Translation of "desde diferentes ángulos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Todos somos distintos desde diferentes ángulos. | We are all different from different perspectives. |
| Nosotros consideramos el problema desde todos los ángulos. | We considered the problem from all angles. |
| Puedo verla desde múltiples ángulos y puntos de vista. | I can look at it from multiple viewpoints and angles. |
| Lo increíble es que esto lo hace desde todos los ángulos. | The cool thing is, this does it from all angles. |
| Ángulos | Angles |
| Ángulos | Angles |
| Mostrar ángulos | Show Angles |
| Un número considerable de internautas ya están siguiendo las noticias desde todos los ángulos. | A considerable number of the people online are already following the news from all angles. |
| Desde varios ángulos, el rap cumple la misma función social que solía tener el jazz. | In a lot a ways, rap serves the same social function that jazz used to serve. |
| Al observar la denominación desde distintos ángulos, el color de la tinta cambia entre verde y púrpura. | When observed from different angles, the colour will change from purple to olive green or brown. |
| Un cuadrado tiene cuatro ángulos. | A square has four angles. |
| Launidad escogida para medir ángulos. | Theunit chosen to measure angles. |
| podrán observar la cámara al frente. Recolectamos desde múltiples puntos de vista, puntos panorámicos, ángulos, texturas. Recolectamos todos esos datos. | You can see the camera on the front. We collect multiple viewpoints, vantage points, angles, textures. We bring all that data back in. |
| Ve las cosas de todos los ángulos. | Look at things from all angles. |
| kubrick permite seleccionar tres opciones de vista, mostrando uno, dos o tres cubos, las cuales son todas para visualizar el mismo cubo desde ángulos diferentes. Use el menú Ver o los botones en la barra de herramientas para cambiar las vistas. | kubrick has a choice of three views, showing one, two or three cubes, all of which are the same cube viewed from different angles. Use the View menu or toolbar buttons to switch between views. |
| Se realiza desde unos puntos de vista totalmente diferentes. | That type of cooperation is already working very well with a number of regions. |
| Y como, por supuesto, tiene todos los datos puedo rotarlo, verlo desde distintos ángulos, y ver que esta mujer tenía un problema. | And of course all the data is inside, so I can start rotating, I can look at it from different angles, and I can see that this woman had a problem. |
| A menudo abordamos problemas desde ángulos poco convencionales y, en el proceso, terminamos descubriendo alternativas o incluso mejores maneras de hacer las cosas. | We often tackle problems from unconventional angles, and, in the process, end up discovering alternatives or even better ways to do things. |
| Adquiriendo datos a diferentes tiempos se obtienen mediciones con diferentes separaciones telescópicas y de ángulos sin necesidad de comprar telescopios adicionales o moviéndolos manualmente, ya que la rotación de la Tierra mueve al telescopio a nuevas líneas de base. | Taking data at different times provides measurements with different telescope separations and angles without the need for buying additional telescopes or moving the telescopes manually, as the rotation of the Earth moves the telescopes to new baselines. |
| Tuvimos una operación que tuvimos que coordinar desde diferentes locaciones. | We had one operation where we had to coordinate it from multiple locations. |
| Un triángulo amoroso tiene al menos dos ángulos obtusos. | A love triangle has at least two blunt angles. |
| Las funciones trigonométricas utilizarán modo radián para los ángulos. | Trigonometric functions use radian mode for angles. |
| Las funciones trigonométricas utilizarán el modo grado para ángulos. | Trigonometric functions use degree mode for angles. |
| En la actualidad, Nemtsova trabaja como periodista independiente en dos diferentes ángulos realiza reportajes para occidente sobre sucesos en Rusia y en occidente para una audiencia de habla rusa. | Today, Nemtsova works as an independent journalist in two directions she reports on events in Russia for the West, and on the West for a Russian speaking audience. |
| O tomarse el tiempo para mirar un problema desde todos los ángulos en la oficina para poder tomar la mejor decisión en el trabajo. | Or taking the time to look at a problem from all angles in the office to make the best decision at work. |
| Un diseño en forma de V con gruesos ángulos inferioresName | A V shaped layout with thick lower corners |
| En los cuatro ángulos del atrio había patios pequeños de 40 codos de largo y 30 codos de ancho. Los cuatro ángulos tenían una misma medida | In the four corners of the court there were courts enclosed, forty cubits long and thirty broad these four in the corners were of one measure. |
| En los cuatro ángulos del atrio había patios pequeños de 40 codos de largo y 30 codos de ancho. Los cuatro ángulos tenían una misma medida | In the four corners of the court there were courts joined of forty cubits long and thirty broad these four corners were of one measure. |
| Transcurre en diferentes escalas, primero, desde lo muy pequeño a lo muy grande. | It occurs at all these different scales, first of all, from very, very small to very, very large. |
| La filosofía moral ha enfocado esta cuestión desde dos puntos de vista muy diferentes. | Moral philosophy has taken two very different approaches to this question. |
| Este monasterio presenta edificaciones de diferentes épocas, comenzándose a levantar desde el siglo XIV. | This monastery presents buildings from different eras, beginning the edification in the 14th century.. |
| Las funciones básicas disponibles desde los diferentes tipos de alarma que proporciona KAlarm son | The basic functions available from the different alarm types which KAlarm provides are |
| Combinando las mediciones de sigma 0 de diferentes ángulos de azimut, el vector viento cerca de la superficie sobre la superficie oceánica puede determinarse usando un modelo de función geofísica (GMF) relacionando viento y difusometría. | By combining sigma 0 measurements from different azimuth angles, the near surface wind vector over the ocean's surface can be determined using a geophysical model function (GMF) which relates wind and backscatter. |
| Recibimos buenas noticias desde diferentes sectores de la economía, dijo Lindsey Piegza de FTN Financial. | We have good news coming from various sides of the Economy, assessed Lindsey Piegza from FTN Financial. |
| Comparte la habilidad de adaptarse fácilmente a muchos tipos diferentes de ambientes, desde pastizales, bosques, urbanizaciones. | With them it shares the ability to easily adapt to many different types of environments, from grasslands to forests. |
| Pulse este botón para utilizar radianes para medir ángulos. Es importante sólo para funciones trigonométricas. | Check this button to use radian mode to measure angles. This is important for trigonometric functions only. |
| Pulse este botón para utilizar grados para medir ángulos. Es importante sólo para funciones trigonométricas. | Check this button to use degree mode to measure angles. This is important for trigonometric functions only. |
| El problema básico es que las ganancias territoriales del Estado islámico están siendo abordadas desde tres perspectivas completamente diferentes, lo que exige tres tipos diferentes de respuestas operativas. | The basic problem is that the Islamic State s territorial gains are being approached from three completely different perspectives, demanding three different types of operational responses. |
| Lo grabamos con cuatro cámaras de alta definición para obtener diferentes ángulos de él y después David elegiría la toma de Brad siendo Benjamin he el consideraba se acomodaba mejor a lo ya filmado con el resto del equipo. | We shot him with four HD cameras so we'd get multiple views of him and then David would choose the take of Brad being Benjamin that he thought best matched the footage with the rest of the cast. |
| Amazon. com proporciona datos desde diferentes servidores locales. Elija el que desee utilizar como fuente de datos. | Amazon. com provides data from several different localized sites. Choose the one you wish to use for this data source. |
| Estas son guerras diferentes con facciones religiosas diferentes, facciones políticas diferentes y problemas socioeconómicos diferentes. | These are different wars, with different religious factions, different political factions, and different socioeconomic problems. |
| Personas diferentes tienen ideas diferentes. | Different people have different ideas. |
| Flores diferentes tienen significados diferentes. | Different flowers represent different meanings. |
| Diferentes fuentes para impresoras diferentes. | Different fonts for different printers |
| Si un triángulo tiene dos ángulos rectos es un cuadrado al que le falta un lado. | If a triangle has two right angles, it's a square missing one side. |
Búsquedas relacionadas : En Diferentes ángulos - Dos ángulos Diferentes - En Diferentes ángulos - Bajo Diferentes ángulos - Desde Varios ángulos - Desde Múltiples ángulos - Desde Muchos ángulos - Desde Dos ángulos - Desde Ambos ángulos - Desde Todos Los ángulos - Desde Todos Los ángulos - Desde Diferentes Perspectivas - Desde Diferentes Lugares - ángulos Alternos
