Translation of "desde el dispositivo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Formato de salida pedido desde el dispositivo | Output format to request from the device |
| Norma de vídeo pedida desde el dispositivo | Video norm to request from the device |
| El nombre del dispositivo desde el que grabar. | The name of the device to record from. |
| Modo de audio que se pedirá desde el dispositivo | Audio mode to request from the device |
| Opción para especificar el formato de salida pedido desde el dispositivo. | Option to specify the output format to request from the device. |
| Cómo puedo montar y desmontar un dispositivo desde el escritorio? | How do I mount unmount a device from the desktop? |
| Ya se está escuchando desde ese dispositivo | Already listening on that device |
| Opción para especificar la norma de vídeo pedida desde el dispositivo. | Option to specify the video norm to request from the device. |
| Opción para elegir el modo de audio que se pedirá desde el dispositivo. | Option to choose the audio mode to request from the device. |
| Haga clic para acceder a este dispositivo desde otras aplicaciones. | Click to access this device from other applications. |
| Dispositivo El dispositivo de imagen deseado. | Device The desired imaging device. |
| Dispositivo El dispositivo de filtro deseado. | Device The desired filter device. |
| Ha terminado una descarga desde una cámara u otro dispositivo. Name | A download from a camera or other device has finished. |
| Le permite ver flujos de vídeo desde un dispositivo Video4Linux2. Name | This enables you to view video streams from a Video4Linux2 device. |
| Le permite ver flujos de vídeo desde un dispositivo Video4Linux. Name | This enables you to view video streams from a Video4Linux device. |
| Aquí puede seleccionar desde qué entrada del dispositivo seleccionado quiere grabar. | You may select what input on the selected device from which to record from here. |
| El menú Dispositivo | The Device Menu |
| Ligar el dispositivo | Link device |
| Montar el dispositivo | Mount the device |
| Falta el dispositivo | Token missing |
| Falta el dispositivo | openvpn is missing |
| Falta el dispositivo | openssl is missing |
| Eliminando el dispositivo | Removing device |
| Esta propiedad le permite especificar el dispositivo de captura de audio para reproducir desde el dispositivo PVR or TV. Para los demás elementos esta propiedad no es aplicable y no se muestra. | This property lets you specify the audio capture device for playing from the PVR or TV device. For other items this property is not applicable and not shown. |
| Si el dispositivo está montado, puede ser desmontado elegiendo Desmontar dispositivo. | If the device is mounted, it can be unmounted by choosing Unmount device. |
| Él mejoró el dispositivo. | He improved the device. |
| Todavía en el dispositivo | Already on device |
| preferir el dispositivo seleccionado | prefer the selected device |
| Imposible montar el dispositivo | Could Not Mount Device |
| Imposible desmontar el dispositivo | Could Not Unmount Device |
| Usar el dispositivo especificado | Use the specified device |
| El dispositivo ya existe | Device already exists |
| Ejecute K3b desde una cuenta de usuario adecuada y configure el dispositivo y los permisos de herramientas externas adecuadamente. | Run K3b from a proper user account and setup the device and external tool permissions appropriately. |
| No se puede abrir el dispositivo de audio. El dispositivo ya está en uso. | Could not open audio device. The device is already in use. |
| No se pudo inicializar el dispositivo seleccionado. Por favor, seleccione otro dispositivo. | The selected device could not be initialized. Please select another device. |
| dispositivo Indica el dispositivo que se va a monitorizar. Si el dispositivo que busca no está en la lista puede editar el campo manualmente. | device Set the device to be monitored. If the device you look for is not in the list you can edit the field manually. |
| El autor de este nuevo dispositivo de puntero está sentado allí, así que puedo pasar esto desde aquí hasta allí. | The author of this new pointing device is sitting over there, so I can pull this from there to there. |
| Cuando empecé a sentir que el dispositivo cibernético ya no era un dispositivo. | It's when I started to feel that the cybernetic device was no longer a device. |
| Puede ejecutar un dispositivo local, proporcionar servidores INDI y conectar con clientes remotos desde el Gestor de dispositivos en el menú Dispositivos. | You can run local device, establish INDI servers, and connect to remote clients from the Device Manager in the Devices menu. |
| Bloquear el dispositivo durante el acceso | Lock device while accessed |
| Tristemente el dispositivo fue desmantelado. | Sadly, this device has been dismantled. |
| Configurar el dispositivo de medios | Configure Media Device |
| Nombre descriptivo para el dispositivo | Descriptive name for the device |
| Buscar el dispositivo de cinta. | Browse for the tape device. |
| Introduzca el URI del dispositivo | Enter Device URI |
Búsquedas relacionadas : Dispositivo Desde - Desde Su Dispositivo - Desde Cualquier Dispositivo - Desde El - Desde El - Desde El Viernes - Desde El Inicio - Desde El Nacimiento - Desde El Nacimiento - Desde El Trabajo - Desde El Lunes - Desde El Atardecer - Aplicable Desde El - Desde El Desarrollo
