Translation of "departamento comunal" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Esta es la diferencia fundamental entre ambas. Los LOLcats tienen valor comunal. | Here is the critical difference between these LOLcats is communal value. |
| Si estás en algo comunal, observa la religión y haz la parte comunitaria. | If you're in the communal industry, look at religion and do the communal bit. |
| Realizado por el Colectivo DEXPIERTE Colombia, en el tercer aniversario del Gobierno Comunal. | Made by the collective DEXPIERTE Colombia, on the third anniversary of the communal government. |
| Si participan de algo comunal, que concentra a mucha gente, la religión tiene cosas para Uds. | If you're involved in anything that's communal, that involves lots of people getting together, there are things for you in religion. |
| Departamento | Department |
| Departamento Administrativo | Administration Department |
| Un Departamento de Guerra, un Departamento de Todo lo Demás. | A Department of War, a Department of Everything Else. |
| Departamento de Comunicación | Departamento de Comunicación |
| Alquilamos el departamento. | We rented the flat. |
| Alquilamos el departamento. | We rented the apartment. |
| Alquilé un departamento. | I've rented an apartment. |
| Departamento de fraudes | Fraud Department |
| Nombre del departamento | Department Name |
| Tengamos un Departamento de Guerra y un Departamento de Todo lo Demás. | Let's have a Department of War, and a Department of Something Else. |
| Glenn Gray Muchos veteranos admitirían que la experiencia del esfuerzo comunal en batalla fue el punto álgido en sus vidas. | Glenn Gray Many veterans will admit that the experience of communal effort in battle has been the high point of their lives. |
| La autoridad electoral resolvió recientemente en favor del Gobierno Comunal, reconociendo que es responsabilidad de la comunidad decidir sobre su futuro. | In the end, the electoral authority decided in favour of communal government, acknowledging the people of Cherán's right to determine their own future. |
| Entrada a la cabina comunal de las instalaciones Radio Cherán y TV Cherán. Fotografía del Colectivo DEXPIERTE Colombia. Publicada con permiso. | As part of its project to combat mainstream media's misinformation about and marginalization of indigenous communities, Jóvenes unidos por Cherán together with the group Los Tejemedios launched a new project in October Cherán TV. |
| Vivo en un departamento. | I live in an apartment. |
| Vivo en un departamento. | I live in a flat. |
| Hay algún departamento desocupado? | Do you have a vacant apartment? |
| Este es mi departamento. | This is my apartment. |
| Reclaim the Streets (RTS) ( Recupera las calles en inglés) es un colectivo con un ideal compartido de propiedad comunal de espacios públicos. | Reclaim the Streets (RTS) is a collective with a shared ideal of community ownership of public spaces. |
| Departamento Monetario , Económico y Estadístico | Monetary , Economics and Statistics Department |
| Nuestro departamento tiene cinco habitaciones. | Our flat has five rooms. |
| Tu departamento se ve maravilloso! | Your apartment looks wonderful! |
| Llama al departamento de bomberos! | Call the fire department! |
| Fui al departamento de Tom. | I went to Tom's apartment. |
| Comparto un departamento con ellos. | I share an apartment with them. |
| Comparto un departamento con él. | I share an apartment with him. |
| Comparto un departamento con ella. | I share an apartment with her. |
| Los pueblos más pequeños tienen sistemas más simples, a menudo gobernadas por una comisión, presidida por el Presidente Comunal u otra autoridad similar. | The smaller towns have simpler systems, often ruled by commissions presided by a communal president ( presidente communal ) or a similarly named authority. |
| Así que tiene un nombre inadecuado, Departamento de Estado esto no es un Departamento de Estado. | So you have a very bad name, State Department. This is not the State Department. |
| El Departamento de Textiles El departamento de textiles fue dirigido por la diseñadora constructivista Varvara Stepánova. | Textiles The textile department was run by the constructivist designer Varvara Stepanova. |
| Departamento de Emissão e Tesouraria NMDT | Departamento de Emissão e Tesouraria NMDT |
| Estoy buscando un departamento para arrendar. | I'm looking for an apartment to rent. |
| Es el jefe de mi departamento. | He is the chief of my department. |
| Ella vive sola en un departamento. | She lives in an apartment alone. |
| Él es el encargado del departamento. | He's in charge of the department. |
| Mi departamento está cerca de aquí. | My apartment is near here. |
| Él vive solo en su departamento. | He lives alone in his flat. |
| Lo ordenó el Departamento de Estado? | Order of the Department of State? |
| c) Las responsabilidades respectivas del Departamento de Gestión y del Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz | (c) The respective responsibilities of the Department of Management and the Department of Peacekeeping Operations |
| Está cerca de Filadelfia, la capital del Departamento Boquerón, y no lejos del vecindario del Departamento Presidente Hayes. | It is close to Filadelfia, the capital of Boquerón Department, and not far from the neighborhood of Presidente Hayes. |
| Sus ramas regionales son oficialmente llamadas Departamentos de Asuntos Internos departamento de asuntos internos de la ciudad, departamento de asuntos internos del raion, el departamento de asuntos internos del oblast, etc. | Its regional branches are officially called Departments of Internal Affairs city department of internal affairs, raion department of internal affairs, oblast department of internal affairs, etc. |
| Actividades generales del Departamento de Información Pública | General activities of the Department of Public Information |
Búsquedas relacionadas : Espacio Comunal - Baño Comunal - Esfuerzo Comunal - Infraestructura Comunal - Edificio Comunal - Almuerzo Comunal - Autoridad Comunal - Granja Comunal - Trabajo Comunal - Fondo Comunal - Consejo Comunal - Casa Comunal - Nivel Comunal