Translation of "desde enero hasta" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| desde enero de 2002 , cantidades hasta 5 000 EUR | from January 2002 , amounts up to EUR 5 000 |
| desde enero de 1990 hasta julio de 1991 código BISM . | from January 1990 to July 1991 code BISM . |
| desde enero de 1991 hasta mayo de 2000 , otros depósitos exentos de impuestos . | from January 1991 to May 2000 , other tax exempt deposits |
| Desde enero de 1997 hasta mayo de 2000 , otros depósitos a plazo exentos de impuestos | series starts in March 1994 From January 1997 to May 2000 other tax exempt time deposits |
| Desde enero de 1997 hasta mayo de 2000 otros depósitos a plazo exentos de impuestos | From January 1997 to May 2000 other tax exempt time deposits |
| Instrumentado desde enero de 2000 . | Implemented since January 2000 . |
| Desde el 20 de noviembre de 2009 hasta el 17 de enero de 2010 Berlín , Museum für Kommunikation . | 20 November 2009 to 17 January 2010 Berlin , Museum für Kommunikation . |
| Desde el 4 de febrero de 2014 hasta el 7 de enero de 2015 se registraron 3.414 detenciones. | From February 4, 2014 until January 7, 2015, 3,414 arrests were reported. |
| media de series disponibles . Desde enero de 1997 hasta mayo de 2000 , otros depósitos a plazo exentos de impuestos | series starts in April 1995 From January 1997 to May 2000 other tax exempt time deposits |
| Las temperaturas extremas han incrementado desde 24 F en Enero de 1989, hasta los 84ºF en Julio 22, 2011. | Extreme temperatures have ranged from on January 28 29, 1989 up to on July 22, 2011. |
| Guillermo III (970 enero de 1042) fue marqués de Montferrato y conde de Vado desde 991 hasta su muerte. | William III (c. 970 1042) was the Margrave of Montferrat and Count of Vado from 991 to his death. |
| ( desde el 1 de enero de 2009 ) | ( since 1 January 2009 ) |
| Alexandre Lamfalussy , presidente del Instituto Monetario Europeo desde el 1 de enero de 1994 hasta el 30 de junio de 1997 | Alexandre Lamfalussy , President of the European Monetary Institute from 1 January 1994 until 30 June 1997 |
| La primera ampliación a 2006 Inicialmente , Pericles tenía una vigencia desde el 1 de enero de 2002 hasta finales de 2005 . | The first extension to 2006 Pericles initially ran from 1 January 2002 until end 2005 . |
| Eslovaquia ( desde el 1 de enero de 2009 ) | Slovakia ( since 1 January 2009 ) |
| Chipre ( desde el 1 de enero de 2008 ) | Cyprus ( since 1 January 2008 ) |
| Malta ( desde el 1 de enero de 2008 ) | Malta ( since 1 January 2008 ) |
| Eslovenia ( desde el 1 de enero de 2007 ) | Slovenia ( since 1 January 2007 ) |
| La tarjeta era válida hasta enero de 2006. | The card was valid until January, 2006. |
| Tenemos hasta finales de enero para pedir deseos | Wait, we still have until the end of January to wish people an excellent new year.Image from Alexandre Hervaud's Twitter page. |
| Yo he estado trabajando en una biblioteca desde enero. | I have been working in the library since January. |
| General Motors retrasa hasta enero el plan para Opel | General Motors delays Opel plan until January |
| ( hasta el 31 de agosto de 1997 ) ( desde el 1 de septiembre de 1997 ) Presidentes del Comité de Alternos , Subcomités y Grupos de trabajo R. Raymond J. J. Rey F. Saccomanni T. de Swaan E. Meister W. Hartmann ( hasta el 5 de enero de 1998 ) ( desde el 6 de enero de 1998 ) | Chairpersons of the Committee of Alternates , Sub Committees and Working Groups R. Raymond J. J. Rey F. Saccomanni T. de Swaan E. Meister W. Hartmann A. Jarvis ( until 5 January 1998 ) ( as of 6 January 1998 ) |
| Duración de la acción y de la incidencia financiera Desde el 1 de enero de 2007 hasta el 31 de diciembre de 2013 3.3 . | Duration of the action and of the financial impact From 1 January 2007 until 31 December 2013 3.3 . |
| Instrumentado para la balanza de pagos desde enero de 1999 . | Implemented for balance of payments since Januanry 1999 . |
| Instrumentado para la balanza de pagos desde enero de 1999 . | Implemented for balance of payments since January 1999 . |
| Instrumentado para la balanza de pagos desde enero de 1999 . | Implemented since January 1999 for balance of payments . |
| desde Hesbón hasta Ramat mizpa y Betonim desde Majanaim hasta el territorio de Lo debar | and from Heshbon to Ramath Mizpeh, and Betonim and from Mahanaim to the border of Debir |
| desde Hesbón hasta Ramat mizpa y Betonim desde Majanaim hasta el territorio de Lo debar | And from Heshbon unto Ramath mizpeh, and Betonim and from Mahanaim unto the border of Debir |
| Por ejemplo, la empresa CPI Byty, que posee en Ústí nad Labem alrededor de 2.500 pisos, aumentará el alquiler desde enero en hasta un 100 . | For example, CPI Byty, which in Usti nad Labem owns about 2,500 apartments, plans to raise the rent from January by up to one hundred percent. |
| Proveedores desde fábricas hasta oficiales | Suppliers from plants to officers |
| 1 ) Desviaciones respecto a la media acumulada desde enero de 1985 . | 1 ) Deviations from the average since January 1985 . |
| Yemen ha permanecido sin conducción formal desde el 22 de enero. | Yemen has been without formal leadership since January 22. |
| Hasta diciembre de 2001 , cantidades entre 20 000 DEM y 50 000 DEM , desde enero de 2002 , cantidades entre 10 000 EUR y 25 000 EUR | Until December 2001 , amounts between DEM 20 000 and DEM 50 000 , from January 2002 amounts between EUR 10 000 and EUR 25 000 |
| Estará en el cargo hasta el 14 de enero de 2016. | He will serve until January 14, 2016. Guatemalan Congress approves Alejandro Maldonado Aguirre as the next vice president. |
| Además, también fue Ministro de Cooperación Nórdica desde el 3 de junio de 1988 hasta el 18 de noviembre de 1992, y a continuación Ministro de Economía hasta el 25 de enero de 1993. | He was Minister of Housing from 12 March 1986 to 9 September 1987, Minister of the Interior from 10 September 1987 to 25 January 1993, Minister of Nordic Coorporation from 3 June 1988 to 18 November 1992 and Minister of Economic Affairs from 19 November 1992 to 25 January 1993. |
| Solidaridad desde Viena hasta Sao Paulo | Solidarity from Vienna to Sao Paulo |
| Volé desde Londres hasta Nueva York. | I flew from London to New York. |
| desde 1990 ha aumentado la proporción del tipo de interés variable . La serie comienza en abril de 1990 , estimaciones hasta enero de 1990 proporcionadas por el BCN | since 1990 the proportion of variable interest rates has been increasing Series starts in April 1990 , estimates back to January 1990 are provided by NCB |
| Luis (Ludovico o Lodovico en italiano) (21 de febrero de 1413 29 de enero de 1465) fue Duque de Saboya desde el año 1440 hasta su muerte. | Louis I (Ludovico I or Lodovico I in Italian 24 February 1413 29 January 1465) was Duke of Savoy from 1440 until his death. |
| Nuevas caras comunes ( desde el 1 de enero de 2007 ) , 6 MB | New common side ( as of 1 January 2007 ) , 6 MB |
| Instrumentado para las operaciones de inversiones de cartera desde enero de 1999 . | Implemented for portfolio investment transactions since January 1999 . |
| Instrumentado para las operaciones de inversión de cartera desde enero de 1999 . | Implemented since January 1999 for portfolio investment transactions . |
| Miembro del Consejo de Gobierno del Banco Central Europeo ( desde enero 1999 ) | Member of the General Council of the European Central Bank ( since January 1999 ) |
| Periodistas egipcios que viven en el cielo desde el 25 de enero. | 10 Egyptian journalists reside in heaven since January 25 WorldPressFreedomDay pic.twitter.com tSY4tvYMHk Amr No 2 CC ( Cairo67Unedited) May 3, 2015 |
Búsquedas relacionadas : Desde Enero - Desde Enero - Hasta Enero - Hasta Enero - Carta Desde Enero - Hasta Enero De - Desde Hasta - Desde Hasta - Desde Hasta - Hasta Mediados De Enero - Desde Octubre Hasta - Desde Diciembre Hasta