Translation of "descartado por completo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Completo - traducción : Completo - traducción : Descartado - traducción : Descartado - traducción : Descartado - traducción : Descartado - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Su plan fue descartado.
His plan was discarded.
Y curiosamente, cuando crecí, cuando me convertí en una estudiante de tiempo completo en lo que se llama una institución de música , todo eso fue descartado.
And interestingly, the older I became, and when I became a full time student at a so called music institution, all of that went out of the window.
Un retiro de políticos partidarios de los gremios de control del ZDF fue descartado por Beck.
However, Beck too ruled out any removal of party politicians from the boards of directors of the ZDF.
Por otra parte, el principal sector de estas regiones periféricas, la agricultura, ha sido descartado muy rápidamente.
On the other hand, the main industry of these peripheral regions, agriculture, has been run down fairly rapidly.
Los temores frente al BPA deberían haberse descartado hace mucho tiempo.
Concerns about BPA should have been put to rest long ago.
Ella lo ignora por completo.
She ignores him completely.
Pero la verdad es que ya se ha descartado el planteamiento descendente.
Tetapi kenyataannya adalah pendekatan top down sudah dikesampingkan.
Informe completo por todas las IFM
Full reporting by all MFIs
Me tomas por un completo principiante?
Do you take me for a complete beginner?
La publicidad nos engañó por completo.
We were entirely deceived by the advertisement.
Él nos ha engañado por completo.
He has entirely deceived us.
Tú confías por completo en él.
You trust him completely.
Por unos momentos, hubo completo silencio.
For a few moments, there was complete silence.
Confío por completo en sus habilidades.
I completely trust your abilities.
El lago se congeló por completo.
The lake was frozen over.
y los ídolos desaparecerán por completo
The idols shall utterly pass away.
y los ídolos desaparecerán por completo
And the idols he shall utterly abolish.
Los aborrezco por completo los tengo por enemigos
I hate them with perfect hatred. They have become my enemies.
Los aborrezco por completo los tengo por enemigos
I hate them with perfect hatred I count them mine enemies.
Cuando Exodus recrea la Hermandad de Mutantes, Blob ofrece incorporarse, pero fue descartado rápidamente por Exodus, que lo considera inútil.
When Exodus recreates the Brotherhood of Mutants, Blob offers to join but is quickly dismissed by Exodus, who considers him useless.
No consiguen difundir este argumento por completo.
They are not having the argument all their way.
Es necesario reparar el tejado por completo.
The roof is really in need of repair.
La nieve cubrió la ciudad por completo.
Snow completely covered the town.
Tom se ha rendido casi por completo.
Tom has all but given up.
Ese viaje cambió por completo mi perspectiva.
That trip changed my whole perspective.
De lo contrario, casi desaparecería por completo.
Otherwise it would almost disappear entirely.
No puedo explicarlo por completo y él tampoco.
I can't quite explain it, and he can't either.
Tus leyes guardaré no me abandones por completo
I will observe your statutes. Don't utterly forsake me.
Tus leyes guardaré no me abandones por completo
I will keep thy statutes O forsake me not utterly.
El artículo 66A ha sido invalidado por COMPLETO!!
66A has been struck down in its ENTIRETY!!
Los escritores querían a Sheryl Crow, pero ella no aceptó y el concepto fue descartado.
The writers wanted Sheryl Crow, but she declined and the concept was later dropped.
Completo
Full
Completo
Complete
Completo
Full House
Los inversores parecen haber adoptado por completo esta perspectiva.
Investors seem to be taking this view to heart.
Si los eliminas por completo, entonces estás muy enfermo.
If you knock them out completely, then you're very sick.
Como presidente, me gustaría dedicarme por completo al fútbol .
As President, I'd like to focus on football as a whole.
Checoslovaquia se dividió en dos estados por completo separados.
Czechoslovakia split into two separate states.
Esa casa se quemó por completo en un incendio.
The house was altogether destroyed by the fire.
Sami se enteró por completo del rapto de Layla.
Sami learned all about Layla's abduction.
Cualquiera puede cambiar por completo la personalidad de Pleo.
Anyone can take Pleo and they can totally redo his personality.
Y le dio vuelta a la audiencia por completo.
And she turned that audience around on a pin.
Pero en las últimas décadas eso cambió por completo.
But in the last few decades that has totally changed.
Desactiva por completo el uso de HTTP para smime .
Entirely disables the use of HTTP for smime .
Desactiva por completo el uso de LDAP para smime .
Entirely disables the use of LDAP for smime .

 

Búsquedas relacionadas : Descartado Que - Fue Descartado - Será Descartado - No Descartado - Inválida Descartado - Rápidamente Descartado - Descartado Previamente - Firmado Por Completo - Falta Por Completo - Eliminar Por Completo