Translation of "derecho expira" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Su cuenta expira hoy. | Your account expires today. |
| Su contraseña expira hoy. | Your password expires today. |
| El plazo del contrato expira hoy. | The contract expires today. |
| Esta oferta expira el 15 de agosto de 1999. | This offer expires on August 15, 1999. |
| Mi licencia de conducir expira la semana que viene. | My driver's license will expire next week. |
| Mi licencia de conducir expira a final de este mes. | My driver's license expires at the end of this month. |
| Tiempo en el que expira la contraseña después del último cambio | Time when password expires after last password change |
| El Tratado de París expira el 23 de julio del 2002. | We should try to understand more clearly the emotional and profit seeking reasons that led to the increase in the price of oil. |
| ( 2 ) El mandato del actual auditor externo del BCE expira en 2003 . | ( 2 ) The mandate of the current external auditor of the ECB expires in 2003 . |
| Mi cumpleaños está llegando pronto y mi licencia para conducir a expira. | Now, my birthday is coming up shortly, and my driver's license expires. |
| Pero el hombre muere y desaparece el hombre expira, y dónde estará | But man dies, and is laid low. Yes, man gives up the spirit, and where is he? |
| Pero el hombre muere y desaparece el hombre expira, y dónde estará | But man dieth, and wasteth away yea, man giveth up the ghost, and where is he? |
| Número de días tras el cual la contraseña expira si no ha sido cambiada | Number of days after which a password expires if it has n't been changed |
| Tal como acaba de decir el señor Schmidhuber, el Tratado expira en el año 2002. | The Single Act did not in any way alter this situation. |
| El mandato del actual auditor externo del Banco de España expira después de la auditoría del ejercicio de 2005 . | The mandate of the current external auditors of the Banco de España will end after the audit for the financial year 2005 . |
| El instmmento EC.IIP se instauró por un período de prueba de tres años que expira a finales del presente. | The EC.IIP instrument was set up for a trial period of three years, which runs ut at the end of this year. |
| El plazo de suscripción expira generalmente antes de la admisión de los valores a cotización , y los inversores no deberían poder ejercer el derecho de retirada que prevé el artículo 16 , apartado 2 , de la Directiva si la oferta ya se ha cerrado . | Indeed , the subscription period generally expires prior to the admission of securities to trading , and investors should not be entitled to a right of withdrawal pursuant to Article 16 ( 2 ) of the Directive if the offer has already closed . |
| La tercera está relacionada con el carácter urgente de la medida, ya que el período de vigencia del acuerdo actual expira a finales de este año. | I believe that today we have set process back and the day when it will come, seems a very long time ahead. I still believe, and 1 hope that I shall be alive to sec it. |
| Por otro lado, tampoco es precisa la urgencia, pues este reglamento sobre el azúcar no expira a finales de este año, sino a mediados del año próximo. | It marks a stage in the difficult debate that has been going on between the Commission and the member States for over three years now. |
| propicia para reflexionar en torno a lo que representa para la Comunidad este último decenio de nuestro siglo, dado que el Tratado CECA expira el año 2002. | In addition, does the President in Office believe that we should embark on systematic energy cooperation with the Soviet Union ? |
| Derecho | Right |
| ) derecho | right) |
| derecho | right |
| derecho | right |
| derecho | right |
| derecho | right |
| . derecho | right. |
| Derecho | Right |
| El derecho de voto es un derecho personal. | PRESIDENT. Mr Rogalla, we have begun on time. |
| Siga derecho! | Keep straight on! |
| Siéntate derecho. | Sit up straight. |
| Clic derecho | Right clicking |
| Cursor derecho | The cursor in the vocabulary is moved one column to the left. If it has reached the leftmost column, nothing happens. |
| Superior derecho | Top right |
| Inferior derecho | Bottom right |
| Cursor derecho | Circular right |
| Lado derecho | Right Side |
| Delimitador derecho | Right Delimiter |
| gt derecho | right gt |
| lt derecho | right lt |
| Anclaje derecho | Right Dock |
| Panel derecho | Right panel |
| Margen derecho | Right margin |
| Botón derecho | Right button |
| Micrófono derecho | Right Microphone |
Búsquedas relacionadas : Expira - Expira - Comisión Expira - Nunca Expira - Como Expira - Oferta Expira - Designación Expira - Pronto Expira - Préstamo Expira - Anuncio Expira - Validez Expira - Cotización Expira - No Expira - Licencia Expira