Translation of "descubrimiento de la topología" to English language:
Dictionary Spanish-English
Descubrimiento - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| El descubrimiento es utilizado para determinar la topología de la conexión a Internet del cliente, y más concretamente para detectar la presencia de dispositivos cortafuegos y servidores NAT. | The discovery is used to determine the topology of the client's Internet connection, specifically to detect the presence of NAT and firewall devices on its route to the Internet. |
| Topología lógica simplificada del Gran Cañón y el Gran Cortafuegos. | Simplified logical topology of the Great Cannon and Great Firewall. |
| Pero aunque me encantaría hablarles de topología, no lo voy a hacer. | But although I would love to talk about topology with you, I'm not going to. |
| Fecha de descubrimiento | Discovery Date |
| Fecha de descubrimiento | Discovery date |
| Así que ahora tenía toda la topología que necesitaba pare replicar el Halcón Maltés. | So now, I had all the topology I needed to replicate the Maltese Falcon. |
| El descubrimiento de un nuevo tipo de comida contribuye más a la humanidad que el descubrimiento de una nueva estrella. | The discovery of a new type of meal contributes more to humankind than the discovery of a new star. |
| El descubrimiento de la electricidad cambió nuestra historia. | The discovery of electricity changed our history. |
| Ver Gradiente Fecha de descubrimiento | View Gradient Discovery date |
| Corregir el problema de descubrimiento mtu de la ruta | Fix path mtu discovery problem |
| Descubrimiento DNS SD | DNS SD discovery |
| Este descubrimiento quedará grabado en la historia. | This discovery will be recorded in history. |
| Anagnórisis es la palabra griega para descubrimiento. | Anagnorisis is the Greek word for discovery. |
| El descubrimiento de un nuevo alimento hace más por el género humano que el descubrimiento de una estrella. | The discovery of a new food does more for the human race than the discovery of a star. |
| En esta fase, el programa tiene cierta comprensión de la topología de esta criatura. Sabe dónde está la columna, dónde están los miembros. | Now, at this phase, the program actually has some understanding of the topology of this creature. It kind of knows where the backbone is, where the spine, the limbs are. |
| El descubrimiento me sorprendió. | I was surprised at the discovery. |
| He hecho un descubrimiento. | I've made a discovery. |
| Eso fue un descubrimiento. | So that was a discovery. |
| Ese fue nuestro descubrimiento. | This was the breakthrough. |
| Aqui no hay ningún descubrimiento. | There's no real emergence there. |
| Ese descubrimiento fue totalmente casual. | That discovery was quite accidental. |
| Éste es un descubrimiento sorprendente. | This is a surprising discovery. |
| Él hizo un descubrimiento importante. | He made an important discovery. |
| Ellos hicieron un extraño descubrimiento. | They made a strange discovery. |
| Tom hizo un importante descubrimiento. | Tom made an important discovery. |
| Un descubrimiento impresionante y hermoso. | Tremendous and beautiful discovery. |
| Y estos aguardan nuestro descubrimiento. | And these await our discovery. |
| El descubrimiento de América de Colón fue accidental. | Columbus' discovery of America was accidental. |
| Considero que el privilegio que he tenido como curadora no es simplemente el descubrimiento de nuevos trabajos, el descubrimiento de trabajos apasionantes | I feel like the privilege I've had as a curator is not just the discovery of new works, the discovery of exciting works. |
| Por lo general, el proceso de descubrimiento se inspira en la Naturaleza. | The process of discovery, generally, is inspired by nature. |
| Él hizo un importante descubrimiento científico. | He made an important scientific discovery. |
| Ese experimento produjo un enorme descubrimiento. | That experiment led to a great discovery. |
| Hemos hecho el descubrimiento del siglo. | We've made the discovery of the century. |
| Un esclavo KIO para el servicio de descubrimiento jabberName | A KIO slave for Jabber Service Discovery |
| Este proceso de descubrimiento es una aventura maravillosa en la que estar involucrado. | This process of discovery is a wonderful adventure to be involved in. |
| Este fue un gran descubrimiento para nosotros. | That was the real breakthrough for us. |
| El descubrimiento no se realizó por casualidad. | It wasn't a chance discovery. |
| Los científicos consideran el descubrimiento como importante. | Scientists regard the discovery as important. |
| Podemos aplicar el descubrimiento a varios usos. | We can apply the discovery to various uses. |
| He aquí un descubrimiento que he hecho | Here's an insight that I've had about success. |
| Y eso es lo que es el descubrimiento y la imaginación. | And that s really what discovery and imagination is all about. |
| Cuándo usar un gradiente logarítmico para la función gradiente de fecha de descubrimiento de Kalzium | whether to use a logarithmic gradient for the Kalzium Discovery Date Gradient feature |
| Una variedad es como un pastel de tres capas en el fondo, un conjunto, en el medio, una topología, encima, un atlas. | A manifold is like a three layer cake on the bottom, a set in the middle, a topology on top, an atlas. |
| Descubrimiento Fue descubierto casualmente cuando se comenzó la construcción del Centro Regional de Artesanía. | In 1988 the first remains of the theatre were discovered in occasion of the construction of the Centro regional de artesanía . |
| Corregir el problema del descubrimiento mtu de la ruta insertando una regla especial de cortafuegos. | Fixes the path MTU discovery problem by inserting a special firewall rule. |
Búsquedas relacionadas : Topología - Malla Topología - Topología Física - Topología Lógica - Topología Flyback - Topología Buck - Topología Lineal - Topología De La Red - Optimización De La Topología - Topología De La Superficie - Topología De Anillo - Topología De Bucle - Mapa De Topología