Translation of "desarrollar el potencial completo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Nuestra responsabilidad es permitir que todos tengan la oportunidad de desarrollar su potencial por completo. | Our responsibility is to let everyone have the chance to realize their potential to the full. |
| Pienso que el potencial está allí pero nos hemos decepcionado por completo. | Now I think that the potential is there, but we've completely let ourselves down. |
| La visita de Obama a la India puede ayudar a desarrollar el potencial de esa relación. | Obama s visit to India can help to realize that relationship s potential. |
| Estas inversiones garantizan que todos los ciudadanos, sin importar cuán pobres sean sus padres, puedan desarrollar su potencial a plenitud. | Such investments ensure that all citizens, no matter how poor their parents, can live up to their potential. |
| Creo que si queremos descubrir el potencial completo en nuestra humanidad, debemos celebrar esas fortalezas conmovedoras y esas gloriosas discapacidades que todos tenemos. | I think that if we want to discover the full potential in our humanity, we need to celebrate those heartbreaking strengths and those glorious disabilities that we all have. |
| Esta gente tiene un tremendo potencial para broncearse, desarrollar más pigmentos en su piel, como resultado de la exposición al sol. | These people have a tremendous potential to tan, to develop more pigment in their skin, as a result of exposure to sun. |
| a) Desarrollar plenamente el potencial humano y el sentido de la dignidad y la autoestima y reforzar el respeto por los derechos humanos, las libertades fundamentales y la diversidad humana | (a) The full development of human potential and sense of dignity and self worth, and the strengthening of respect for human rights, fundamental freedoms and human diversity |
| Después de más de una década de aislamiento diplomático y de sanciones económicas, su condición de estado con el potencial de desarrollar armas nucleares ha sido legitimada internacionalmente. | After more than a decade of diplomatic isolation and economic sanctions, its status as a threshold nuclear state has been internationally legitimized. |
| EW El desnudo completo. | EW The full monty. |
| Clonamos el virus completo. | So, we clone the whole virus. |
| Girar el cubo completo | Turn whole cube |
| Entonces el potencial está ahí | So the potential is there. |
| El fuego consumió el edifico completo. | The fire consumed the whole building. |
| es mirar el panorama completo. | It's taking a big picture. |
| KDebugDialog en el modo completo | KDebugDialog in full mode |
| (Lea el artículo completo aquí). | (Read full post here) |
| (Lea el artículo completo aquí) | (Read full post here) Mamisoa Isabelle Raveloaritiana (Madagascar) I met Global Voices for the first time when I went to the office of Jentilisa, the editor on Global Voices in Malagasy, as we worked together in the same company. |
| (Lea el artículo completo aquí). | (Read full post here ) |
| El círculo ahora es completo. | The circle is now complete. |
| A continuación, el documento completo | Below is the complete document |
| Ambos reducen el futuro crecimiento potencial. | Both reduce future potential growth. |
| El potencial transformador del comercio trasatlántico | Transatlantic Trade s Transformative Potential |
| Todos pueden desarrollar software para el KDE. | Everybody is encouraged to develop software for KDE. |
| El gobierno trata de desarrollar nuevas industrias. | The government is trying to develop new industries. |
| Completo | Full |
| Completo | Complete |
| Completo | Full House |
| Seleccionará el documento completo. Ésto puede ser muy práctico para copiar el archivo completo a otra aplicación. | This will select the entire document. This could be very useful for copying the entire file to another application. |
| Tecnología para desarrollar. | Technology to be made ready. |
| Elementos por desarrollar | Aspects to be fleshed out |
| El potencial es básicamente el cambio de juego. | The potential is basically to change the game. |
| El completo opuesto es la verdad. | The very opposite is the truth. |
| El hombre era un completo extraño. | The man was a total stranger. |
| El proyecto era un fracaso completo. | The project was a complete failure. |
| El lago se congeló por completo. | The lake was frozen over. |
| Vuelca el documento completo a file. | Output whole document to file. |
| Vuelca el documento completo a stdout. | Output whole document to stdout. |
| Realmente desea borrar el historial completo? | Do you really want to clear the entire history? |
| Enviar el documento completo a stdout | Output whole document to stdout |
| Mostrar el hilo completo al expandir | Show whole thread on expanding |
| Puedes leer el post completo aquí. | Continue reading the post here. |
| La respuesta reside en el crecimiento potencial. | The answer lies in potential growth. |
| Todos perciben el enorme potencial del país. | Everybody sees the country s enormous potential. |
| Los grandes proyectos de transporte y de construcción, que son necesarios para desarrollar el potencial económico de Eurasia, pudiesen ayudar a que Rusia recupere el poderío industrial y de ingeniería que perdió con la caída del comunismo. | The big transport and construction projects needed to realize Eurasia s economic potential may help Russia recover the industrial and engineering might it lost with communism s fall. |
| Análisis completo | Full Analysis |
Búsquedas relacionadas : Desarrollar El Potencial - Potencial Completo - Desarrollar Su Potencial - Desarrollar Su Potencial - Desarrollar Su Potencial - Desarrollar Todo Su Potencial - Desarrollar Todo Su Potencial - Desarrollar El Talento - Desarrollar El Mercado - Desarrollar El Diseño - Desarrollar El Carácter - Desarrollar El Marco - Desarrollar El Compromiso - Desarrollar El Crecimiento