Translation of "desbloqueo" to English language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Desbloqueo horizontal
Horizontal deblocking
Desbloqueo vertical
Vertical deblocking
El desbloqueo ha fallado
Unlocking failed
Se observa un desbloqueo de la situación.
The Commission accepts amendments Nos 1, 4, first part, 5 and 6.
Medidas inmediatas intervención y desbloqueo masivo de los mercados.
Immediate measures intervention and a massive rationalization of the markets.
Ley de Desbloqueo de 1939 convertibilidad entre la peseta republicana yla nacional .
The Ley de Desbloqueo of 1939 unfreezing accounts convertibility between the republican and national pesetas .
Debo decir que cuando yo tomé posición, por ejemplo, contra el desbloqueo de nuestros fondos, en oca sión de un terremoto de gran magnitud, lo único que
I have to say that when I spoke out against sending money at the time of a really serious earthquake, for instance, all I was then doing was in a manner of speaking to foreshadow things that the Italian judiciary and political authorities are un fortunately now discovering to be true, things that were foreseeable but were not foreseen.
Este desbloqueo se debe a inicia tivas que se han adoptado por otros que no somos nosotros hace casi un año, la liberación vietnamita, hace dos meses, el cambio de la posición americana.
Amendment No 1, which concerns temporary official authorization to market DBBT, does in fact offer a more complete view of the national measures adopted in regard to this substance.