Translation of "descomprimir en la carpeta" to English language:
Dictionary Spanish-English
Carpeta - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Descomprimir... | Unpack... |
| Error al descomprimir | Failed to unpack |
| Si descarga ktts como un archivo comprimido, entre como un usuario normal, cámbiese a la carpeta en que desee descomprimir el archivo, e introduzca las siguientes órdenes | If you downloaded ktts as a tarball, log in as a normal user and untar the tarball to a suitable folder, change to that folder, and enter the following commands. |
| Comprobar archivos después de descomprimir | Test archive before unpacking |
| No se pudo descomprimir el archivo | Unable to Uncompress File |
| En la carpeta | In Folder |
| Ha extraído la plantilla del sitio en una carpeta que no está en la carpeta principal del proyecto. Quiere copiar la carpeta en la carpeta principal del proyecto? | You have extracted the site template to a folder which is not under your main project folder. Do you want to copy the folder into the main project folder? |
| Iniciar en la última carpeta visitada, y no en la carpeta actual. | Start in the last visited folder, not the current working folder. |
| se encontró rpm, pero no cpio que es necesario para descomprimir | rpm found, but cpio not found which is required for unpacking |
| Buscar en la carpeta | Scan Folder |
| Verificar en la carpeta | Verify in folder |
| Copiar la carpeta en | Copy Folder To |
| Copiar la carpeta en | Expand all threads in the current folder |
| unarj no pudo ser encontrado, se encontró arj, será usado para descomprimir | unarj not found, but arj found, which will be used for unpacking |
| Espacio libre en la carpeta | Free space in folder |
| Abrir la carpeta en pestañas | Open Folder in Tabs |
| Abre la carpeta padre de la carpeta seleccionada. | Opens the parent folder of the selected folder. |
| Con esta función es posible importar una carpeta MBox en la carpeta activa. | With this function it is possible to import an MBox folder into the active folder. |
| No ha especificado una carpeta base, que debe ser la carpeta raíz para sus imágenes. Bajo dicha carpeta encontrará cada colección generada en una carpeta distinta. | You did not specify a base directory. This is the topmost directory for your images. Under this directory you will find each generated collection in separate directories. |
| Mensaje Guardar en la carpeta borrador | Message Save in Drafts Folder |
| Espacio libre en la carpeta temporal | Free space in temporary folder |
| buscar en la carpeta especificadarequest type | search in the specified folder |
| Recorrer en bucle la carpeta actual | Loop in Current Folder |
| Abrir la carpeta contenedora en Dolphin | Open containing folder in Dolphin |
| Crea una nueva carpeta en su carpeta de marcadores. | Create a new folder in your Bookmarks folder. |
| Insertar carpeta Inserta en el proyecto una nueva carpeta. | Insert Folder Insert a new folder into the project. |
| Esta aplicación espera que haya un archivo index. docbook en la carpeta. Si index. docbook está en la carpeta de trabajo actual, simplemente marque Carpeta de trabajo actual. Si no lo está, desmarque dicha opción e indique la carpeta que quiera procesar en el campo Otra carpeta. | This application expects an index. docbook file to be present in a folder. If index. docbook is in the current working folder, then simply leave Current Working Folder checked. If it is not, then uncheck Current Working Folder and enter the folder you wish to process in the Other Folder field. |
| Carpeta Nueva carpeta... | Folder New Folder... |
| Carpeta Eliminar carpeta | Folder Delete Folder |
| Si obtiene un error de CRC al descomprimir el archivo zip, intente descargarlo de nuevo. | If you get CRC errors when you unzip, try downloading again. |
| Copiar en carpeta | Copy to Folder |
| Si marca una carpeta como papelera, cuando borre un mensaje, en lugar de eliminarlo totalmente de la carpeta, lo situará en la carpeta que haya marcado como papelera. | If you mark a folder as the trash folder, when you delete a message, instead of removing it totally from the folder, it will be placed into the folder you marked as trash. |
| Seleccione la carpeta padre de la nueva carpeta. En este ejemplo, vamos a elegir Todos los proveedores. | Select the parent folder of the new folder. In this example, we select All Feeds. |
| La carpeta virtual con el Asistente de la carpeta de red | The virtual folder with the Network Folder wizard |
| build dir, para establecer la carpeta carpeta donde realizar la compilación. | build dir, to set the directory to build in. |
| Para abrir la carpeta origen de una carpeta enlazada, seleccione la carpeta enlazada en la biblioteca multimedia y elija Ir Al origen en el menú Biblioteca o en el menú contextual biblioteca. | To open the origin folder of a linked folder, select the linked folder in the multimedia library and choose Go To Origin from the Library menu or the library popup menu. |
| Marque Mantener las respuestas en esta carpeta si quiere que las respuestas a los mensajes de esta carpeta se envíen también a esta carpeta en lugar de a la carpeta especial sent mail. | Check Keep replies in this folder if you want replies to messages in this folder to be filed also into this folder rather than into a special sent mail folder. |
| Preferencias Ver propiedades guardadas en la carpeta | Settings View Properties Saved in Folder |
| Compartir esta carpeta en la red local | Share this folder in the local network |
| Error escribiendo en la carpeta de salida | Error Writing to Output Folder |
| Imagen seleccionada en la lista de la carpeta. | Currently selected image in the portfolio list. |
| Parar en la última imagen de la carpeta | Stop at last image of folder |
| Almacenar la carátula en la carpeta de destino | Store cover file in target folder |
| Mueve todos los mensajes de la carpeta seleccionada a la carpeta de la papelera. Sólo está disponible si la carpeta seleccionada en ese momento no es una papelera. | Moves all of the messages in the selected folder into the trash folder. This is only available if the currently selected folder is not a trash folder. |
| Puede hacer de una carpeta una sub carpeta de otra carpeta si elige una nueva carpeta padre usando la selección Pertenece a. | You can make a folder a subfolder of another folder by choosing a new parent folder using the Belongs to selection. |
Búsquedas relacionadas : Descomprimir - Descomprimir - Descomprimir - En La Carpeta - En La Carpeta - Archivado En La Carpeta - Guardado En La Carpeta - Ubicada En La Carpeta - Carpeta - Descomprimir El Archivo - En Su Carpeta - En Nuestra Carpeta - En Una Carpeta