudad.
A dozen tombs were found within the city.
Políticas de tamaño para los widgets dentro de una disposición
Size policies for widgets within a layout
Introduzca una ubicación dentro de la ciudad de los contenidos.
Enter the city sublocation of contents here.
Instalaciones de la Corporación para el Desarrollo de la Filmografía, el centro de la industria cinematográfica en Bangladesh.
Film Development Corporation complex, the hub of the film industry in Bangladesh.
Myriad es un ejemplo de una corporación estadounidense para la cual los beneficios están por encima de todos los demás valores, incluido el de la propia vida humana.
Myriad is a true example of an American corporation for which profit trumps all other values, including the value of human life itself.
Pues que aparece una habitación de ensueño dentro del hotel.
Well, a dream room appears inside the hotel.
Dentro de su boca abierta se observa una larga lengua.
In its open mouth is a large tongue.
Optamos por una unión europea dentro de su auténtica variedad.
That is one reason why I shall be voting against it.

 

Búsquedas relacionadas : Una Corporación - Dentro De La Corporación - Siendo Una Corporación - Una Corporación Shell - Corporación - Una Corporación De California - Una Corporación De Delaware - Una Corporación De Florida - Formación De Una Corporación - Dentro De Una) - Una Vez Dentro - Dentro De Una Ciudad