Translation of "desconectar" to English language:
Dictionary Spanish-English
Desconectar - traducción : Desconectar - traducción : Desconectar - traducción : Desconectar - traducción : Desconectar - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Desconectar | Log Out |
| Desconectar | Disconnect |
| Desconectar | Disconnect |
| 0 Desconectar | 0 Disconnect |
| Desconectar todo | Disconnect All |
| Botón desconectar | Disconnect button |
| Desconectar dispositivo | Disconnect Device |
| Desconectar dispositivo | Disconnect Device |
| Antes de desconectar | Before disconnect |
| Salir al desconectar | Quit on Disconnect |
| Salir al desconectar | Quit on disconnect |
| Salir al desconectar | Quit after end of connection |
| Después de desconectar | After Disconnect |
| Desconectar todas sus cuentas. | Set all accounts offline |
| Desconectar de la red | Disconnect from Net |
| Desconectar del servidor actual | Disconnect from current server |
| Tuve que desconectar esa parte de mí. Tuve que desconectar esa parte de mí . | I had to turn that part of me off. I had to turn that part of me off. |
| Ejecutando programa antes de desconectar. | Executing command before disconnection. |
| Ejecutar orden antes de desconectar | Command Execution Before Disconnect |
| Ejecutar orden antes de desconectar | Execute command before disconnect |
| Desconectar al apagar el servidor X | Disconnect on X server shutdown |
| iniciar el script antes de desconectar | start script before disconnect |
| Conectar o desconectar un dispositivo INDI. | Connect or Disconnect an INDI device. |
| Desconectar al apagar el servidor X | Disconnect on X server shutdown |
| Desconectar todas las cuentas de Kopete | Disconnect all Kopete accounts |
| Ejecución de orden Después de desconectar | Command Execution After Disconnect |
| Ejecutar orden especificada después de desconectar | Execute specified command after disconnect |
| Necesita desconectar el cliente antes de borrarlo. | You need to disconnect the client before removing it. |
| Haga clic para desconectar la conexión actual | Click to disconnect the current connection |
| Me voy a desconectar para darme un baño. | Going off line for a bath. |
| Desconectar las cookies y el servicio D BUS. | Shut down cookie jar and the D BUS service. |
| Desconectar todos los clientes conectados del servidor local. | Disconnect all connected clients from the local server. |
| Está seguro de que quiere desconectar el dispositivo? | Do you really want to disconnect the device? |
| Usted debe desconectar la alimentación antes de comprobar el circuito. | You must switch off the power before checking the circuit. |
| Desconectar una aplicación de la cartera. Las aplicaciones actualmente conectadas aparecerán en un submenú. | Disconnect an application from the wallet. Currently connected applications will appear in a submenu. |
| En modo ventana, puede terminar la conexión cerrando la ventana, o pulsando el botón desconectar. | In window mode, you can terminate the connection by closing the window, by clicking on the logout button. |
| Activar autoretrain, pero desconectar si no hay mejoras en la línea más tarde del periodo dictado por S7 | Enable auto retrain, but disconnect if no line improvement over the period dictated by S7 |
| Señala que lo que la gente realmente busca es una manera de desconectar y de disfrutar de un tiempo muerto. | What people are really searching for, he said, is a way to unplug and enjoy down time. |
| Los hoteles y las empresas podrán desconectar cuartos no usados desde una ubicación central o incluso con un teléfono celular. | Hotels and businesses can shut down unused rooms from a central location, or even a cell phone. |
| Y creo que eso es muy preocupante. Y, en cierto sentido, he estado reflexionando sobre el hecho de desconectar esa parte de nosotros. | And I think that that is very troubling, and in a sense, I've been reflecting on turning that part of us off. |
| Esta característica se utiliza para desconectar el módem una vez que las descargas se han completado. Para configurar kget para auto desconexión haga | This feature is used for automatically disconnecting your modem once a download has been completed. To configure kget for auto disconnect do |
| Valla a Opciones Modo auto desconexión para desconectar el módem. Usualmente esto debería ser kppp . El modo experto debe estar activado para usar esta característica. | Go to Options Auto Disconnect Mode to disconnect the modem. Usually this would be kppp . Expert Mode must be on to use this feature. |
| Si esto es así, las órdenes del gobierno de Maliki y el Ministerio de Telecomunicaciones a los ISP de desconectar Internet son una violación de la legislación iraquí. | If this is true, then orders from the Maliki government and the Ministry of Telecommunication to ISPs to shut down the Internet stand in violation of Iraqi law. |
| kwalletmanager proporciona varias funciones. Principalmente, le permite ver si hay carteras abiertas, qué carteras lo están, y qué aplicaciones están usando cada cartera. Puede desconectar el acceso de una aplicación a una cartera desde kwalletmanager . | kwalletmanager serves a number of functions. Firstly it allows you to see if any wallets are open, which wallets those are, and which applications are using each wallet. You can disconnect an application's access to a wallet from within the kwalletmanager . |
| Si la adrenalina ya no corre por tus venas para restaurar el equilibrio del cuerpo y el estrés se ha convertido en un problema, es hora de sentarse en el sofá, desconectar la mente y concentrarse en la lectura. | If the adrenaline is not already flowing in your veins to produce the balance of the body and stress has become a major problem for you, it's time to sit on the couch, turn off your mind and focus on reading. |
Búsquedas relacionadas : No Desconectar - Conectar O Desconectar - Desconectar El Sensor - Desconectar La Fuente - Conectar Y Desconectar - Desconectar La Conexión - Desconectar La Tensión - Desconectar El Motor - Desconectar La Carga - Desconectar La Batería