Translation of "descubrir nuevas cosas" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Es acerca de descubrir nuevas cosas que aparecen en la red. | This is actually about discovering new things that pop up on the web. |
| Entonces, yo estoy abierta a las posibilidades de no saber nada y de descubrir cosas nuevas. | So, I'm open to the possibilities of not knowing and finding out something new. |
| Pero resulta difícil descubrir qué nuevas cosas hacer porque necesitaríamos saber lo que vamos a necesitar y si podremos procurárnoslo. | But finding new things that can be done successfully is tricky, because it requires knowing what you will need and whether you will be able to procure it. |
| Muchas otras cosas podría descubrir el LHC. | Many other things that the LHC could discover. |
| Cosas nuevas | New Stuff |
| Pero aún existe potencial para descubrir cosas apasionantes. | But there's still potential for discovery of big and exciting things. |
| Bueno, creo que hay dos cosas nuevas aquí dos cosas nuevas. | Well, I think there are two fresh things here two fresh things. |
| Que intenta descubrir esas cosas. Pero me llevará a algo? | Trying to figure that stuff out. But is it going to get you anywhere? |
| Me gusta aprender cosas nuevas. | I like to learn new things. |
| Me gusta probar cosas nuevas. | I like to try new things. |
| Le encanta probar cosas nuevas. | He loves trying new things. |
| Me encanta aprender cosas nuevas. | I love to learn new things. |
| Me encanta aprender cosas nuevas. | I love learning new things. |
| Nos encanta lo nuevo, nuevas cosas materiales obviamente pero también nuevas ideas, nuevas aventuras, nuevas experiencias. | We love new stuff new material stuff for sure but also new ideas, new adventures, new experiences. |
| Todos los días aprendo cosas nuevas. | I learn new things every day. |
| Ella siempre adora aprender nuevas cosas. | She always loves to learn new things. |
| Tuvo que elaborar nuevas ideas, cosas nuevas que fuesen difíciles de copiar. | He had to come up with new ideas, new things that would be hard to copy. |
| No tenga miedo de experimentar cosas nuevas. | Don't be afraid to try new things. |
| A Tom le gusta probar cosas nuevas. | Tom likes trying out new things. |
| Se te tienen que ocurrir cosas nuevas. | You need to come up with new stuff. |
| A Tomás le gusta probar cosas nuevas. | Tom likes trying new things. |
| A veces es bueno probar cosas nuevas. | It's good to try new things once in a while. |
| Los diseñadores industriales quieren hacer cosas nuevas. | Industrial designers want to make novel things. |
| Ya no tengo que aprender cosas nuevas . | I don't have to learn new things anymore. |
| Quieren descubrir cómo funcionan las cosas quieren tener acceso a eso, y quieren controlarlo | They want to figure out how things work they want to get access to it and they want to control it. |
| Por suerte, ahora las cosas han cambiado, porque he llegado a descubrir la verdad | Luckily now things have changed because I came to discover the truth. |
| En caso de descubrir nuevas reservas de magnitud considerable, tendríamos un mercado disponible para exportar nuestros excedentes. | In the event of substantial nex reserves being discovered, we would have a readily available export market for our excess supplies. |
| La tecnología moderna nos da muchas cosas nuevas. | Modern technology gives us many new things. |
| Está haciendo algo nuevo. Están ocurriendo cosas nuevas. | It's doing something new. There's new things happening. |
| Cuando examino estas imágenes informáticas, veo nuevas cosas. | When I look into these data images, I see new things. |
| Vamos a descubrir un antiguo navío, una estatua fenicia en Brasil, nuevas formaciones de roca, una nueva vida. | We're going to discover an ancient shipwreck, a Phoenician off Brazil, or a new rock formation, a new life. |
| No siempre fue fácil para Edison inventar nuevas cosas. | It wasn't always easy for Edison to invent new things. |
| Nadie es tan viejo para no aprender cosas nuevas. | Nobody is too old to learn new things. |
| El traductor aprende constantemente nuevas cosas sobre sí mismo. | The translator constantly learns new things about himself. |
| Y hoy, lo obtenemos de sus cosas viejas y se convierte en sus cosas nuevas. | And today, we're producing it from your old stuff, and it's going right back into your new stuff. |
| Pensé que habías dicho que te gustaba probar cosas nuevas. | I thought you said you liked to try new things. |
| Descubrir servicios | Service Discovery |
| Las subvenciones encaminadas a descubrir y explotar nuevas reservas de combustibles fósiles figuran entre las más despilfarradoras y las más perjudiciales. | Subsidies directed toward discovering and exploiting new fossil fuel reserves are among the most wasteful and the most damaging. |
| Crecen haciendo cosas que para ellos son nuevas en resumen, innovan. | They grow by doing things that are new to them in short, they innovate. |
| Ciertamente, todos nosotros podemos imaginar estas nuevas fabulosas cosas que habrá. | Certainly, all of us can imagine these cool new things that are going to be there. |
| Se cuestiona si es que quedan nuevas fronteras allá afuera, si es que existe alguna frontera real, efectiva y sólida por descubrir. | It questions whether or not there really are any new frontiers out there, whether there are any real, true, hardcore discoveries that can still be made. |
| En Afganistán también estamos probando cosas nuevas, como los negociadores de acceso. | And in Afghanistan, we're trying new approaches access negotiators. |
| Y estas cosas se pueden descargar y examinarlas de maneras nuevas y diferentes. | And you can download these things, and look around them in new and different ways. |
| Por ejemplo, el invierno pasado comencé a hacer kitesurfing y otras cosas nuevas. | For example, last winter I began with kite surfing so new things. |
| Hay algunas cosas que puedes hacer para que tu cerebro desarrolle nuevas neuronas. | Now, there's some things that you can do to make your brain grow new brain cells. |
Búsquedas relacionadas : Descubrir Cosas - Cosas Nuevas - Cosas Nuevas - Descubrir Nuevas Formas - Descubrir Nuevas Culturas - Descubrir Nuevas Oportunidades - Descubrir Nuevas Ideas - Descubrir Nuevas Fronteras - Descubrir Nuevas Oportunidades - Descubrir Nuevas Caras - Descubrir Nuevas Ideas - Descubrir Nuevas Dimensiones - Descubrir Las Nuevas Tendencias - Probar Cosas Nuevas
