Translation of "desarrollado un interés" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Desarrollado - traducción : Desarrollado - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

BRUSELAS El mundo desarrollado parece estar desplazándose hacia un entorno de interés cero a largo plazo.
BRUSSELS The developed world seems to be moving toward a long term zero interest rate environment.
Turquía es un país desarrollado.
Turkey is a developed country.
España es un país desarrollado.
Spain is a developed country.
También hemos desarrollado un prototipo.
What we've done is we have also developed a demonstrator.
Hemos desarrollado un planificador de movimientos adaptativo.
We developed our adaptive gait planner.
He aquí un sistema de análisis que hemos desarrollado.
So here's a test system we developed.
Tom ha desarrollado un nuevo sistema para aprender inglés.
Tom has developed a new system for learning English.
Se ha desarrollado un nuevo medio de comunicación el ferrocarril.
A new means of communication was developed the railway.
Este es un chip de micro fluido que he desarrollado.
This is a microfluidic chip that I developed.
Este es un medicamento que fue desarrollado para el cáncer.
This is a drug that was developed for cancer.
Fruit es un programa de ajedrez desarrollado por Fabien Letouzey.
Fruit is a chess engine developed by Fabien Letouzey.
estas son las piezas, y aquí está un poco más desarrollado.
These are the pieces, and here's a little of that blown up.
Remya Jose ha desarrollado...
Remya Jose has developed ...
Tarda 24 horas en un laboratorio altamente desarrollado, en manos muy entrenadas.
It takes 24 hours in a very highly developed laboratory, in highly skilled hands.
Es un robot de muy alta movilidad que hemos desarrollado, llamado IMPASS.
This is a very high mobility robot that we developed called IMPASS.
Ellos han desarrollado ordenadores sofisticados.
They have developed sophisticated computers.
No se ha desarrollado tecnología.
No machines have been developed.
Kdeedu es un paquete de software educativo desarrollado como parte del proyecto KDE.
List of software This software is bundled in the kdeedu package.
GermaNet es un versión alemán del WordNet desarrollado por la universidad de Tübingen.
GermaNet is a German version of the WordNet developed by the University of Tübingen.
La razón es que las economías emergentes han desarrollado una peligrosa dependencia de las bajas tasas de interés y los altos precios de los productos básicos.
The reasoning is that emerging economies have become dangerously dependent on low interest rates and high commodity prices.
( ii ) un cupón a tipo de interés fijo , o ( iii ) un cupón a tipo de interés variable ligado a un tipo de interés de referencia .
( ii ) a fixed rate coupon or ( iii ) a floating rate coupon linked to an interest rate reference .
ii ) un cupón a tipo de interés fijo , o iii ) un cupón a tipo de interés variable ligado a un tipo de interés de referencia .
( ii ) a fixed rate coupon or ( iii ) a floating rate coupon linked to an interest rate reference .
Con esta medida se completaba el proceso de convergencia de los tipos de interés oficiales que se había desarrollado en el período previo a la tercera fase .
This action had been decided upon earlier in December 1998 , completing the process of convergence in official interest rates that took place in the run up to Stage Three .
Japón ha desarrollado su crecimiento económico.
Japan has developed her economic growth.
En la actualidad , el dinero electrónico no es un fenómeno que esté muy desarrollado .
At the present juncture , electronic money is not a widespread phenomenon .
Ya somos un planeta urbano, y eso es especialmente cierto en el mundo desarrollado.
We're already an urban planet that's especially true in the developed world.
Mental Ray es un motor de renderizado, desarrollado por Mental images en Berlín (Alemania).
Mental Ray (stylized as mental ray) is a production quality rendering application developed by Mental Images (Berlin, Germany).
Se ha desarrollado un mecanismo de cirsis pero no una política energética en sí.
I have proposed that there should be a European association for the promotion of renewable energies.
Y los Centros de Control de Enfermedades a descrito un test que han desarrollado un diagnóstico rápido.
And our Centers for Disease Control has labeled a test they developed a rapid diagnostic.
Fue desarrollado en un período de dos años y usado en proyectos de exploración reales.
It was developed within a two year period and used on actual exploratory projects.
Freelancer es un videojuego de simulación espacial desarrollado por Digital Anvil y publicado por Microsoft.
Freelancer is a space trading and combat simulation video game developed by Digital Anvil and published by Microsoft Game Studios.
WWE WrestleMania 21 es un videojuego lanzado para la consola Xbox y desarrollado por THQ.
WWE WrestleMania 21, also known simply as WrestleMania 21 or Wrestlemania XXI, is a professional wrestling video game released on the Xbox game console by THQ.
Cossacks European Wars es un videojuego de estrategia para PC desarrollado por GSC Game World.
Cossacks European Wars is a real time strategy computer game for Windows made by the Ukrainian developer GSC Game World.
o ( iii ) un cupón a tipo de interés variable ligado a un tipo de interés de referencia .
or ( iii ) a floating rate coupon linked to an interest rate reference .
o iii ) un cupón a tipo de interés variable ligado a un tipo de interés de referencia .
or ( iii ) a floating rate coupon linked to an interest rate reference .
En Estonia , debido a la ausencia de un mercado desarrollado de renta fija en coronas estonias , y como consecuencia del bajo nivel de deuda pública , no se dispone de ningún tipo de interés a largo plazo armonizado .
In Estonia , due to the absence of a developed bond market in Estonian kroons and reflecting the low level of government debt , no harmonised long term interest rate is available .
De hecho, se ha desarrollado jamás país
In fact, has
que ha desarrollado una cocina muy vanguardista.
He's developed a very avant garde cuisine.
Hemos desarrollado estos nuevos actuadores para articulaciones.
We developed these novel actuators for joints.
Y nuestro equipo ha desarrollado esta tecnología.
And our team members developed this technology.
Ella siempre tiene un interés personal.
She always has some axe to grind.
Tom parece tener un interés real.
Tom looks genuinely interested.
Historia WBM fue desarrollado por icehole, un equipo pequeño de desarrollo con base en Atenas, Grecia.
History WBM is developed from Icehole, a small development team based in Athens Greece.
Sino desea utilizar un binario le recomiendo utilizar kdevelop. kalva fue desarrollado utilizando este gran IDE!
If you do n't want to use a binary I recommend using kdevelop. kalva was developed using this great IDE!
Y fue maravilloso porque tenía un interés un interés precoz en el teatro que está justificado en esta cosa.
And it was quite wonderful, because I had an interest an early interest in theater, that's justified on this thing.

 

Búsquedas relacionadas : Desarrollado Interés - Mi Interés Desarrollado - He Desarrollado Interés - Desarrollado Un Modelo - Desarrollado Un Fallo - Desarrollado Un Estudio - Desarrollado Un Gusto - Un Interés - Un Interés - Un Interés Por - Generar Un Interés - Un Interés General