Translation of "desagradecido" to English language:
Dictionary Spanish-English
Desagradecido - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Qué desagradecido es! | How unthankful he is! |
| Qué desagradecido es! | How thankless he is! |
| Qué desagradecido es! | How stubbornly he denies the Truth. |
| Quien es desagradecido... | And whosoever refuseth Lo! |
| Qué desagradecido es! | How ungrateful is he! |
| Qué desagradecido es! | What makes him disbelieve? |
| Qué desagradecido es! | How ungrateful he is! |
| Qué desagradecido es! | What hath made him reject Allah |
| El hombre es, ciertamente, desagradecido. | Man is surely most ungrateful. |
| Desagradecido, hiciste lo que hiciste | And you commited what you did, and you are ungrateful! |
| No castigamos sino al desagradecido. | We only punish those who are ungrateful. |
| Así retribuimos a todo desagradecido. | That is how We requite the ungrateful. |
| Desagradecido, hiciste lo que hiciste | And you committed the deed of yours that you committed, and you were ungrateful. |
| El hombre es, ciertamente, desagradecido. | Surely man is ungrateful. |
| Desagradecido, hiciste lo que hiciste | And thou didst the deed thou didst, being one of the ungrateful!' |
| Así retribuimos a todo desagradecido. | Even so We recompense every ungrateful one. |
| Desagradecido, hiciste lo que hiciste | And thou didst that thy deed which thou didst and thou art of the ingrates. |
| No castigamos sino al desagradecido. | And We requite not thus any save the ungrateful infidels. |
| Así retribuimos a todo desagradecido. | Thus We requite Every ingrate. |
| El hombre es muy desagradecido. | And man is ever ungrateful. |
| El hombre es, ciertamente, desagradecido. | Verily! Man is indeed an ingrate. |
| Desagradecido, hiciste lo que hiciste | And you did your deed, which you did (i.e. the crime of killing a man). And you are one of the ingrates. |
| No castigamos sino al desagradecido. | And never do We requit in such a way except those who are ungrateful, (disbelievers). |
| Así retribuimos a todo desagradecido. | Thus do We requite every disbeliever! |
| El hombre es muy desagradecido. | The human being is ever thankless. |
| El hombre es, ciertamente, desagradecido. | The human being is unappreciative. |
| Desagradecido, hiciste lo que hiciste | And you committed that deed you committed, and you were ungrateful. |
| No castigamos sino al desagradecido. | Would We penalize any but the ungrateful? |
| Así retribuimos a todo desagradecido. | Thus We will repay every ingrate. |
| El hombre es, ciertamente, desagradecido. | Man is indeed extremely prone to denying the Truth. |
| Desagradecido, hiciste lo que hiciste | You spent many years of your life among us and then you committed that deed of yours. You are very ungrateful indeed. |
| No castigamos sino al desagradecido. | And none do We retribute in this manner except the utterly ungrateful. |
| Así retribuimos a todo desagradecido. | Thus do We requite every thankless being. |
| El hombre es, ciertamente, desagradecido. | Lo! man is verily an ingrate. |
| Desagradecido, hiciste lo que hiciste | And thou didst that thy deed which thou didst, and thou wast one of the ingrates. |
| No castigamos sino al desagradecido. | Punish We ever any save the ingrates? |
| Así retribuimos a todo desagradecido. | Thus We punish every ingrate. |
| El hombre es muy desagradecido. | Man is very ungrateful. |
| El hombre es, ciertamente, desagradecido. | Indeed man is very ungrateful. |
| Desagradecido, hiciste lo que hiciste | Then you committed that deed of yours, and you are an ingrate. |
| No castigamos sino al desagradecido. | Do We not requite ingrates? |
| Así retribuimos a todo desagradecido. | Thus do We requite every ingrate. |
| El hombre es muy desagradecido. | The human is unthankful. |
| El hombre es, ciertamente, desagradecido. | Indeed, the human is ungrateful. |
| Desagradecido, hiciste lo que hiciste | Yet you were ungrateful and have done the deed you did' |
Búsquedas relacionadas : Miserable Desagradecido
