Translation of "descifrarlo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Paciente No logro descifrarlo. | Patient I can't make it out. |
| Ahora podemos empezar a descifrarlo. | We can start to figure that out. |
| Intenté descifrarlo tal vez la energía solar se ha hecho atractiva. | I tried to figure out maybe solar's become attractive. |
| entonces, se puede pretender lograr el proceso para arreglarlo y descifrarlo. | then you can go about the process of trying to fix it and figure it out. |
| Este archivo de marcadores está cifrado. Introduzca la clave para descifrarlo. | This bookmark file is encrypted. Please enter key for decryption. |
| Ya saben, no puedo descifrarlo... es divertido? un desafío? debería hacer trampa? | You know, I can't decipher is it fun? Is it challenging? Am I supposed to cheat? |
| Para abrir un archivo en el editor de KGpg y descifrarlo a continuación, escriba kgpg s archivo | To open a file in the KGpg's editor and immediately decrypt it type kgpg s filename |
| No ha seleccionado una clave de cifrado para uno de los destinatarios. Si cifra el mensaje, esa persona no podrá descifrarlo. | You did not select an encryption key for one of the recipients this person will not be able to decrypt the message if you encrypt it. |
| No ha seleccionado clave de cifrado para algunos de los destinatarios del mensaje. Si cifra el mensaje, esas personas no podrán descifrarlo. | You did not select encryption keys for some of the recipients these persons will not be able to decrypt the message if you encrypt it. |
| Todo lo que tiene que hacer es seleccionar el mensaje en kmail . Se le pedirá su frase de paso. Luego, kmail intentará descifrar el mensaje y se lo mostrará en texto plano si ha conseguido descifrarlo con su clave pública. Si no es así, no podrá leerlo. kmail guarda los mensajes cifrados de tal forma que nadie pueda leer esos mensajes sin conocer su frase de paso. | All you have to do is to select the message in kmail . You will be prompted for your passphrase then, kmail will try to decrypt the message and show you the plain text if the message had been encrypted with your public key if not, then you will not be able to read it. kmail stores the messages encrypted, so nobody can read these messages without knowing your passphrase. |
