La presente orientación se aplicará desde el 1 de diciembre de 2008 hasta el 31 de diciembre de 2009 .	This Guideline shall apply from 1 December 2008 until 31 December 2009 .
ECU hasta diciembre de 1998 .	In ECU up to December 1998 .
ECU hasta diciembre de 1998 .	in ECU up to December 1998 . 32
Fue el Ministro de familia y consumo desde el 18 de febrero de 2005 hasta el 14 de diciembre de 2006.	He also served as Minister for Family and Consumer Affairs from 18 February 2005 to 14 December 2006.
Auken recibió educación de sacerdote en la Universidad de Copenhague y ha sido parlamentaria en el Parlamento de Dinamarca desde octubre de 1979 hasta diciembre de 1990, y desde septiembre de 1994 hasta junio de 2004.	Margrete Auken was educated at the University of Copenhagen, and was a member of the Danish parliament from October 1979 to December 1990 and from September 1994 to June 2004.
Hasta el 31 de diciembre de 2009	until 31 December 2009
desde Hesbón hasta Ramat mizpa y Betonim desde Majanaim hasta el territorio de Lo debar	and from Heshbon to Ramath Mizpeh, and Betonim and from Mahanaim to the border of Debir
desde Hesbón hasta Ramat mizpa y Betonim desde Majanaim hasta el territorio de Lo debar	And from Heshbon unto Ramath mizpeh, and Betonim and from Mahanaim unto the border of Debir
En diciembre de 1997 fue extendida hasta Unisinos.	Extensions In December 1997, the line was extended to Unisinos.
Proveedores desde fábricas hasta oficiales	Suppliers from plants to officers
Periodicidad 8 días hábiles Hasta diciembre de 2001 , cantidades hasta 10 000 DEM	Frequency 8 working days Until December 2001 , amounts up to DEM 10 000
M1 La presente orientación se aplicará desde el 1 de diciembre de 2008 hasta el 31 de diciembre de 2010 o hasta la fecha de vencimiento de la última operación de financiación a 12 meses efectuada el 31 de diciembre de 2010 a más tardar si esa fecha fuera posterior .	M1 This Guideline shall apply from 1 December 2008 until 31 December 2010 or until the maturity date of the last 12 month refinancing operation launched by 31 December 2010 , whichever is the latest .
Duración de la acción y de la incidencia financiera Desde el 1 de enero de 2007 hasta el 31 de diciembre de 2013 3.3 .	Duration of the action and of the financial impact From 1 January 2007 until 31 December 2013 3.3 .
PP . ) Estimaciones que se remontan hasta diciembre de 1995	PP .)
PP . ) Estimaciones que se remontan hasta diciembre de 1995	PP .) Data back to December 1995 may be estimated
Otras Estimaciones que se remontan hasta diciembre de 1995	for estimates back to 1980s use building blocks exercise Data back to December 1995 may be estimated
Fue el primer Primer Ministro de Japón desde la apertura de la Dieta Imperial bajo la Constitución Meiji desde el 24 de diciembre de 1889 hasta el 6 de mayo de 1891.	Yamagata became the third Prime Minister of Japan after the creation of the Cabinet of Japan from December 24, 1889 to May 6, 1891.
Solidaridad desde Viena hasta Sao Paulo	Solidarity from Vienna to Sao Paulo
Volé desde Londres hasta Nueva York.	I flew from London to New York.
Su último marido Ricardo Bordallo fue gobernador de Guam desde 1975 hasta 1979 y desde 1983 hasta 1987.	Mrs. Bordallo was an unsuccessful candidate for Governor of Guam in 1990, following the death of her husband.
La serie comienza en abril de 1995 . Desde mayo de 1990 hasta diciembre de 1996 , la Ficha 2 utiliza la Ficha 3 como aproximación sustitutiva .	Working assumption and comments Series starts in March 1994 Series starts in April 1995 From May 1990 to December 1996 , Fiche 2 uses Fiche 3 as a proxy
Hasta diciembre de 2001 , cantidades entre 20 000 DEM y 50 000 DEM , desde enero de 2002 , cantidades entre 10 000 EUR y 25 000 EUR	Until December 2001 , amounts between DEM 20 000 and DEM 50 000 , from January 2002 amounts between EUR 10 000 and EUR 25 000
El camino va desde Tokio hasta Osaka.	The road runs from Tokyo to Osaka.
Nevó desde el lunes hasta el viernes.	It snowed from Monday to Friday.
Fue diputado desde 1964 hasta 1968 y des de 1979 hasta 1984.	He was a Member of Parliament from 1964 1968 and from 1979 to 1984.
Sirvió como agregado militar de la embajada japonesa en Alemania desde 1875 hasta 1878 y nuevamente desde 1884 hasta 1885.	He served as military attaché at the Japanese embassy in Germany from 1875 1878 and again from 1884 1885.
Abalos Undae cubre desde 261 E hasta 280 E, e Hyperboreale Undae se extiende desde 311 E hasta 341 E.	Abalos Undae covers from 261 E to 280 E and Hyperboreale Undae spans from 311 E to 341 E.
Los géneros van desde manuales para software hasta guías de gobernanza, desde libros de textos universitarios hasta inclusive libros de ficción.	The genres range from software manuals to governance guidebooks to university textbooks and even fiction.
Su descendencia ha perecido desde Hesbón hasta Dibón. Los asolamos hasta Nófaj, que se extiende hasta Medeba	We have shot at them. Heshbon has perished even to Dibon. We have laid waste even to Nophah, Which reaches to Medeba.
Su descendencia ha perecido desde Hesbón hasta Dibón. Los asolamos hasta Nófaj, que se extiende hasta Medeba	We have shot at them Heshbon is perished even unto Dibon, and we have laid them waste even unto Nophah, which reacheth unto Medeba.
Desde aqui hasta aqui, eso, están los genios.	From this to here, that, it's genius.
Qué tan lejos es desde aquí hasta Ueno?	How far is it from here to Ueno?
Él trabajó desde la mañana hasta la noche.	He worked from morning till night.
Tom trabaja desde las nueve hasta las cinco.	Tom works from nine to five.
Desde los diez mandamientos hasta dejarme la barba, .	And from the Ten Commandments to growing my beard because Leviticus says you cannot shave.
Kirchherr trabajó para Wolf desde 1959 hasta 1963.	Kirchherr worked for Wolf as his assistant from 1959 until 1963.
Su peso específico varía desde 1,054 hasta 1,057.	Its specific gravity varies from 1.054 to 1.057.
La serie fue creada por Naughty Dog desde 1996 hasta 1999, y por Traveller's Tales y Vicarious Visions desde 2000 hasta 2004.	The series was formerly developed by Naughty Dog from 1996 to 1999, and by Traveller's Tales, Eurocom and Vicarious Visions from 2000 to 2004.
De manera que todas las generaciones desde Abraham hasta David son catorce generaciones, y desde David hasta la deportación a Babilonia son catorce generaciones, y desde la deportación a Babilonia hasta el Cristo son catorce generaciones	So all the generations from Abraham to David are fourteen generations from David to the exile to Babylon fourteen generations and from the carrying away to Babylon to the Christ, fourteen generations.
De manera que todas las generaciones desde Abraham hasta David son catorce generaciones, y desde David hasta la deportación a Babilonia son catorce generaciones, y desde la deportación a Babilonia hasta el Cristo son catorce generaciones	So all the generations from Abraham to David are fourteen generations and from David until the carrying away into Babylon are fourteen generations and from the carrying away into Babylon unto Christ are fourteen generations.
hasta la medianoche y luego duermen otra vez desde las 2 hasta el amanecer.	until midnight and then again, they sleep from about 2 00 a.m. until sunrise.
Otras ( Cassa DD PP ) Estimaciones que se remontan hasta diciembre de 1995	Data back to December 1995 may be estimated
Otras ( Cassa DD PP ) Estimaciones que se remontan hasta diciembre de 1995	Data back to December 1995 may be estimated Allocation within reporting scheme
Con su hijo Kermit y algunos naturalistas, cazó miles de animales desde elefantes hasta musarañas, desde aves raptoras grandes hasta pequeños pájaros cantores.	Along with his son Kermit and a handful of naturalists, he collected thousands of animals everything from elephants to shrews, large raptors to tiny songbirds.
Hasta diciembre de 2001 , préstanos de entre 1 y 10 millones de DEM desde enero de 2002 , préstamos entre 500 000 EUR y menos de 5 millones de EUR	91 Until December 2001 , loans of DEM 1 million to DEM 10 million , from January 2002 loans between EUR 500 000 and less than EUR 5 million

Búsquedas relacionadas : Desde Diciembre - Desde Diciembre - Hasta Diciembre - Hasta Diciembre - Hasta Diciembre - Contrato Desde Diciembre - Va Hasta Diciembre - Todo Hasta Diciembre - Desde Hasta - Desde Hasta - Desde Hasta - Diciembre - Desde Octubre Hasta

Muestra esta página en español