Translation of "desarrollar aún" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Desarrollar - traducción : Desarrollar aún - traducción : Desarrollar aún - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tecnología para desarrollar.
Technology to be made ready.
Elementos por desarrollar
Aspects to be fleshed out
Necesita 137 mil millones de dólares para desarrollar y financiar una Apple TV de gran escala que será aún más exitosa que los iPhones e iPads?
Does it need 137 billion to engineer and finance a large scale Apple TV that will be even more successful than iPhones and iPads?
Desarrollar conciencia política toma tiempo.
Developing political awareness takes time.
Tenemos que desarrollar la tecnología.
We need it to develop technology.
Es lo que estamos buscando desarrollar.
So that's what we're looking for developing.
Todos pueden desarrollar software para el KDE.
Everybody is encouraged to develop software for KDE.
La educación pretende desarrollar habilidades en potencia.
Education aims to develop potential abilities.
El gobierno trata de desarrollar nuevas industrias.
The government is trying to develop new industries.
Cómo podemos cocinar para desarrollar este lenguaje?
How can we cook that we have this language developed?
No era que no podían desarrollar ciudades.
It wasn't that they couldn't develop cities.
Tenemos que empezar a desarrollar esos planes ahora.
We need to start creating those plans now.
También hay esperanzas de desarrollar una vacuna eficaz.
Moreover, there is hope that an effective vaccination can be developed.
Podrán desarrollar los síntomas como de una gripe.
Well, you could develop flu like symptoms.
RD Pues nuestra responsabilidad es desarrollar la tecnología.
RD Well our responsibility is to develop the technology for this.
ayudar a las PYME a desarrollar actividades transfronterizas
assisting SMEs to develop cross border activities
Él ha estado haciendo ejercicio para desarrollar sus músculos.
He has been working out to develop his muscles.
Veinte años después, triunfaron y consiguieron desarrollar la vacuna.
Twenty years later, they succeeded and developed the polio vaccine.
Comprender esta estructura es muy importante para desarrollar tratamientos.
Now understanding this structure is very important for developing treatments.
Doomsday puede también desarrollar resistencia a las heridas comunes.
Resistance Doomsday also was able to develop evolve resistance from ordinary injuries.
En segundo término, las acciones que piensan desarrollar próximamente.
Secondly, there are the actions you intend to take in the near future.
En este punto es preciso desarrollar y financiar programas.
National models, which have developed differently in the course of time, although they have similar tasks, operate in these sectors.
Sin embargo, los autores del informe creen que es necesario expandir los mandatos actuales, desarrollar un enfoque integral para la protección de los consumidores, y reducir aún más la influencia de las autoridades nacionales.
But the report s authors believe that there is a need to expand the current mandates, develop a comprehensive approach to consumer protection, and reduce further the influence of national authorities.
Aún no terminé. Aún no terminé.
I'm not done yet. I'm not done yet.
Rusia también tiene una motivación económica para desarrollar a Eurasia.
Russia, too, has an economic motive for developing Eurasia.
EXISTE LA NECESIDAD PERMANENTE DE AMPLIAR Y DESARROLLAR LA SEPA
THERE IS A CONTINUED NEED FOR BROADENING AND DEEPENING OF SEPA
La gente que es poco social tiende a desarrollar inseguridades.
Socially awkward people tend to develop insecurities.
Dónde está un plan para desarrollar democráticamente la Comuni dad?
Why have we not looked at all that?
Uber no hubiera podido ni siquiera comenzar a desarrollar su plataforma.
Uber would never have been able even to start developing its platform.
y ( iii ) desarrollar la comunicación con la dirección de las entidades .
There are two ways in which macroeconomic data could be used in the supervisory process .
Teníamos la pasión suficiente para desarrollar el procedimiento y la tecnología.
And we had enough passion to will the processes and technology into existence.
Razón por la cual el parásito está comenzando a desarrollar resistencia.
Which is why the parasite is beginning to develop a resistance.
Uno de los primeros en desarrollar sistemas formales de lógica paraconsistente.
One of the first to develop formal systems of paraconsistent logic.
Si quiere desarrollar para koffice , los siguientes recursos pueden ser interesantes
If you want to do koffice development, the following resources might be of interest
HERMANS (PPE), por escrito. (NL) Es urgente desarrollar la Europa social.
HERMANS (PPE), in writing. (NL) Development of a social Europe is urgent.
P Más importante aún... E Más importante aún...
T Most importantly ... S Most importantly ...
Esto tendría la ventaja de desarrollar un mercado de eurobonos activo. 160
This would have the advantage of developing an active Eurobond market.
El proyecto KDE utiliza CVS para desarrollar las partes centrales del software.
The KDE project uses CVS to develop the core parts of the software.
Irán insiste en que quiere desarrollar conocimiento nuclear sólo para propósitos pacíficos.
Iran insists that it wants to develop nuclear expertise only for peaceful purposes.
El mundo necesita desarrollar nuevas fuentes de energía en lugar del petróleo.
The world needs to develop new energy sources in place of oil.
La gente tímida puede desarrollar dependencia a la droga como una defensa.
Shy people can develop drug dependence as a defense.
Pero si se necesita, los estudiantes pueden desarrollar estas sub etapas juntas.
But if you need to, your students can then develop those substeps together.
Es una condición sine qua non para desarrollar la habilidad de hablar.
It was an absolute precondition for our being able to speak.
El segundo paso es desarrollar el auto conocimiento y el auto dominio.
The second step is developing self knowledge and self mastery.
reunir, sintetizar y desarrollar los conocimientos prácticos y los planteamientos innovadores europeos
assembling, distilling and building on European expertise and innovatory approaches,

 

Búsquedas relacionadas : Desarrollar Aún Más Lejos - Aún - Desarrollar Relaciones - Desarrollar Ideas - Desarrollar Soluciones - Desarrollar Políticas - Desarrollar Capacidades - Al Desarrollar - Puede Desarrollar - Desarrollar Oportunidades - Desarrollar Ideas - Buscan Desarrollar