Translation of "derramé" to English language:
Dictionary Spanish-English
Derrame - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Derramé mi bebida. | I spilled my drink. |
| Derramé café en tu mantel. | I spilled coffee on your tablecloth. |
| Derramé huevo en el piso. | I spilled egg on the floor. |
| Derramé mi café sobre la moqueta. | I spilled my coffee on the carpet. |
| Derramé mi café sobre la alfombra. | I spilled my coffee on the carpet. |
| Derramé algo de jugo de fruta en mi camisa nueva. | I spilled some fruit juice on my new shirt. |
| Derramé agua sobre mi teclado. Tengo que comprar uno nuevo. | I spilled water on my keyboard. I must buy a new one. |
| Derramé una lágrima cuando vi el desgarrón en mi vestido. | I shed a tear when I saw the tear in my dress. |
| Con mi furor pisoteé a los pueblos los embriagué con mi ira y derramé su sangre por tierra | I trod down the peoples in my anger, and made them drunk in my wrath, and I poured out their lifeblood on the earth. |
| Con mi furor pisoteé a los pueblos los embriagué con mi ira y derramé su sangre por tierra | And I will tread down the people in mine anger, and make them drunk in my fury, and I will bring down their strength to the earth. |
| Y yo derramé mi ira sobre ellos, por la sangre que derramaron sobre la tierra y porque la contaminaron con sus ídolos | Therefore I poured out my wrath on them for the blood which they had poured out on the land, and because they had defiled it with their idols |
| Y yo derramé mi ira sobre ellos, por la sangre que derramaron sobre la tierra y porque la contaminaron con sus ídolos | Wherefore I poured my fury upon them for the blood that they had shed upon the land, and for their idols wherewith they had polluted it |
