Translation of "derrame cerebral que limita" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Le dio un derrame cerebral.
He had a stroke.
En enero pudo haber tenido un derrame cerebral y el 12 de febrero de 1984 murió de pulmonía.
In January she may have had a stroke, and on 12 February 1984, she died of pneumonia.
MONTREAL Muchos de nosotros estamos aterrorizados ante la perspectiva de tener un derrame cerebral o un ataque cardíaco fatal.
MONTREAL Many of us are terrified by the prospect of having a debilitating stroke or a fatal heart attack.
Cuando sus hijos tenían 5 y 2 años Carol tuvo un derrame y un tumor cerebral y murió repentinamente.
When their kids were five and two, Carol had a stroke and a brain tumor and died suddenly.
Paralizado por un derrame cerebral, el Rey Henri I se suicidó en los jardínes del palacio el 8 de octubre de 1820.
Crippled by a stroke, King Henri I committed suicide on the grounds of the palace on October 8, 1820.
Por ejemplo, la angiogénesis insuficiente, no hay suficientes vasos sanguíneos, conduce a heridas que no sanan, ataques cardíacos, piernas sin circulación, muerte por derrame cerebral, daño neurológico.
For example, insufficient angiogenesis not enough blood vessels leads to wounds that don't heal, heart attacks, legs without circulation, death from stroke, nerve damage.
La salud de Southern se deterioró en los últimos dos años de su vida, y sufrió un leve derrame cerebral en noviembre de 1992.
Southern's health deteriorated in the last two years of his life, and he suffered a mild stroke in November 1992.
Enfermedades del corazón, derrame cerebral, diabetes, lesión de la médula espinal, distrofia muscular, enfermedades de la retina alguna de estas enfermedades es importante para ustedes?
Heart disease, stroke, diabetes, spinal cord injury, muscular dystrophy, retinal eye diseases are any of these conditions relevant, personally, to you?
Así que Cómo será la teoría cerebral?
So what will brain theory look like?
El derrame petrolífero contaminó la bahía.
The oil spill polluted the bay.
Tuve una contusión cerebral.
I had a cerebral contusion.
Así que asumieron que esto era el orgasmatrón cerebral.
So they assumed this must be, you know, the brain's orgasmatron.
Tom sufre de daño cerebral.
Tom is brain damaged.
Después miramos la actividad cerebral.
And then we looked at the brain activity.
Había un derrame de tubería en las cercanías.
A pipeline was leaking not far away.
Francia limita con España.
France shares a border with Spain.
Así que Por qué debemos tener una buena teoría cerebral?
So why should we have a good brain theory?
No hay muchas personas con muerte cerebral que creen arte.
There's not too many brain dead people creating art.
Está infectada por un parásito cerebral.
It's a little brain worm.
Son del derrame de petróleo de DRCongo de 2010
They're from a DRCongo Oil Spillage 2010 http t.co 8WxwojefGf Gen. Chris Olukolade ( GENOlukolade) January 13, 2015
Las víctimas del derrame de petróleo aún suplican justicia.
Oil spill victims are still craving for justice.
Argelia limita con siete países.
Algeria has borders with seven countries.
Limita con Northamptonshire al suroeste.
It borders Northamptonshire to the southwest.
Miren cómo se vería la actividad cerebral.
Take a look at what brain activity might look like.
Quiero decir, estas fotos son del derrame de Santa Bárbara.
I mean, these pictures this is from the Santa Barbara spill.
México es un país que limita con los Estados Unidos.
Mexico is a nation that borders the United States.
Porque no es el fracaso mismo lo que nos limita.
Because it's not failure itself that constrains us.
Así que es TRATAR DE VERME BIEN LIMITA MI VIDA.
So it's Trying to look good limits my life.
Italia limita al norte con Suiza.
Italy is bounded on the north by Switzerland.
Muchos de los químicos que están en observación, por sus efectos en el desarrollo cerebral, parecen intervenir la función de las hormonas que son escenciales para un desarrollo cerebral saludable.
Many of the chemicals under scrutiny for their effects on brain development appear to act by interfering with the function of hormones essential for healthy brain development.
Nuestra gran corteza cerebral nos hace sentirnos orgullosos.
This big cortex, or whatever, we're pretty proud of ourselves.
Xavi Hernández, volante cerebral del Barcelona, posee 106.
Xavi Hernandez, the player of Barcelona, has 106 matches.
La corteza cerebral está compuesta por materia gris.
The cerebral cortex is made up of gray matter.
Cómo sabemos si ha sufrido una conmoción cerebral?
How do we know if he or she has sustained a concussion?
El derrame en el golfo de México supuso un cambio radical.
The Gulf oil spill changed all of that.
Carl Safina Los culpables y víctimas invisibles del derrame de petróleo
Carl Safina The oil spill's unseen culprits, victims
Pero luego ocurrió el derrame de petróleo de la Deep Horizon.
But then, of course, there was the Deep Horizon oil spill.
Limita el tiempo al usuario para que conteste en una prueba.
Limit the time for the user to answer in a test.
El el cable azul, vemos lo que se llama un electrodo cerebral profundo.
In the blue wire, we see what's called a deep brain electrode.
El país limita con otros dos países.
The country borders on two other countries.
Estados Unidos de América limita con Canadá.
The United States borders Canada.
Japón limita al este con el Pacífico.
Japan faces the Pacific on the east.
Opción limita el campo a ciertos valores.
Choice limits the field to certain values.
Entonces, entiendan que su pasado limita lo que puedan hacer en el futuro.
So, understand what your past limits what you can do in the future.
Tenemos un sistema cerebral especial que nos permite pensar sobre lo que piensan los demás.
We have a special brain system that lets us think about what other people are thinking.

 

Búsquedas relacionadas : Derrame Cerebral - Derrame Cerebral Grave - Alta Derrame Cerebral - Derrame Cerebral Global - Derrame Cerebral Reciente - Pequeño Derrame Cerebral - Derrame Cerebral Residual - Derrame Cerebral Controlada - Derrame Cerebral Eléctrica - Derrame Cerebral Leve - Derrame Cerebral Grave - Derrame Cerebral Masivo - Derrame Cerebral Botón - Derrame Cerebral Inferior