Translation of "desde cualquier motivo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Crear una plantilla desde cualquier archivo | Creating a Template from any File |
| Archivo Nuevo desde plantilla Cualquier archivo... | File New From Template Any File... |
| La deserción desde el ejército era motivo para la pena de muerte. | Desertion from the army was grounds for the death penalty. |
| Asesinos y ladrones pueden llegar desde cualquier parte. | Murderers and thieves can come from any angle. |
| Y desde cualquier lugar del mundo vemos historias similares. | And we're seeing from all points on the globe similar stories. |
| Desde luego, se trata de un motivo de mucho peso y de notable importancia económica. | My main objection to the Van Velzen report is thus not concerned with the objective of social security and protection for all, but with the lack of logical consistency that runs through the report. |
| Desactive esta opción si se cuelga cualquier aplicación y el motivo del cuelgue es un retraso en la comprobación. | Switch this option off if any application is crashing as a delayed scan may be responsible for the crash. |
| Si está marcado, kmail mostrará un aviso si por cualquier motivo debiera enviar un mensaje sin que esté firmado digitalmente. | If checked, kmail will show a warning if for whatever reason a message would be sent without being digitally signed. |
| Cualquier baile se ve precioso si es bailado desde el corazón. | Any dance looks beautiful, if it's danced from the heart. |
| motivo | reason |
| Podrá borrar cualquier elemento seleccionando la opción Borrar desde su menú contextual. | You can delete any element by selecting the option Delete from its context menu. |
| Motivo desconocido. | Unknown reason. |
| El motivo? | The impetus? |
| Me comunico mediante cualquier elemento, desde transceptores hasta embudos y tubos de plástico. | So I communicate through everything from radio transceivers to funnels and plastic tubing. |
| El que esté comenzando una rehabilitación que desde hace tanto se les debía es motivo de una silenciosa satisfacción. | They left behind orphans, and history orphaned them as well. |
| Por este motivo fueron rechazados, afirmó el funcionario, que habló desde el anonimato debido a la delicadeza del caso. | That's why they were rejected, said the official, who spoke on the condition of anonymity because of the sensitivity of the case. |
| Motivo de coincidencia | See through number Genuine |
| EXPOSICIÓN DE MOTIVO | EXPLANATORY MEMORANDUM |
| Motivo conmemorativo Bremen | Feature Bremen |
| Entiendo el motivo. | I understand the reason. |
| No hay motivo | No Reason |
| Introduzca aquí su correo para permitirle volver a descargar cualquier compra anterior desde Magnatune directamente desde Amarok. Username for logins to Magnatune | Enter your e mail here to be able to redownload any previous purchase from Magnatune directly from within Amarok. |
| Arrastrar y soltar archivos y carpetas o una URL desde konqueror o cualquier otro programa en cualquier parte de kplayer excepto la biblioteca multimedia. | dragging and dropping files and directories or a URL from konqueror or another program onto any part of kplayer except the multimedia library. |
| Por algún motivo, la gente me ha estado evadiendo como a la plaga desde el momento que volví de la India. | For some reason, people have been avoiding me like the plague ever since I got back from India. |
| Imaginen que pasa cuando el costo de obtener información desde cualquier parte es casi cero. | Imagine what happens when the cost of getting information from anywhere to anywhere is close to zero. |
| Seleccione una copia desde cualquier ventana y péguela en la ventana de fusión del resultado. | Select and copy from any window and paste into the merge result window. |
| Motivo de coincidencia ( 1 ) | Look See through number ( 1 ) |
| Motivo conmemorativo Mecklenburg Vorpommern . | Feature Mecklenburg Vorpommern |
| Motivo conmemorativo el Atomium . | Feature Atomium |
| Motivo conmemorativo Schleswig Holstein . | Feature Schleswig Holstein |
| Motivo conmemorativo Año Sacerdotal | Feature Year for Priests |
| Quiero saber el motivo. | I want to know the reason. |
| Me insultó sin motivo. | He insulted me without reason. |
| El motivo es claro. | The reason is clear. |
| Motivo de la revocación | Reason for revocation |
| El motivo, explica, es | The reason behind this, he explains is |
| Puede ser visto desde cualquier dirección para enseñar la estructura 3D de la ciudad, las fachadas. | This can be viewed from any of the cardinal directions to show you the 3D structure of the city, all the facades. |
| Motivo conmemorativo año dedicado al Apóstol San Pablo con motivo del bimilenario de su nacimiento . | Feature The Year of St. Paul the 2000th anniversary of his birth |
| Y la esfera conserva ese equilibrio que siempre permanece inmóvil y se ve igual desde cualquier dirección. | And the sphere has that balance property that it always sort of stays still and looks the same from every direction. |
| Motivo conmemorativo Palacio Gran Ducal . | Feature Grand Ducal Palace |
| Motivo conmemorativo Unión Económica Belgoluxemburguesa . | Feature Belgium Luxembourg Economic Union |
| Me insultó sin ningún motivo. | He insulted me without any reason. |
| Él me insultó sin motivo. | He insulted me without reason. |
| No logro ver el motivo. | I fail to see the reason. |
| Él se rio sin motivo. | He laughed for no reason. |
Búsquedas relacionadas : Cualquier Motivo - Por Cualquier Motivo - Por Cualquier Motivo - Desde Cualquier Pantalla - Desde Prácticamente Cualquier - Desde Cualquier Punto - Desde Cualquier Ubicación - Desde Cualquier ángulo - Desde Cualquier Lado - Desde Cualquier Dispositivo - Desde Cualquier Lugar - Desde Cualquier Lado - Desde Cualquier Aplicación - Desde Cualquier Rincón