Translation of "derritiendo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Derritiendo - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Me estoy derritiendo! | I am melting! |
| El dijo Sí, mira, se está derritiendo. Sí, el azufre se está derritiendo. | He said, Yeah, hey, it's melting. Yeah, the sulfur's melting. |
| El hielo se está derritiendo. | The ice is melting. |
| El helado se está derritiendo. | The ice cream is melting. |
| La nieve se está derritiendo. | The snow is melting away. |
| La vela se está derritiendo. | The candle is melting down. |
| Y el proceso de unión puede ocurrir o bien derritiendo y depositando o depositando y luego derritiendo. | And the bonding process can happen by either melting and depositing or depositing then melting. |
| Las capas de hielo se están derritiendo. | The ice sheets are melting. |
| Los glaciares de todo el mundo se están derritiendo. | Glaciers around the world are melting. |
| Los glaciares se están derritiendo por culpa del calentamiento global. | Glaciers are melting because of global warming. |
| Por eso muchos estamos convencidos de que la Capa de Hielo Antártica Occidental se está derritiendo. | So many of us are convinced now that West Antarctica, the West Antarctic Ice Sheet, is starting to melt. |
| El hielo que lo define se está derritiendo a una velocidad alarmante, llevándose consigo la vida que no puede sobrevivir en ningún otro lado. | The ice that defines it is melting with alarming speed, taking with it life that can survive nowhere else. |
| Los rusos, que comenzaron con esto, están construyendo reactores flotantes, para su nuevo paso, donde el hielo se está derritiendo, al norte de Rusia. | The Russians, who started this, are building floating reactors, for their new passage, where the ice is melting, north of Russia. |
| Los hielos del océano Ártico se están derritiendo y el creciente nivel del mar amenaza con inundar regiones costeras bajas y densamente pobladas en muchos países. | Arctic sea ice is melting, and rising sea levels are threatening to inundate low lying densely populated coastal regions in several countries. |
| Habrá montañistas colocando pancartas en lo alto del Himalaya, en donde los glaciares se están derritiendo, y buzos en la Gran Barrera de Arrecifes de Australia, que está en riesgo debido al cambio climático. | There will be climbers hanging banners high in the Himalayas, where the glaciers are melting, and scuba divers at Australia s Great Barrier Reef, which is threatened by climate change. |
| Y el cambio climático está agravando ambos problemas, derritiendo los glaciares y el manto de nieve que sirven como reguladores naturales del flujo del agua, mientras el aumento de la erosión causado por las inundaciones contribuye al enlodamiento de los reservorios más importantes. | Perubahan iklim menggabungkan kedua masalah tersebut, membuat gletser dan salju yang berfungsi sebagai regulator alami aliran air menjadi terkikis dan mencair, bahkan ketika erosi yang memburuk akibat banjir yang berkontribusi terhadap pendangkalan waduk waduk besar. |
| Y veremos como el calentamiento global los está derritiendo. Más agua cae de las montañas, las areas desforestadas, aquí en Tarai, serán incapaces de absorber el efluente, porque los árboles son como pajillas que absorben el exceso de agua fuera de estación. | And we'll watch as global warming makes them melt. More water comes down, the deforested areas, here in the Tarai, will be unable to absorb the effluent, because trees are like straws that suck up the extra seasonal water. |
Búsquedas relacionadas : Me Estoy Derritiendo - Se Están Derritiendo
