Translation of "dentro de una familia" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Dentro - traducción : Dentro - traducción : Dentro - traducción : Familia - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Indigofereae es una tribu de plantas perteneciente a la subfamilia Faboideae dentro de la familia Fabaceae.
The tribe Indigofereae is a subdivision of the plant family Fabaceae.
Millettieae es una tribu de plantas perteneciente a la subfamilia Faboideae dentro de la familia Fabaceae.
The tribe Millettieae is one of the subdivisions of the plant family Fabaceae.
Podalyrieae es una tribu de plantas perteneciente a la subfamilia Faboideae dentro de la familia Fabaceae.
The tribe Podalyrieae is one of the subdivisions of the plant family Fabaceae.
Sophoreae es una tribu de plantas perteneciente a la subfamilia Faboideae dentro de la familia Fabaceae.
The tribe Sophoreae is one of the subdivisions of the plant family Fabaceae.
Calceolariaceae es el nombre botánico de una familia de plantas con 3 géneros dentro del orden Lamiales.
Calceolariaceae is a family of flowering plants in the order Lamiales that has been recently segregated from Scrophulariaceae.
Desmodieae es una tribu de plantas con flores perteneciente a la subfamilia Faboideae dentro de la familia Fabaceae.
The tribe Desmodieae is one of the subdivisions of the plant family Fabaceae.
Psoraleeae es una tribu de plantas con flores perteneciente a la subfamilia Faboideae dentro de la familia Fabaceae.
The tribe Psoraleeae is one of the subdivisions of the plant family Fabaceae.
Robinieae es una tribu de plantas con flores perteneciente a la subfamilia Faboideae dentro de la familia Fabaceae.
The tribe Robinieae is one of the subdivisions of the plant family Fabaceae.
Trifolieae es una tribu de plantas con flores perteneciente a la subfamilia Faboideae dentro de la familia Fabaceae.
The tribe Trifolieae is one of the subdivisions of the plant family Fabaceae.
Martyniaceae es el nombre botánico de una familia de plantas con flores con 4 géneros dentro del orden Lamiales.
Martyniaceae is a family of flowering plants in the Lamiales order that are restricted to the New World.
Pseudotsuga es un género de coníferas dentro de la familia de las pináceas.
Pseudotsuga is a genus of evergreen coniferous trees in the family Pinaceae.
Dentro de la familia Asteraceae, la Eupatorieae está en la subfamilia Asteroideae.
Within the aster family, the Eupatorieae are in the subfamily Asteroideae.
El señaló características similares en varios otros pterosaurios, y las usó para erigir una nueva subfamilia, Azhdarchinae, dentro de la familia Pteranodontidae.
He pointed out similar characteristics in several other pterosaurs, and used them to erect the new subfamily Azhdarchinae, within the Pteranodontidae.
Mi familia no es una familia grande.
My family isn't such a big family.
La familia Mocenigo fue una familia veneciana.
The Mocenigo family was a Venetian family.
Dentro de una vista
Within a View
Vengo de una familia grande.
I come from a big family.
Vengo de una familia grande.
I come from a large family.
Viene de una familia numerosa.
He belongs to a big family.
Mi familia no es una familia tan grande.
My family isn't such a big family.
Tengo una familia.
I have a family.
Quiero una familia.
I want a family.
Somos una familia.
We are a family.
Somos una familia.
We're a family.
Vengo de una familia de doctores.
I come from a family of doctors.
Vengo de una familia de depresivos.
I come from a long line of depressives.
Iremos dentro de una semana.
We'll go a week from today.
Una partición dentro de una partición extendida.
A partition inside an extended partition.
5. Los Estados Partes harán todo lo posible, cuando la familia inmediata no pueda cuidar de un niño con discapacidad, por proporcionar atención alternativa dentro de la familia extensa y, de no ser esto posible, dentro de la comunidad en un entorno familiar.
5. States Parties shall, where the immediate family is unable to care for a child with disabilities, undertake every effort to provide alternative care within the wider family, and failing that, within the community in a family setting.
No sólo íntimamente entre miembros de familia quienes cuidaron un hermano o hermana enfermos, sino una comunidad infectada contagios dentro de una escuela, en un dormitorio estudiantil, algo de ese tipo.
Not just intimately between family members who took care of an ailing sister or brother, but a community infected spread within a school, spread within a dormitory, something of that nature.
Tomé una foto de mi familia.
I took a picture of my family.
Él viene de una familia noble.
He springs from a noble family.
Es hijo de una familia adinerada.
He is a son of a wealthy family.
Somos una familia de cinco personas.
There our five people in our family.
Comamonadaceae es una familia de Proteobacteria.
The Comamonadaceae are a family of the Betaproteobacteria.
Es una reliquia de familia. Ha pertenecido a mi familia por varias generaciones.
It's an heirloom. Been in my family for generations.
Tom viene de una familia de músicos.
Tom comes from a musical family.
Tengo una familia numerosa.
I have a large family.
Tiene una familia grande.
His family is large.
Tiene una familia grande.
He has a big family.
Quiero formar una familia.
I want to raise a family.
Tenés una hermosa familia.
You have a beautiful family.
Somos como una familia.
We're like family.
Es una familia acomodada.
It's a well to do family.
Son una familia pobre.
They are a poor family.

 

Búsquedas relacionadas : Dentro De La Familia - Dentro De Mi Familia - Una Familia - Dentro De Una) - Una Familia De - Una Vez Dentro - Una Familia Humana - Tener Una Familia - En Una Familia - Una Familia Que - Establecer Una Familia - Una Gran Familia - Tener Una Familia - Proporcionar Una Familia