Translation of "desarrollar un presupuesto" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Desarrollar - traducción : Presupuesto - traducción : Presupuesto - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tienes un presupuesto?
Do you have a budget?
Crea un nuevo presupuesto
Creates a new budget
Trabajan con un presupuesto mínimo.
They work on a shoestring budget.
Fijar un presupuesto es prever.
To make a budget is to plan ahead.
Estamos trabajando con un presupuesto limitado.
We're working on a limited budget.
Dónde está un plan para desarrollar democráticamente la Comuni dad?
Why have we not looked at all that?
NO 6.2 SE PRECISA UN PRESUPUESTO SUPLEMENTARIO ?
NO 6.2 WILL A SUPPLEMENTARY BUDGET BE NECESSARY ?
Por favor especifique un nombre de presupuesto
Please specify a budget name
Tecnología para desarrollar.
Technology to be made ready.
Elementos por desarrollar
Aspects to be fleshed out
No procede 6.2 SE PRECISA UN PRESUPUESTO SUPLEMENTARIO ?
Not relevant 6.2 WILL A SUPPLEMENTARY BUDGET BE NECESSARY ?
Necesitamos un presupuesto en firme para el lunes.
We need a firm quotation by Monday.
Utilice esto para crear un nuevo presupuesto vacío.
Use this to create a new empty budget.
Esto tendría la ventaja de desarrollar un mercado de eurobonos activo. 160
This would have the advantage of developing an active Eurobond market.
Favorece una enmienda constitucional para tener un presupuesto equilibrado, y espera equilibrar el presupuesto en los siguientes ocho años.
He favors a balanced budget amendment to the Constitution, and hopes to balance the budget over eight years.
Son súper eficientes. Contábamos con un presupuesto muy limitado.
They're super efficient. We had a very low budget to work with.
Este presupuesto marcará un hito igualmente por su contenido.
Our recommendation is that Patliament should give its agreement, but an agreement qualified by some watds of warning.
Presupuesto
Budget
Presupuesto
Budget Forecast
Un presupuesto negro es un presupuesto que es obtenido en secreto del ingreso total de un país por una corporación, una sociedad o por un departamento nacional del estado.
A black budget is a budget that is allocated for classified and other secret operations of a nation, a corporation, a society of any form, a national department, and so on.
Fue un momento muy emocionante el desarrollar esto con mi maravilloso equipo afgano.
This was a very exciting time, developing this with my wonderful Afghan team.
Y, como fue una buena idea, pasamos a desarrollar un modelo del proyecto.
Now that was a nice idea, so we moved into the rapid prototyping phase.
CA Un psicólogo podría decir que es una receta para desarrollar una paranoia.
CA I mean, a psychologist might say that's a recipe for breeding paranoia.
6.1 POSIBILIDAD DE FINANCIACIÓN MEDIANTE TRANSFERENCIA ENTRE CAPÍTULOS DEL PRESUPUESTO EN CURSO DE EJECUCIÓN 6.2 SE PRECISA UN PRESUPUESTO SUPLEMENTARIO ?
not applicable 6.1 CAN THE PROJECT BE FINANCED BY TRANSFER BETWEEN CHAPTERS OF THE CURRENT BUDGET ? 6.2 WILL A SUPPLEMENTARY BUDGET BE NECESSARY ?
Desarrollar conciencia política toma tiempo.
Developing political awareness takes time.
Tenemos que desarrollar la tecnología.
We need it to develop technology.
Con la herramienta Auda Taller, la empresa Audatex garantiza que el usuario obtiene un presupuesto en sólo cuatro pasos identificar el vehículo, buscar el recambio, crear presupuesto y generar presupuesto.
With the AudaTaller tool, Audatex guarantees that the user gets an estimate in only 4 steps identify the vehicle, look for the spare part, create an estimate and generate an estimate.
Y otra vez, los legisladores no aprobaron un presupuesto anual.
And, again, lawmakers have not enacted an annual budget.
Antes de apoyar esa cifra, necesitamos un presupuesto más exacto.
We have refused to meet in extraordinary session to analyse coolly and calmly events of which we are the objects and not the subjects.
El presupuesto del Sr. Lamassoure es un buen presupuesto porque consigue utilizar los recursos para las cosas que ya he mencionado.
Mr Lamassoure's budget is a good budget because it manages to use the resources for those other things I have mentioned.
Presupuesto falso
'Phoney budget'
Presupuesto Mensual
Monthly Budget
Presupuesto Anual
Yearly Budget
Nuevo presupuesto
New budget
Renombrar presupuesto
Rename budget
Borrar presupuesto
Delete budget
Copiar presupuesto
Copy budget
Eliminar Presupuesto
Remove Budget
Nuevo Presupuesto
New Budget
Dichas políticas incorporan la decisión de un país de desarrollar uno o varios deportes.
Such policies embody a country s choice in developing one or several sports.
Así que tuvimos que desarrollar un método para tratar de hacer esto más rápido.
And so we had to develop a way of trying to do this more rapidly.
Es lo que estamos buscando desarrollar.
So that's what we're looking for developing.
El presupuesto federal está equilibrado por primera vez en un decenio.
The federal budget is balanced for the first time in a decade.
Sólo un estado dice que no tiene que equilibrar el presupuesto.
Only one state says they don't have to balance the budget.
Sobre el presupuesto 1991 quiero añadir un par de observaciones más.
We are part of the budget authority, and the conference of Foreign Ministers cannot take decisions ovet the heads of Members.

 

Búsquedas relacionadas : Desarrollar El Presupuesto - Un Presupuesto - Desarrollar Un Protocolo - Desarrollar Un Talento - Desarrollar Un Vínculo - Desarrollar Un Informe - Desarrollar Un Problema - Desarrollar Un Oído - Desarrollar Un Empleado - Desarrollar Un Gasoducto - Desarrollar Un Proceso - Desarrollar Un Gusto - Desarrollar Un Sentimiento - Desarrollar Un Siguiente