Translation of "descrito por posición" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Por posición
By position
Por posición
By position
El género fue descrito por Friedrich Ernst Ludwig von Fischer en 1828.
The genus was described by Friedrich Ernst Ludwig von Fischer in 1828.
El montaje fue descrito por el ejecutivo Eric Coleman como bastante asombroso .
The setup was described by Nickelodeon executive Eric Coleman as pretty amazing .
El monasterio fue descrito por el Papa Pío II en su Commentaria .
The monastery is described by Pope Pius II in his Commentaria .
El algoritmo CORDIC moderno fue descrito por primera vez en 1959 por Jack E. Volder.
Origins The modern CORDIC algorithm was first described in 1959 by Jack E. Volder.
Veamos, esto que les he descrito,
Now, this is what I have described to you.
Fue descrito con posterioridad por el cubano Felipe Poey en 1861 como Squalus longimanus .
It was next described by Cuban Felipe Poey in 1861 as Squalus longimanus .
Esto fue descrito por primera vez , le dije, en el siglo XVIII, por un hombre llamado Charles Bonnet.
This was originally described, I said, right back in the 18th century, by a man called Charles Bonnet.
Por favor entiende mi posición.
Please understand my position.
Les he descrito lo opuesto a un éxito.
I've described to you the opposite of a success story.
Muchos críticos han descrito el juego como difícil.
Many critics have described the game as difficult.
Taxonomía El género fue descrito por Robert Brown y publicado en Prodromus Florae Novae Hollandiae 538.
The genus was first described by Robert Brown in 1810 in Prodromus Florae Novae Hollandiae.
Posición solicitada por debajo del horizonte
Requested Position Below Horizon
Realmente , el escenario descrito no tiene necesariamente que materializarse .
Indeed , the above mentioned scenario does not necessarily materialise .
Esto iniciará la comprobación, como ya se ha descrito.
This will start the check, as described above.
Está basado en un esqueleto parcial descrito por primera vez en 1966 como un especímen de Halticosaurus .
It is based on a partial skeleton first described in 1966 as a specimen of Halticosaurus .
Había dos músicos de fondo, uno fue descrito por Terry Wogan de la BBC como un Amerindio .
There were two backing musicians, one of whom was described by BBC commentator Terry Wogan as looking like a red Indian .
La posición solicitada está por debajo del horizonte. Desea apuntar cargar la posición predefinida?
The initial position is below the horizon. Would you like to reset to the default position?
Esto vale especialmente si estas transformaciones se dan en el contexto de desempleo masivo persistente descrito por Summers.
That will be especially true if these transformations take place against the background drawn by Summers of persistent mass unemployment.
El espécimen tipo de R. muensteri , descrito por Münster y Goldfuss, se perdió durante la Segund Guerra Mundial.
The type specimen of R. muensteri , described by Münster and Goldfuss, was lost during World War II.
Dracovenator fue descrito y nombrado por Adam M. Yates en 2006 y la especie tipo es Dracovenator regenti .
Dracovenator was described and named by Adam M. Yates in 2006 and the type species is Dracovenator regenti .
El mismo año este espécimen fue nombrado y descrito por Rinchen Barsbold, como la especie tipo Brevipes Garudimimus .
The same year this specimen was named and described by Rinchen Barsbold as the type species Garudimimus brevipes .
Aquí lo hemos descrito en términos de rendimiento y precio.
We have described here in terms of the performance and the price.
Hasta el momento, los taxónomos han descrito aproximadamente 297.500 especies vegetales.
So far, taxonomists have described roughly 297,500 plant species.
Cada contexto será descrito en el capítulo correspondiente de este manual.
Each context will be described in a specific chapter in this handbook.
Ha sido siempre descrito como un activista de derecha o extremista.
Wow, he is always described as a right wing activist or extremist.
Por posición en moneda extranjera se entiende la posición neta en la moneda de que se trate .
Premium shall mean the difference between the par value of a security and its price when such price is higher than par .
Por eso, la posición de Netanyahu es fuerte.
As a result, Netanyahu s position is strong.
Cada posición puede definirse por su distancia (p.ej.
Every position can be defined by its distance (i.e.
Queremos dejar en clara nuestra posición por adelantado.
We want to make our position clear in advance.
Posición X y Posición Y
Position X and Position Y
El botón Editar... le llevará al diálogo descrito en Configuración por diálogos, pero con los datos de la cuenta seleccionada.
Choosing Edit... will take you to the dialog described in Dialog Setup, but with the selected accounts details.
Lo que en realidad estamos midiendo es descrito en un lenguaje claro.
What you're actually measuring is spelled out in clean language.
Más tarde, Josué es descrito derrotando a un rey jebuseo llamado Adonisedec.
Later, Joshua is described as defeating a Jebusite king named Adonizedek .
Las demás entradas dependen del tipo de Acción, como se ha descrito.
The other entries depend on the Action type as they were described.
Taxonomía El género fue descrito por August Heinrich Rudolf Grisebach y publicado en Flora of the British West Indian Islands 518.
The name was coined by August Grisebach who first described the genus in his 1846 Flora of the British West Indian Islands .
Taxonomía El género fue descrito por José Jerónimo Triana y publicado en Annales des Sciences Naturelles Botanique, série 4 9 45.
Taxonomy The genus was described by José Jerónimo Triana and published in Annales des Sciences Naturelles Botanique, série 4 9 45.
Por otro lado, el gobierno ha descrito a los manifestantes como alborotadores que se alejan del principio de manifestaciones no violentas .
On the other hand, the government described the protesters as rioters who deviated from the principle of non violent protests .
Un dominio de NIS puede ser descrito en un grupo de mapas NIS.
A NIS domain can be described a group of NIS maps.
Han descrito con palabras a la persona cuyo nombre estaba en el pasaporte.
The person whose name was on the passport was described with words.
Modo experimental, ha sido descrito detalladamente antes. Observe que esta opción implica modify.
Experimental mode, as described above in detail. Note that this option implies modify.
Los pesimitas creen que ha decaído mucho el deseo de invertir, algo así como la pérdida del instinto animal descrito por Keynes.
The pessimists believe that there has been a large decline in the will to invest, something like the loss of animal spirits described by Keynes.
El Mare Nostrum se está convirtiendo poco a poco en el tipo de cementerio masivo de agua descrito por un poeta remoto.
The Mare Nostrum is gradually becoming the kind of vast and watery mass grave described by a faraway poet.
Alrededor del siglo XIII se mejoró el método de obtención, el cual fue descrito por Cennino Cennini a fines del siglo XIV.
At the beginning of the 13th century, an improved method came into use, described by Cennino Cennini in the 15th century.

 

Búsquedas relacionadas : Descrito Por Usted - Descrito - Por Posición - Fue Descrito Por Primera - Descrito Por La Ley - Bien Descrito - Claramente Descrito - Fue Descrito - Anterior Descrito - Particularmente Descrito - Problema Descrito - Descrito También. - Descrito Ampliamente - Descrito Inicialmente