Translation of "derecho a entrar" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Derecho - traducción : Derecho - traducción : Derecho - traducción : Entrar - traducción : Entrar - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

d) No se vean privadas, arbitrariamente o por motivos de discapacidad, del derecho a entrar en su propio país.
(d) Are not deprived, arbitrarily or on the basis of disability, of the right to enter their own country.
Volvamos a entrar.
Let's go back in.
Voy a entrar.
I'll go in.
Cómo voy a entrar?
How am I to get in?
Dejar entrar a Tom.
Let Tom in.
Vi entrar a Tom.
I saw Tom go inside.
Deja entrar a Tom.
Just let Tom in.
Ven, vamos a entrar.
Come, let's go inside.
En todo caso, la propuesta sigue siendo válida en lo que se refiere al reconocimiento de un derecho humano fundamental, como es el derecho a entrar y salir de su propio país.
They could have sent funds, even troops, at least to restore calm if not peace and democracy, two terms practically unknown in these countries of Africa.
Ella le invitó a entrar.
She invited him in.
Decidimos entrar a la sala.
We decided to enter the room.
Decidieron entrar a la habitación.
They decided to enter the room.
Voy a entrar al museo.
I'm going in the museum.
Tom dejó entrar a Mary.
Tom let Mary in.
Empecé a entrar en pánico.
I started to panic.
El derecho ha sido rechazado, y la justicia se mantiene a distancia. La verdad tropieza en la plaza, y la honestidad no puede entrar
Justice is turned away backward, and righteousness stands afar off for truth is fallen in the street, and uprightness can't enter.
El derecho ha sido rechazado, y la justicia se mantiene a distancia. La verdad tropieza en la plaza, y la honestidad no puede entrar
And judgment is turned away backward, and justice standeth afar off for truth is fallen in the street, and equity cannot enter.
Miré a Tom entrar a la cueva.
I saw Tom going into the cave.
Entrar
Enter
Entrar
Return
El vendedor de la opción tiene la obligación de entrar en el swap si el comprador decide ejecutar su derecho.
A swaption is an option granting its owner the right but not the obligation to enter into an underlying swap.
Lo vi entrar a la tienda.
I saw him enter the store.
Tom decidió entrar a la habitación.
Tom decided to enter the room.
Tom no dejaba entrar a Mary.
Tom wouldn't let Mary in.
Tom decidió entrar a la competencia.
Tom decided to enter the competition.
Él dejó entrar a John ayer.
He allowed John to enter yesterday.
No puedes entrar ahí a solas.
You can't go in there alone.
Puedes ayudarme a entrar por aquí?
Can you squeeze me in?
No voy a entrar en eso.
I won't go into that.
Uno comienza a entrar en detalles.
You start to get into detail.
En el momento de la redacción del artículo solo los hombres mayores de 35 años (así como las mujeres) tenían derecho a entrar en la mezquita.
At time of writing, only men over the age of 35 (as well as all women) are able to enter the mosque.
Vi entrar a un extraño a esa casa.
I saw a stranger enter that house.
Vi a un hombre entrar a la habitación.
I saw a man enter the room.
Tom ayudó a Mary a entrar al auto.
Tom helped Mary into the car.
No dejes entrar a nadie a este edificio.
Don't let anyone in this building.
Estás vetado de entrar a este lugar.
You are banned from entering this place.
El oficial a cargo me dejó entrar.
The official in charge let me in.
Oí a alguien entrar en la habitación.
I heard someone come into the room.
Ella me vio entrar a la tienda.
She saw me enter the store.
Esas tropas van a entrar en acción.
Those troops are going into action.
No tienes permitido entrar a esa habitación.
You are not allowed to go into that room.
No tienes permitido entrar a esa habitación.
You aren't allowed to go into that room.
Vamos a entrar antes de que nieve.
Let's get in before it snows.
Los tiburones solían entrar a la bahía.
And sharks used to come into the bay.
Permítame entrar.
Let me in, please.

 

Búsquedas relacionadas : Entrar A - Entrar A - Entrar A - Derecho A - Derecho (a) - Derecho (a) - Hacer Entrar A - Volver A Entrar - Entrar A Través - Entrar A Ganar - Inducido A Entrar - Invitar A Entrar - Vamos A Entrar - Entrar