Usted no tiene derecho legal a confiscar mi propiedad.	You have no legal right to seize my property.
iii) La garantía del derecho a un juicio imparcial	(iii) Guaranteeing the right to a fair trial
Privarlos de ese derecho sin fundamento legal es una clara violación de las normas internacionales modernas.	Taking away this right without legal justification is a clear violation of modern international norms.
Veloso no contó con asistencia legal suficiente ni con el derecho a recurrir a traductores, y no tuvo representación legal en ninguna de las etapas del juicio.	Ms. Veloso did not receive sufficient legal services or the right to translators, and had no legal representation at all stages of their trials.
Legal de EEUU	US Legal
Cuáles son las previsiones del Consejo sobre el derecho de residencia para los ciudadanos extracomunitarios con residencia legal en la CEE?	On 28 June 1990, the Council adopted three directives on the right of residence for nationals of Member States of the European Community.
Por ejemplo, esas medidas podrían extenderse para abarcar a todos quienes atenten contra el derecho fundamental al debido proceso legal, como el derecho a un juicio justo.	For example, such measures could be extended to cover all of those who abuse the fundamental right of legal due process, such as the right to a fair trial.
Legal	Legal
Dicho esto, es importante que esta protección legal no se convierta simplemente en un derecho de monopolio para acuñar dinero de forma indefinida.	Having said that, it is important that this statutoty protection does not simply become a monopoly right to print money indefinitely.
Tamaño de marco legal	Legal Frame Size
Convergencia legal	Legal convergence
Legal framework	Legal framework
Legal publications	EU legislation
Legal framework	Marco jurídico
Legal Framework	Legal Framework
Legal publications	Legal publications
US Legal	US Legal
Legal gubernamental	Government Legal
Proceso legal	Legal proceedings
Activos de garantía	europa . eu ) .
Activos de garantía	52 See footnote 50 in this chapter .
Nivel de garantía	Assurance level
Garantía de calidad	Assuring Quality
cualesquiera combinaciones con estatus legal cualesquiera combinaciones con estatus legal	any combinations with legal tender status any combinations with legal tender status
Todo ciudadano también tiene el derecho de no coincidir con las opiniones de los demás y de expresar su desacuerdo de un modo pacífico y legal.	Every citizen also has the right to disagree with another s opinions and to express that disagreement in a peaceful, legal manner.
Además, no creemos que la legislación deba conceder condición legal a grupos de interés común que no la tengan de conformidad con el derecho nacional.	Unfortunately, my proposals for more precise wording were not accepted.
ESTRUCTURA DE LA EVALUACIÓN LEGAL	STRUCTURE OF THE LEGAL ASSESSMENT
Actualización de tiempo no legal.	Refresh time not legal.
Factor de suavizado no legal.	Smooth factor not legal.
Régimen legal Se aportará una información completa acerca del régimen legal nacional de las instituciones .	Legal framework Comprehensive information about the national legal framework of the institutions should be provided .
Activos de garantía admisibles	Eligible collateral
ES Activos de garantía	EN Underlying assets
Press releases legal	Press releases legal
Esto es legal?	Is this legal?
Es completamente legal.	It's perfectly legal.
Eso es legal?	Is that legal?
Legal EEUUPage size	US Legal
Legal, 600x600 PPP	Legal, 600x600 DPI
Legal, 1200x600 PPP	Legal, 1200x600 DPI
Escalado no legal.	Scaling not legal.
La cuestión legal	The legal question
Un residente legal?	A legal resident?
todas las combinaciones con estatus legal todas las combinaciones con estatus legal	all combinations with legal tender status all combinations with legal tender status all combinations with legal tender status
En algunos estados los titulares de derechos superiores pueden dejar su agua en la corriente gozando de protección legal sobre otros y manteniendo su derecho al agua.	In some states, senior water rights holders can leave their water in stream while legally protecting it from others and maintaining their water right.
Artículo 6 Admisión como garantía de activos subordinados protegidos por una garantía aceptable	Article 6 Admission of subordinated assets with adequate guarantees as eligible collateral 1 .

Búsquedas relacionadas : Garantía Legal - Garantía Legal - Garantía Legal - Garantía Legal - Garantía Legal - Derecho Legal - Derecho Legal - Derecho Legal - Derecho Legal - Derecho Legal - Derecho De Garantía - Derecho De Garantía - Derecho De Garantía - Derecho De Garantía

Muestra esta página en español