Y quiero hacerlo esta noche para la chica dentro de todos aquí.	And I want to do it tonight for the girl in everybody here.
Pon la mixtura de manzana cocinada y refrigerada dentro del molde para pasteles.	Put the cooled, cooked apple mixture into the pastry case.
El clima estaba muy bueno para quedarse dentro.	It was too nice a day to stay inside.
Deben utilizarse para la mano de obra local y otros gastos dentro de Rumania.	Aid must not be sent there just to become a new Greek tragedy.
Dentro y fueraFilter Effect Rotate	In Out
Porque es heterogéneo, y ese es el sustrato perfecto para la evolución dentro del cáncer.	Because it's heterogeneous, and that's the perfect substrate for evolution within the cancer.
Así, por dentro es frío y húmedo y por ende las plantas necesitan menos agua para crecer.	So inside it's cool and humid, which means the plants need less water to grow.
Envíe la bola dentro del hoyo para ir al siguiente.	Hit the ball into the hole to move on to the next.
Políticas de tamaño para los widgets dentro de una disposición	Size policies for widgets within a layout
Llevan su personalidad y carácter dentro.	It is much more an inner personality and character.
Gerentes bien pagados lo supervisaron todo para asegurarse que saliera a tiempo y dentro del presupuesto.	Well compensated managers oversaw the whole thing to make sure it came in on budget and on time.
Son las medicinas que reciben para proteger al bebé dentro del útero y durante el parto.	It's the drugs she receives to protect the baby that's inside the uterus and during delivery.
kpager puede mostrar todos los escritorios virtuales y las aplicaciones dentro de ellos. Puede ser utilizado para elegir una aplicación o incluso para mover aplicaciones dentro de escritorios virtuales o incluso a otros escritorios.	kpager can show all virtual desktops and the applications within them. It can be used to choose an application or even to move applications within virtual desktops or to others.
Este muro se construyó para mantener a la gente fuera o para mantenerla dentro?	Was this wall built to keep people out or to keep them in?
Automaticamente define una estructura dentro del paquete para contener las variables.	It automatically creates a structure definition inside the packet to contain the variables.
Haz este trabajo para mañana si entra dentro de lo posible.	Do this work by tomorrow if at all possible.
Dentro meteré a un sinsonte para dar breves explicaciones, padres hippies.	Inside it, I will place a mockingbird for short explanation, hippie parents.
Entonces, se hace todo el esfuerzo para mantenerlos dentro del edificio.	So every effort is made to keep them within the building.
BJ Y los dos titiriteros están dentro.	BJ And the two manipulators are inside.
Y luego regenerar innovaciones dentro de ellos.	and then backtrack innovations within that.
Esto debe cambiar y dentro de poco tiempo para que los años de conversaciones concluyan con éxito.	That needs to change and soon so that years of talks can be concluded successfully.
Ésta es la única forma que tienen para dar un paso dentro del lado oscuro y observarlo.	This is the only way for you to step into the dark side, and have a look at it.
Y pusimos un lector de datos inalámbrico barato dentro del receptáculo para que se comunicaran entre sí.	And we put an inexpensive, wireless data reader inside the receptacle so they could communicate.
Los siguientes caracteres tienen significado dentro de los patrones, y es necesario escaparlos para una coincidencia literal	The following characters have meaning inside a pattern, and must be escaped if you want to literally match them
Está disponible una interfaz para usar el CAS SINGULAR dentro de GAP.	An interface is available for using the SINGULAR computer algebra system from within GAP.
Active esta opción para mostrar todos los subálbumes dentro del álbum actual.	Activate this option to show all sub albums below the current album.
También puede configurar konqueror para mostrar más de una carpeta dentro de esta ventana y arrastrar y soltar entre ellas.	You can also set up konqueror to show more than one folder within its window and drag drop between them.
Están dentro.	They're inside.
Mándalo dentro.	Send him in.
Mándelo dentro.	Send him in.
Mándenlo dentro.	Send him in.
Mandalo dentro.	Send him in.
Metámoslo dentro.	Let's get it inside.
Métete dentro.	Do come in.
Estás dentro?	Are you in?
Búsquenlas dentro.	Look for solutions within.
Avanzar dentro	Step Into
Pasar dentro	Step Into
Cómo explicar esta divergencia dentro de Occidente respecto de una amenaza clave para la región y el mundo?	What accounts for this disconnect within the West over a key regional and global threat?
Informaré a la Mesa y tomaré las medidas, dentro de lo posible, para garantizar la presencia del Consejo.	It is clearly something that we cannot simply leave to the Member States.
Y podía seguir. Dólares, fluyendo, dentro del sistema.	And I can go on. Dollars, on and on, into the system.
Y dentro de esta fermento apareció el microprocesador.	And into that ferment came the microprocessor.
Estaba agradable y cálido dentro de la casa.	It was nice and warm inside the house.
Abramos la caja y veamos que hay dentro.	Let's open the box and see what's inside it.
No se reservará liquidez para cuentas individuales dentro de un grupo AL. 3 .	Liquidity shall not be reserved for single accounts within an AL group . 3 .

Búsquedas relacionadas : Dentro Y Alrededor - Dentro Y Fuera - Dentro Y Fuera - Dentro Y Alrededor - Dentro Y Fuera - Dentro Y Fuera - Con Y Dentro De - Entre Y Dentro De - Dentro Y Por Fuera - Dentro Y Fuera De - Dentro Y Entre Las - Dentro Y Entre Las - Dentro Y Hacia Fuera

Muestra esta página en español