Translation of "desde esta posición" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Desde - traducción : Desde - traducción : Desde - traducción : Desde - traducción : Desde - traducción : Esta - traducción : Posición - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Buscar desde la posición del cursor.
Search from cursor position.
Hablaban desde una posición de arrepentimiento?
Were they speaking from a position of regret?
He reafirmado asimismo la posición común de la Comunidad, mantenida desde hace mucho tiempo, sobre esta cuestión.
The common position of the Twelve, which the partners have maintained for some time on this issue, has also been
Borra desde la posición del cursor hasta la posición del final de la línea.
Delete the text from the current cursor position to the end of the line.
No puedo ver la torre desde mi posición.
From my position, I cannot see the tower.
Si no hay nada seleccionado, desde la posición del cursor hasta la posición del ratón.
If nothing is already selected, from the text cursor position to the mouse cursor position.
Instrumentado desde 1999 para la posición de inversión internacional .
Implemented since 1999 for international investment positions .
Instrumentado desde 1999 para la posición de inversión internacional .
Implemented since 1999 for international investment position .
Esta posición no ha sido universalmente aceptada.
This position has not universally been accepted.
Desde luego, ésa no es una posición oficial de Syriza.
To be sure, this is not an official Syriza position.
Clic para insertar el fragmento en esta posición.
Click to insert the fragment at that position.
Esta posición es absolutamente inaceptable para los liberales.
For us Liberals this position is quite unacceptable.
Desde luego, el texto actual refleja la posición común del Consejo.
LANE (RDE). Mr President, the financial services sector has been developing at a very rapid rate over the past few years.
Ella no puede tolerar tu posición en esta cuestión.
She can not go along with you on this point.
Lo sé No sé cómo llegamos a esta posición.
I know I don't know how we got into this position.
No se permiten nodos de texto en esta posición.
Text nodes are not allowed at this location.
Los estudiantes que organizaron la protesta respaldan esta posición.
The students who organized the protest endorse this position.
Sincronizar las preferencias de posición de KStars desde la fuente de actualización
Synchronize KStars location settings from the update source
Abre la herramienta Qué ocurre esta noche, que presenta un sumario de los objetos que se pueden observar desde su posición en una fecha determinada.
Opens the What's Up Tonight Tool, which presents a summary of the objects which are observable from your location on a given date.
Creados desde esta fecha
Created since this date
Por ello quisiera reogarles encarecidamente que abandonen esta posición. ción.
The United Kingdom authorities must now reinstate the clauses notified to the Commission at the time of the sale.
Ahora lógica, lógicamente lógicamente, se llega de esta posición a esta sin mover la muñeca.
Now logic, logically, you have got to this position from this, without moving the wrist.
Todo esto fortalece considerablemente la posición desde la que negocia el gobierno griego.
All of this strengthens the Greek government s negotiating position considerably.
Los BCN pueden exigir también los intereses devengados de esta posición
NCBs may also require accrued interest under this position
Los BCN pueden exigir también los intereses devengados de esta posición
NCBs may also require accrued interest under this position Transactions
En esta posición, podemos realizar las siguientes suposiciones a priori 1.
In this position, we can make the following a priori assumptions 1.
Esta es una instantánea de la ventana Establecer la posición geográfica
Here is a screenshot of the Set Geographic Location window
Instrumentado para la posición de inversión internacional desde el final de septiembre de 2002 .
Implemented since end September 2002 for international investment position .
Creo que desde hace algunos días nuestros amigos estadounidenses han adoptado la misma posición.
That augurs very well for the future. Secondly, Europe as such has been conspicuous by its absence.
Si está marcado, la búsqueda comenzará desde la posición del cursor, en otro caso lo hará desde el principio del documento.
If checked, the search will start at cursor position, otherwise it will start at the beginning of the first line in the document.
Déjenme extenderme en los argumentos que se encuentran detrás de esta posición .
Let me elaborate on the arguments behind this position .
Reglas Esta es una representación visual de la posición actual del cursor
Rulers This is a visual representation of the current cursor position
La posición en lo que respecta a esta cuestión es muy sencilla.
The position here, Mr President, is quite simple.
Estuve esperandolo desde temprano esta mañana.
I've been waiting for him since early this morning.
Desde una perspectiva de corto plazo, la posición de Noyer es, en términos generales, correcta.
From a short term perspective, Noyer s position is largely correct.
Si ya hay una selección, desde e incluyendo esa selección hasta la posición del ratón.
If there is a selection, from and including that selection to the mouse cursor position
Si comienzo es negativo, la cadena devuelta comenzará en dicha posición desde el final de cadena.
If start is negative, the returned string will start at the start 'th character from the end of string.
La vista desde esta habitación es maravillosa.
The view from this room is wonderful.
No he comido nada desde esta mañana.
I have not had anything to eat since this morning.
Esta puerta está cerrada desde el interior.
This door is locked from the inside.
Esta es la vista desde el balcón.
This is the view from the balcony.
Esta predicción demostró ser falsa desde luego.
Fortunately, this prediction proved to be false.
Comienzo a esta hora segundos desde epoch .
Start at this time seconds since epoch .
Fin a esta hora segundos desde epoch .
End at this time seconds since epoch .
Comienzo desde esta hora HH MM SS
Start from this time HH MM SS

 

Búsquedas relacionadas : Posición Desde - Esta Posición - Esta Vez Desde - Desde Esta Dirección - Desde Esta Ubicación - Desde Esta Semana - Desde Esta Mañana - Desde Esta Pantalla - Desde Esta Página - Desde Esta Fecha - Desde Esta Perspectiva - Desde Esta Perspectiva - Desde Esta Tarde - Desde Mi Posición