Translation of "desde el otro lado" to English language:
Dictionary Spanish-English
Desde - traducción : Desde - traducción : Desde - traducción : Desde - traducción : Desde - traducción : Desde el otro lado - traducción : Lado - traducción : Otro - traducción : Otro - traducción : Otro - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| konversation está recibiendo el archivo desde el otro lado. | konversation is receiving the file from the other end. |
| Nosotros oímos el eco de nuestras voces desde el otro lado del valle. | We heard the echo of our voices from the other side of the valley. |
| Nancy me saludó con una inclinación desde el otro lado de la calle. | Nancy greeted me with a nod from across the street. |
| Desde el otro lado de la habitación, ella gesticuló las palabras te quiero . | From across the room she mouthed the words I love you . |
| Eso y el resumen que le hacen las redes sociales desde el otro lado del Atlántico. | Online social networks make help preserve these relationships. |
| Igual que el otro lado | Same as the other side. |
| Y el lado azul, el complemento, apunta hacia el otro lado. | And the blue side, the compliment, faces the other way. |
| Reactor 4 de Chernóbil visto desde el otro lado del río artificial de enfriamiento, Ucrania, en 2013. | Chernobyl reactor 4 seen from across the man made cooling river, Ukraine, in 2013. |
| No, no. Hacia el otro lado. | No, no. The other way. |
| Y para el otro lado, el lado norte del tabernáculo, hizo veinte tablones | For the second side of the tabernacle, on the north side, he made twenty boards, |
| Y para el otro lado, el lado norte del tabernáculo, hizo veinte tablones | And for the other side of the tabernacle, which is toward the north corner, he made twenty boards, |
| Hacia un lado y hacia el otro. | In one sense as in the other. |
| Ella está mirando hacia el otro lado. | She's looking the other way. |
| Este es el otro lado del edificio. | This is the other side of the building. |
| Mirá para otro lado. | Look away. |
| Mira para otro lado. | Look away. |
| Mire para otro lado. | Look away. |
| Miren para otro lado. | Look away. |
| Va al otro lado. | Go to the other side. |
| Y para el otro lado del tabernáculo, el lado norte, harás otros veinte tablones | And for the second side of the tabernacle on the north side there shall be twenty boards |
| Por otro lado, el periodista argentino Andrés Oppenheimer, desde su cuenta oficial duda que a los chinos les guste el mensaje. | Argentinian journalist Andrés Oppenheimer doubted that Chinese people would be pleased with the message. |
| El castillo está al otro lado del río. | The castle is across the river. |
| El castillo está al otro lado del río. | The castle is on the other side of the river. |
| konversation está enviando el archivo al otro lado. | konversation is sending the file to the other end. |
| Se oye sonar de un lado al otro del valle desde un grupo de nidos al siguiente. | You hear it going from one side of the valley to the other, from one group of nests to the next. |
| Él cruzó al otro lado. | He went over to the other side. |
| Él miró hacia otro lado. | He looked away. |
| Yo miré a otro lado. | I looked away. |
| Cómo llego al otro lado? | How do I get to the other side? |
| Podemos ir a otro lado? | Could we go somewhere else? |
| De otro lado, Dios mío! | On the other hand, my God! |
| El espacio delante de las celdas era de un codo a un lado, y de un codo al otro lado. Cada celda tenía 6 codos por un lado y 6 codos por el otro lado | and a border before the lodges, one cubit on this side , and a border, one cubit on that side and the lodges, six cubits on this side, and six cubits on that side. |
| El espacio delante de las celdas era de un codo a un lado, y de un codo al otro lado. Cada celda tenía 6 codos por un lado y 6 codos por el otro lado | The space also before the little chambers was one cubit on this side, and the space was one cubit on that side and the little chambers were six cubits on this side, and six cubits on that side. |
| Nuestra escuela está por el otro lado del río. | Our school is across the river. |
| No podemos ver el otro lado de la Luna. | We cannot see the other side of the moon. |
| No podemos ver el otro lado de la Luna. | We can't see the other side of the moon. |
| Los británicos tenían más tropas que el otro lado. | The British had more troops than the other side. |
| Al otro lado de la cuesta está el río. | The river's on the other side of the hill. |
| Este es el otro lado de la misma imagen. | This is the other side of that same picture. |
| Podemos explorar el otro lado de las Islas Hawaianas. | We can go explore the other side of the Hawaiian Islands. |
| Y estás en un lado o en el otro. | And you're on one side or the other. |
| El supermercado está en el otro lado de la calle. | The supermarket is on the other side of the street. |
| Ejecute este programa desde el lado del servidor | Invoke this program on the server side |
| Por otro lado, los malos sondeos. | The bad polls, on the other hand. |
| Corríamos de un lado para otro. | We were running to and fro. |
Búsquedas relacionadas : Desde Otro Lado - Otro Lado - Otro Lado - Otro Lado - Por Otro Lado - En Otro Lado - Por Otro Lado - Desde Otro Aspecto - Desde Otro Sitio - Desde Otro ángulo - Desde Un Lado - Desde Su Lado - Desde Cualquier Lado - Desde Este Lado