Translation of "departamento de procesamiento de pedidos" to English language:

Dictionary Spanish-English

Departamento - traducción :

Keywords : Department Flat Department Apartment Head Requests Demands Orders Order Taking Processing Indictment Prosecution Data Image

Examples (External sources, not reviewed)

Hemos recibido muchos pedidos de EE.UU.	We have received many orders from the U.S.
Procesamiento de textos	Word Processing
Directivas de procesamiento	Processing Directives
Aceptamos pedidos telefónicos.	We take telephone orders.
Y tiene 2,2 millones de pedidos de reserva.	And he has 2.2 million requests for reservations.
Actualmente hay siete pedidos de este avión.	There are currently seven orders for this aircraft.
La información referente a nuevos pedidos o pedidos en cartera constituye un importante indicador de la producción futura .	Indicators of new orders or the stock of orders are important as indicators for future production .
Controlador de procesamiento de señales	Signal processing controller
Procesamiento en lote de imágenesComment	BatchProcessImages
Controlador de procesamiento de señales desconocido	Unknown signal processing controller
Sus reclamos de democracia son simplemente pedidos de buena gobernancia.	Their demands for democracy are simply calls for good governance.
Esta es una caja de comentarios, llamada caja de pedidos.	This is a feedback box called a petition box.
La gente hace los pedidos.	People accept orders.
Sus pedidos nunca me llegaron.	Her request never reached me.
Componente de procesamiento de textos de KOfficeGenericName	KOffice Word Processing Component
los servicios de procesamiento de datos , como los de entrada de datos , tabulación y procesamiento en régimen de tiempo compartido	data processing services , such as data entry , tabulation and processing on a time sharing basis
Captura de pantalla del sitio web que acepta pedidos de armas	Screenshot of the site that accepts orders for weapons.
Es un sistema de procesamiento de información.	It's an information processing system.
Cancelar el procesamiento de esta planificación.	Cancel processing of schedule entry.
Falló el procesamiento de la cola	Queue processing failed
Y tomamos pedidos de flores. Estoy avergonzando a los pasteleros.	And we take orders for flowers. I'm putting the bake sale to shame.
Procesamiento XSL	XSL Processing
Procesamiento rápido	Fast rendering
Post procesamiento	Postprocessing
Recibieron muchos pedidos para el libro.	Orders for the book poured in.
Existen ocho pedidos para este modelo.	There are eight orders for this aircraft.
Un Departamento de Guerra, un Departamento de Todo lo Demás.	A Department of War, a Department of Everything Else.
Podemos averiguarlo mediante procesamiento básico de señales.	We can actually figure it out using really basic signal processing.
La minería ilegal es un problema que afecta a las poblaciones del departamento colombiano de Santander, quienes son testigos de la contaminación a causa de la extracción y procesamiento ligado a la minería.	Illegal mining is a problem affecting the Colombian department of Santander, where residents have seen first hand how extraction and other processes linked to mining cause pollution.
Tomamos pedidos ahora. Reservo para la primavera.	We take orders now. I'm booking for the spring.
Procesamiento por lotes	Batch Processing
Departamento de Comunicación	Departamento de Comunicación
Departamento de fraudes	Fraud Department
Habilitar el uso de los filtros de post procesamiento	Enable use of postprocessing filters
Habilitar los filtros de post procesamiento predefinidos de mplayer	Enable mplayer's default postprocessing filters
Activar los filtros rápidos de post procesamiento de mplayer	Enable mplayer's fast postprocessing filters
Tengamos un Departamento de Guerra y un Departamento de Todo lo Demás.	Let's have a Department of War, and a Department of Something Else.
El negocio es dinámico ahora y estamos hasta los codos de pedidos.	Business is brisk now and we are up to the elbows in orders.
procesamiento de pagos por cuenta propia y de sus clientes .	process payments for itself and its customers
Baja prioridad de procesamiento para el proceso de transcodificación de vídeo	Low scheduling priority for the video transcoding process
a. Procesamiento de órdenes de pago Las disposiciones sobre el procesamiento de las órdenes de pago enu mérense los artículos de las Normas son válidas y legalmente exigibles .	a. Processing of payment orders The provisions on processing of payment orders list of sections of the Rules are valid and enforceable .
Allí los usuarios hacen sus pedidos y ponen preguntas.	Users leave their requests and ask questions.
En el RU, todas las alteraciones financieras llevan a pedidos de modernización del sistema.	In the UK, every financial disturbance leads to calls to revamp the system.
e ) los criterios de adjudicación de los pedidos de producción que se establecen en el artículo 13 .	( e ) the criteria for the award of production orders set out in Article 13 .
La proliferación de pedidos de devolución, secesión e independencia es sólo una manifestación de este cambio tectónico.	The proliferation of calls for devolution, secession, and independence is but one manifestation of this tectonic shift.

Muestra esta página en español