Translation of "derecho común británico" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Británico - traducción : Británico - traducción : Común - traducción : Derecho - traducción : Derecho - traducción : Derecho - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El nombre común de la especie conmemora al ornitólogo británico Claude Henry Baxter Grant.
The common name of this species commemorates the British ornithologist Claude Henry Baxter Grant.
La interacción con presos de derecho común no es posible.
Interaction with non political prisoners is not possible.
De hecho, Hong Kong goza de muchas libertades de las que el resto de China carece, lo que incluye un sistema judicial que está guiado por el derecho común británico y es independiente de la rama ejecutiva.
Indeed, Hong Kong enjoys many freedoms that the rest of China lacks, including a judiciary system that is guided by British common law and independent from the executive branch.
Se trata de un derecho fundamental común a todas las constituciones nacionales.
This is a fundamental right common to all national constitutions.
Jirama es una sociedad anónima de derecho común propiedad del estado malgache.
Jirama is a public limited company wholly owned by the Malagasy government.
Soy británico.
I'm British.
Territorio antártico británico
British Antarctic Territory
Tom tiene acento británico.
Tom has a British accent.
Sonidos de inglés británico
British English sounds
Quisiera ejercer mi derecho a dejar clara constancia de que uno de los dos miembros de dicha comisión men cionados, el Gobierno británico...
I would like to exercise my right to make it absolutely clear that as one of the two members referred to on that committee the British Government...
Extrañé tanto el acento británico.
I missed the British accent so much.
No entiendo el humor británico.
I don't understand British humour.
Tomás es un ciudadano británico.
Tom is a British citizen.
Territorio Británico del Océano Índico
British Indian Ocean Territory
Territorio británico del océano Índico
British Indian Ocean Territory
Tom no entiende el humor británico.
Tom doesn't understand British humour.
Archivos de datos en inglés británico
British English Data Files
El comandante británico fue forzado a rendirse.
The British commander was forced to surrender.
Boris Johnson es el Donald Trump británico.
Boris Johnson is the British Donald Trump.
El futuro estratégico británico depende de esta decisión.
Britain s strategic future rests on this choice.
El gobierno británico hizo un ensayo de teletrabajo.
Well the British government did a model of telecommuting.
Él está orgulloso de ser un súbdito británico.
He is proud of being a British subject.
Su apoyo público al gobierno británico era impopular.
His public support for the British government was unpopular.
El MI6 es un servicio de inteligencia británico.
MI6 is a British secret service.
El príncipe Carlos será el próximo rey británico.
Prince Charles will be the next British king.
En la otra punta hay un solo británico.
And at the other end of the beach there is a single Brit.
En 1935 viajó al Mandato Británico de Palestina.
In 1935, he went to Palestine.
La obra de Osborne transformó el teatro británico.
'Osborne's work transformed British theatre.
La galardonada escritora británico paquistaní Kamila Shamsie tuiteó
Award winning British Pakistani writer Kamila Shamsie tweeted
El sentido común no es nada común.
Common sense is not so common.
El sentido común no es tan común.
Common sense is not so common.
El sentido común es muy poco común.
Common sense is not so common.
El sentido común no es tan común.
Common sense is not that common.
Común
Common
El político británico derechista Enoch Powell solía afirmar que el Mercado Común Europeo era la venganza que los alemanes y los franceses imponían a Gran Bretaña por las derrotas que ésta les había infligido.
The right wing British politician Enoch Powell used to claim that the European Common Market was the revenge that the Germans and the French imposed for the defeats that Britain inflicted on them.
Él es ciudadano británico, pero vive en la India.
He is a British citizen, but lives in India.
Él es un profesor británico que nos enseña inglés.
He is a British teacher who teaches us English.
Al embajador británico le gusto el plan de Burr.
The British ambassador liked Burr's plan.
El inglés americano no es mejor que el británico.
American English isn't better than British English.
Mk IV Modelo británico propulsado con dos Wright Whirlwind.
Mk IV Powered by two Wright Whirlwind engines British built.
Y el británico Ian Shaw es el director musical.
British conductor Ian Shaw is on board as musical director.
En una fase ulterior, a más largo plazo, después de una evaluación y las posibles modificaciones, el Derecho contractual comunitario se convertiría en un Derecho común, aunque las partes podrían todavía escoger otro Derecho, de manera que se salvaguardase el principio de la libertad contractual.
At a later stage, in the longer term, and after possible assessment and amendment, European contract law would become the common law, although parties could choose another law, thereby preserving the principle of contractual freedom.
Nombre común, nombre X509 o prefijo de nombre común
Common name, X509 name or common name prefix
Dado que la empresa común SESAR no se consideraba un organismo comunitario y que las empresas comunes no están definidas en el Derecho belga, la empresa común SESAR solicitó de las autoridades belgas que determinasen su régimen fiscal.
As the SJU was not considered to be a Community body and as Joint Undertakings are not defined in Belgian law, the SJU had requested the Belgian authorities to determine its fiscal status.
Nombre común
Common Name

 

Búsquedas relacionadas : Derecho Común - Derecho Común - Británico - Estatuto, Derecho Común - Derecho Común Inglés - Derecho Común Alemán - Derecho Civil Común - Derecho Común Basada - Obligaciones De Derecho Común - Tradición Del Derecho Común - Derecho A Voto Común - Jurisdicción De Derecho Común