Translation of "desde cuatro semanas" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Desde - traducción : Desde - traducción : Desde - traducción : Desde - traducción : Desde - traducción : Semanas - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Hace cuatro semanas
Four Weeks Ago
A las dos semanas, a las tres, cuatro, cinco semanas.
After two weeks, three weeks, four weeks, five weeks.
En un mes hay cuatro semanas.
In one month there are four weeks.
Empecé a trabajar hace alrededor de cuatro semanas atrás.
I started working about 4 weeks ago.
Esto nos tomará tres, a lo sumo, cuatro semanas.
This will take us three, at most four weeks.
Se tarda cerca de cuatro semanas cultivar estas células.
It takes about four weeks to grow these cells from the organ.
Y en unas cuatro o cinco semanas lo puede hacer otra vez.
And within four or five weeks, he can do it again.
En Francia, los trabajadores tienen cuatro semanas de vacaciones pagadas al año.
Workers in France receive four weeks of paid vacation each year.
En algunas áreas, estos ya se han prolongado hasta por cuatro semanas.
In some areas, these have already stretched as long as four weeks at a time.
b ) Las solicitudes de reembolso se presentarán en el plazo de cuatro semanas a contar desde la fecha en que se haya producido el fallo .
( b ) Requests for reimbursement shall be submitted within four weeks of the date of the malfunctioning in question .
Tras cuatro semanas en Llanes, todo el equipo se trasladó a Barcelona para completar las diez semanas que duró el rodaje.
After four weeks in Llanes, the team moved to Barcelona to finish up the last ten weeks of filming in sound stages, making over 80 of the film there.
El plazo máximo para realizar el pago a cuenta es de cuatro semanas.
The maximum period for payment of the advance of the aid is four weeks.
Desde ahora estamos a sólo dos semanas de Navidad.
Christmas is just two weeks from now.
Han pasado cuatro años desde entonces.
Four years have passed since then.
Siete semanas contarás desde el comienzo de la siega de la mies comenzarás a contar siete semanas
You shall count for yourselves seven weeks from the time you begin to put the sickle to the standing grain you shall begin to number seven weeks.
Siete semanas contarás desde el comienzo de la siega de la mies comenzarás a contar siete semanas
Seven weeks shalt thou number unto thee begin to number the seven weeks from such time as thou beginnest to put the sickle to the corn.
Las siguientes cuatro a seis semanas son cruciales para controlar el masivo estallido del Ébola.
The next four to six weeks are crucial in controlling the massive Ebola outbreak.
Además, implementarán una aplicación para teléfonos inteligentes que estará lista en cuatro o cinco semanas.
In addition, they will introduce a smart phone application, which will be ready in four or five weeks.
Tom no se ha dado un baño desde hace tres semanas.
Tom hasn't taken a bath since three weeks ago.
El BCE podrá solicitar , oportunamente , que el plazo se amplíe hasta un máximo de cuatro semanas .
The ECB may request in due time an extension of the time limit for up to an additional four weeks .
Ya pasaron cuatro años desde que dejé la escuela.
It has been four years since I stopped schooling.
Y es realmente sorprendente. Las tengo desde hace un año y dos semanas.
And it's really an amazing store. I got them a year and two weeks ago.
Pero en el curso de las últimas cuatro semanas, la media del número de nuevos solicitantes de empleo fue la más baja desde hace un año , subrayó Scott Marcouiller, de Wells Fargo Advisors.
However, in the last four weeks, the average number of new employment seekers has fallen to its lowest in a year , highlighted Scott Marcouiller from Wells Fargo Advisors.
Durante una conferencia de prensa el 18 de octubre, Peterson dijo que podría estar fuera entre cuatro y seis semanas.
During a press conference on October 18, Peterson said he was told by doctors to expect to be out for 4 6 weeks.
Estamos en 2015, pero debes considerar que la tuvo solo seis semanas para prepararse para esta elección y no cuatro años.
It is 2015 ,but you d have thought the had just six weeks to prepare for this election and not four years.
'Contaréis siete semanas completas desde la mañana siguiente al sábado, desde el día en que presentasteis el manojo de espigas de la ofrenda mecida
'You shall count from the next day after the Sabbath, from the day that you brought the sheaf of the wave offering seven Sabbaths shall be completed
'Contaréis siete semanas completas desde la mañana siguiente al sábado, desde el día en que presentasteis el manojo de espigas de la ofrenda mecida
And ye shall count unto you from the morrow after the sabbath, from the day that ye brought the sheaf of the wave offering seven sabbaths shall be complete
semanas
weeks
semanas
wks
Semanas
Weeks
Nesheim también ordenó a la policía mantener a Breivik bajo custodia durante 12 semanas más, le prohibió el acceso a los medios de comunicación durante cuatro semanas, y dijo que las autoridades tendrían que tener un estricto control sobre todas las visitas y la correspondencia durante ocho semanas.
Nesheim also ordered police to hold Breivik in custody for 12 more weeks, banned him from accessing media for four weeks, and said that authorities will have tight control over all visits and correspondence for eight weeks.
3 semanas
Reporting lag 3 weeks
3 semanas
3 weeks 10 working days
3 semanas
3 weeks EN
2 semanas
2 Weeks
3 semanas
3 Weeks
4 semanas
4 Weeks
En semanas
In weeks
Porque bajaron el coste desde 200 dólares el par a solamente cuatro dólares el par.
Because they brought the cost down from 200 a pair, down to just 4 a pair.
ESTAMBUL En las últimas cuatro semanas, viajé a Sofía, Kuala Lumpur, Dubái, Londres, Milán, Fráncfort, Berlín, París, Pekín, Tokio, Estambul y por todo Estados Unidos.
ISTANBUL In the last four weeks, I have traveled to Sofia, Kuala Lumpur, Dubai, London, Milan, Frankfurt, Berlin, Paris, Beijing, Tokyo, Istanbul, and throughout the United States.
Todavía no lo lanzamos pero si van al sitio pueden entrar a la versión beta privada que se presentará en unas tres o cuatro semanas.
We haven't yet launched, but if you go there, you can sign up to be part of our private beta, which is probably going to start in about three or four weeks.
Tras deliberar al respecto, el Consejo Europeo, en un plazo de cuatro meses desde dicha suspensión
After discussion, the European Council shall, within four months of this suspension, either
En enero de ese año, vimos nevar durante cuatro días, desde el catorceavo al decimoséptimo día.
In January of that year, we saw snow for four days, from the fourteenth to the seventeenth.
Hicimos el juego y desde entonces ha evolucionado a una estructura de plexiglás con cuatro capas
And so we made the game, and it has since evolved to a four foot by four foot by four foot And it has four Plexiglass layers.
Al año tiene dos dígitos desde 1898 a 2000, y cuatro dígitos a partir de 2001.
The year has two digits for 1898 to 2000, and four digits beginning in 2001.

 

Búsquedas relacionadas : Cuatro Semanas - Cuatro Semanas - últimas Cuatro Semanas - Cuatro Semanas Atrás - Cada Cuatro Semanas - Durante Cuatro Semanas - Desde Varias Semanas - Cuatro Semanas De Antelación - Después De Cuatro Semanas - Período De Cuatro Semanas - Más De Cuatro Semanas - Dentro De Las Cuatro Semanas - De Cuatro Semanas De Duración - Desde Hace Varias Semanas