Translation of "desafíos encontrados" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Encontrados
Found
Archivos encontrados
Found Files
Programas encontrados
Found Programs
Dispositivos encontrados
Found devices
Encontrados 0 resultados.
Found 0 matches.
Módulos no encontrados
Modules not found
Asientos planificados encontrados
Scheduled transactions found
Número de trozos encontrados
Number of chunks found
Agentes de recursos encontrados.
Resource agents found.
He aquí los errores encontrados
Here are the errors received
Encontrados los siguientes enlaces. Guardar?
Found the following attachments. Save?
Guardaron silencio para no ser encontrados.
They kept quiet so that they would not be found.
Y por qué fueron encontrados allí?
And why were they found there?
Descargar certificados de emisores no encontrados
Fetch missing issuer certificates
El anuncio ha causado sentimientos encontrados.
The announcement was received with mixed feelings.
Qué desea hacer con los canales encontrados?
What Should be Done With the Channels Found?
Restos del avión fueron encontrados en el desierto.
The wreckage of the plane was found in the desert.
Dimos marcha atrás y miramos donde fueron encontrados estos textos en particular, y resultó que fueron encontrados muy, muy lejos del valle del Indo.
We went back and looked at where these particular texts were found, and it turns out that they were found very, very far away from the Indus Valley.
Me gustan los desafíos.
I like challenges.
Miles de peces muertos fueron encontrados flotando en el lago.
Thousands of dead fish have been found floating in the lake.
Fueron encontrados en lo que hoy son Irak e Irán.
They were found in present day Iraq and Iran.
Comprobar todos los complementos instalados y eliminar los no encontrados
Check all installed plugins and remove those missing
Algoritmos no encontrados. Seleccione otros valores para autenticación y cifrado.
Algorithm mismatched, please select another one.
Por eso comprendo, Por eso tengo sentimientos encontrados sobre el veredicto.
That's why I understand that's why I have a mixed feeling about the verdict.
Errores encontrados al interpretar algunas líneas en el archivo de entrada
Errors found while parsing some lines in the input file
Los dobles desafíos de China
China s Twin Challenges
Pero los desafíos son sobrecogedores.
But the challenges are daunting.
Pero enfrenta muchos desafíos propios.
But Turkey faces many challenges of its own.
La lista de registros MX encontrados se colocan en el array mxhosts.
If the weight array is given, it will be filled with the weight information gathered.
Grandes esperanzas y sentimientos encontrados hacia el nominado ruso a los Oscar
High Hopes and Mixed Feelings About Russia's Oscar Nominee Global Voices
Creo que la generación joven y los políticos no tienen objetivos encontrados.
I believe the young generation and politicians do not have conflicting goals.
Por supuesto, también existen nuevos desafíos.
Of course, there are also new challenges.
Ellos viajan, tienen desafíos, ganan puntos.
They go places, they do challenges, they earn points.
Por eso hay desafíos que sortear.
So there are challenges to be met.
En cada lugar habrá grandes desafíos.
At every site there will be huge challenges.
Problemas encontrados con los diferentes formatos tambien se pueden mandar usando este sistema.
You can also submit problems related to specific manual formats here.
Eran una suerte de mezcla de objetos encontrados, diseño de productos y publicidad.
It was kind of a mixture of found object, product design and advertising.
Artefactos de antiguos poblados chamorros son encontrados en todas las ciudades de Guam.
Artifacts from ancient Chamorro settlements can be found in every village of Guam.
Aquí puede ver una lista de los complementos de Netscape encontrados por KDE.
Here you can see a list of the Netscape plugins KDE has found.
Pero el continente también enfrenta grandes desafíos.
However, Africa also faces major challenges.
Pero Rusia se enfrenta a serios desafíos.
But Russia faces serious challenges.
Sin embargo, el éxito conlleva nuevos desafíos.
But success brings new challenges.
Entonces les he mencionado los cuatro desafíos.
So I've mentioned to you the four challenges.
Si es así, cuáles fueron los desafíos?
If yes what are those challenges?
Unir a los países con intereses encontrados y recursos dispares es un trabajo duro.
Bringing together countries with competing interests and varying resources is hard work.